[翻譯] と思っても是什麼意思

作者: pttgo99 (ROPP)   2014-09-01 19:35:56
這句查網路沒寫,是因為有省略字嗎?例如と思ってるも這樣之類的,目前念到N2都沒出
現過,這次偶然在例句中發現,照字面解釋應該是『也認為』的意思,可是感覺起來還是
怪怪的。
問題1: と思っても是什麼意思?
問題2:『我也認為』應該怎麼翻譯?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com