1. PTT
  2. NIHONGO

[文法] NHK WEB EASY

作者: blueshock (布魯夏)   2016-11-30 22:04:29
https://goo.gl/bXqNhQ
全文如上
警察が家に入ると意味のわからないことを話していたため調
べると、尿から覚醒剤が見つかりました。
這句翻作
警察進入家中後，由於(飛鳥)說著意味不明的話，在調查他的尿液後發現有毒品殘留。
這樣翻好嗎，覺得ため調べると讓我前後有點連不起來
作者: elthy ( )   2016-11-30 22:44:00
由於他說著意味不明的話所以進行調查 調查後在尿液中發現毒品
繼續閱讀
[贈送] 日語學習書 winonahu[語彙] 没、非、不、有、無 開頭的單字nova06091[文法] 一級文法題本問題poopoo203[文法] とりかえる用と或に語感上有差嗎?linkunhui[問題] 關於思い出されるjohnny94[文法] 第二類動詞可能形的被動態k940850[資訊] 小學館中日日中特價iris902[文法] 2012/N1/有答cprym[文法] NHK WEB EASYblueshock[請益] 時代、青山上課狀況情形jackwan

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com