※ 引述《Royal724 (Royal)》之銘言：
: 卒業する（まで／までに）日本語が上手になりたいです。
: (畢業之前想要變成日文高手)
: 這題的答案是までに
: 我是把たい想成一個持續的想法，就是畢業之前想要變成日文高手，
: 這個動作並不會在哪個時間點就結束，因為一直會想變得更好，所以覺得應該選まで。
: 老師是說なる是自動詞，這個動作是一個時間點、是瞬間的，所以要用までに
: 至於如果是別的動詞，就有可能可以用まで
: 像是：寝るまで音楽を聴きたいです。
: 這個句子就可以使用まで，但是想了一個下午還是不懂到底要怎麼判斷。
: 想請問各位前輩，謝謝。
如果用まで會變成 我想要日文變好
(只到畢業之前我要變好 畢業之後變不變好我沒差)
跟自動不自動我覺得關係不大
3月までお金を払ってください
3月までにお金を払ってください
這兩句能搞清楚 應該就沒問題