遇到兩題日文的問題請大家幫忙解惑
1. 今日は本当に秋________涼しい一日でした。
1.みたいの 2.のような 3.らしい 4.がちの
本題的答案為3.らしい。
請問第二個選項錯誤的地方在哪?是否將「のような」改為「のように」修飾形容詞 「
涼しい」?
如果是的話跟以下第二題的答案有點矛盾。
2. 結婚の相手なら、田中さん________優しい人がいいですね。
1. らしく 2.みたいに 3.のような 4. たそうな
本題的答案為3.のような。
若以第一題相比較的話,本題為什麼答案不能選「2.みたいに」來修飾後面的形容詞 「
優しい」?
總括來說,想請教如何判斷什麼時候要用みたいに、ように修飾形容詞「涼しい」而不是
用みたいな、ような、らしい來修飾整個名詞組「涼しい一日」。而第二題也是如此該如
何分析判斷?
或者是我一剛開始的分析方向就已經錯誤,麻煩請大家幫我解惑。謝謝。