大家好 我最近在進行一些中翻日的工作
想請教的是以下這句「責請該單位全力完成此案」
背景是在某書信中，A向C提出以上這句話
其中A與文中該單位在地位上有上下關係但並非直接管轄
提供試譯如下：以B借稱該單位
Bもこのケースに力を注がせていただいた。
能力淺薄，僅能做到這地步
但這樣主詞就變成B了，
請問如何在最接近原意的情況下表達這段話呢??