PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[翻譯] 請幫我看看我寫的對不對@@(有增新問題><)
作者:
QQcv
(QQcv)
2014-06-10 00:30:04
因為一直在想如何安慰你,所以晚回覆了,不好意思
私はずっとどう慰めることのほうがいいと思ったので、遅く返した、ごめんなさい
你的條件很好,所以一定還會遇到更好的女生
あなたはいい人、そして絶対もっといい人がみつけられますよ
(我不太會翻“條件好”這個詞@@)
一個人獨自喝酒會越來越寂寞喔
一人お酒を飲めば、ますます寂しくなるよ
請厲害的日文版有幫我看看有哪裡不對><
謝謝~
繼續閱讀
[文法] N1文法題答案疑問2(已解決)
ToyaErina
[文法] N1文法題答案疑問(已解決)
ToyaErina
[問題] 短時間從會五十音到能讀輕小說的方法?
MakinoSora
[問題]請教自學的書單&資源
icewing1996
[閒聊]學日語的用處
sharline1031
[徵才]台南高雄地區日文家教
kaing7
[問題] 有人收到准考証了嗎
inluck
[心得] 自製日文單字本
VPatsy
[問題] 時間的記憶法
check22
[問題] 6.22日的模擬試驗
wujason
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com