https://lurl.cc/EyBXhx
https://lurl.cc/85plU2
小李：我從來沒有和其他人平起平坐過，他們抹黑了我很多年，卻不承認我的存在
Damian Lillard's True Feelings About Milwaukee Bucks Trade Revealed By Gilbert
Arenas
LEE TRAN11 HOURS AGO
Gilbert Arenas透露Damian Lillard對密爾瓦基公鹿交易的真實想法
https://i.imgur.com/C6rlTGT.jpg
Superstar Damian Lillard recently got traded to the Milwaukee Bucks recently,
despite originally desiring a move to the Miami Heat. Though the Bucks were no
t his first choice, they are clearly a solid destination as he will get to tea
m up with Giannis Antetokounmpo.
Recently, Gilbert Arenas revealed Damian Lillard's feelings about the move. Li
llard is happy about joining the Bucks and stated that people will now realize
that he's "one of those guys" who are at the top of the league.
超級巨星Damian Lillard最近被交易到密爾瓦基公鹿隊，儘管他原本希望轉投邁阿密熱火
隊。雖然公鹿隊並不是他的首選，但他們顯然是一個可靠的目的地，因為他將與Giannis
Antetokounmpo聯手。
最近，Gilbert Arenas透露了Damian Lillard對轉隊的看法。Lillard對加盟公鹿隊感到
很高興，並表示人們現在會意識到他是 "聯盟頂級球員之一"。
“I am [happy],” Lillard said to Arenas via text. “I think it will finally c
ome to light that I’m one of those guys at the very top. They have discredite
d me for years without acknowledgment, how I was never on even close to even p
laying field with everybody else.” (3:30)
"我[很高興]，"Lillard通過簡訊對Arenas說道。"我認為，我是那些最頂尖的球員之一的
事實終於會大白於天下。他們抹黑了我很多年，卻不承認我的存在，我從來沒有和其他人
平起平坐過。" (3:30)
There is no doubt that Damian Lillard has been overlooked by many people simpl
y because he played for the small-market Trail Blazers. His only All-Star team
mate during his career has been LaMarcus Aldridge, and he has never gotten to
play with a talented star like Giannis Antetokounmpo. Now, Lillard will get th
e opportunity to show that he can win at a high level.
毫無疑問，Damian Lillard 被很多人忽視，僅僅是因為他效力於小市場的拓荒者隊。在
他的職業生涯中，他唯一的全明星隊友是LaMarcus Aldridge，而他從來沒有機會和Giann
is Antetokounmpo這樣的天才球星一起打球。現在，Lillard將有機會證明自己能夠在高
水準的比賽中獲勝。
This past season, Damian Lillard averaged 32.2 points, 4.8 rebounds, and 7.3 a
ssists per game for the Portland Trail Blazers. He can be a game-changing pres
ence for the Milwaukee Bucks, and we'll see how well the team does next season
.
上賽季，Damian Lillard在波特蘭拓荒者隊場均得到 32.2 分、4.8 個籃板和 7.3 次助
攻。他可以成為密爾瓦基公鹿隊改變比賽的存在，下賽季球隊的表現如何，我們拭目以待
。
Giannis Antetokounmpo Is Excited For Damian Lillard To Join The Milwaukee Buck
s
Giannis Antetokounmpo對於Damian Lillard加盟密爾瓦基公鹿隊感到興奮
There's no doubt that Damian Lillard is a good fit with Giannis Antetokounmpo.
The duo's skill sets truly complement each other. Antetokounmpo's first react
ion to Lillard joining the Bucks was positive, and he noted that Lillard gives
the team a chance to win a championship.
毫無疑問，Damian Lillard與Giannis Antetokounmpo非常合拍。兩人的技能包組合真正
做到了互補。Antetokounmpo對Lillard加盟公鹿隊的第一反應是積極的，他指出Lillard
給了球隊贏得總冠軍的機會。
"I'm excited to have Dame. He gives us a chance to win a championship. I'm exc
ited to play with the caliber of player that he is. He can score the ball in h
is sleep and shoot the lights out."
"我很高興能擁有Dame。他讓我們有機會贏得總冠軍。我很高興能和他這樣的球員一起打
球。他做夢都能得分，投籃也很準。"
"It's a bittersweet day for the city of Milwaukee. You get Dame, who is a grea
t player, but you lose a great guy... But we've got to focus on the goal to wi
n the championship. Dame wants this. He's hungry to win, and he's going to pus
h us. I'm very happy to have him on our team."
"對密爾瓦基市來說，這是悲喜交加的一天。你得到了Dame，他是一名偉大的球員，但你
失去了一個偉大的人... 但我們必須專注於奪冠的目標 Dame想要冠軍 他渴望勝利，他要
推動我們 我很高興有他在我們隊裡"
The Milwaukee Bucks could definitely find success with the Giannis Antetokounm
po and Damian Lillard pairing. The team has the talent to win it all, and it'l
l be exciting to see the two superstars develop their partnership.
密爾瓦基公鹿隊肯定能在Giannis Antetokounmpo和Damian Lillard的搭檔下取得成功。
這支球隊擁有贏得一切的天賦，看到兩位超級巨星發展他們的合作關係將是令人興奮的。
The Milwaukee Bucks Are The Favorites In The East
密爾瓦基公鹿隊是東部的最大熱門
At this point, it is fair to say that the Milwaukee Bucks are the favorites in
the Eastern Conference. They have two superstar-level players on the roster a
nd are easily the best duo in the conference.
目前，可以說密爾瓦基公鹿隊是東部聯盟的熱門球隊。他們陣中有兩名超級明星級別的球
員，是聯盟中最出色的雙人組合。
However, there are definitely some other good teams in the East. The Boston Ce
ltics are still going to be in the mix, and the Philadelphia 76ers might also
end up as an elite team if they can find a suitable trade partner for James Ha
rden.
不過，東部肯定還有其他一些優秀的球隊。波士頓塞爾提克隊仍將躋身前列，而費城 76
人隊如果能為James Harden找到合適的交易夥伴，最終也可能成為一支精英球隊。
There are definitely reasons to be concerned about the Milwaukee Bucks, howeve
r. They lost some perimeter defense due to moving Jrue Holiday and Grayson All
en, and their core is still relatively old.
不過，我們絕對有理由對密爾瓦基公鹿隊表示擔憂。他們因為交易了Jrue Holiday和Gray
son Allen而失去了一些外圍防守，而且他們的核心陣容仍然相對老舊。
From a talent standpoint though. It is hard to see anyone surpassing the Milwa
ukee Bucks. The key is for the team to integrate Lillard and ensure that both
he and Antetokounmpo can be at their best, and we'll see what happens in the f
uture.
不過從天賦的角度來看。很難看到有人能超越密爾瓦基公鹿隊。關鍵是球隊要整合好Lill
ard，確保他和Antetokounmpo都能發揮出最佳狀態，未來我們拭目以待。
完整影片內容連結：
https://lurl.cc/duMUwa
心得或短評：
小李表示：他是那些最頂尖的球員之一的事實終將會大白於天下。覺得自己被抹黑了很多
年，卻從不被承認自身的存在，從來沒有和其他人平起平坐過，我想或許小李可能要的只
是最基本的尊重與公平吧！？