PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[心得] 唱日文歌時遇到英文歌詞的唱法
作者:
gterrywin222
(好人無限迴圈)
2014-05-25 21:21:31
剛剛聽了宇多田光的「First Love」,我都會把歌詞裡面的英文歌詞用日文發音的方式
來唱,像裡面的「また悲しいlove song」我就會唱成「また悲しいラブソング」或是
「now and forever」我就會唱成「ナウアンドフォーエヴァー」,不知道各位在唱日文
歌的時候會故意把那些歌詞唱成日文發音嗎?
繼續閱讀
[翻譯] 疲れても嬉しい
skyheart
[請益] 初考生想在12月通過N3 (已爬文)
n761103
Re: [語彙] 一些有關學習和當兵的字彙?
allesvorbei
[語彙] 一些有關學習和當兵的字彙?
BaeSuzy
[文法] は跟が
joyce790119
Re: [翻譯] 簡單日文介紹 懇請高手校正
allesvorbei
請問平假名的mo的寫法??
huanglove
Re: [徵人] 台日交流讀書會
angelig927
[文法] とあって、とあっては 分不出差別在哪
tracys
[翻譯] 簡單日文介紹 懇請高手校正
gf101905
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com