各位大大好，小弟我預計今年年底前往日本打工度假，
目前正在模擬面試時，可能會先請我做簡短自我介紹，
想請各位大大們幫我看哪邊有錯誤或不順的地方，謝謝。
日文:
始めまして、蕭と申します。私は台湾人で、ことしは30さいです。
家族は4人です、父、母、兄と私です。私の性格は明るくて、
新しいものをためすのが好きです。前職は貿易会社で営業マンを担当しました。
私の趣味は音楽を聴くことと写真を撮ることです。
私は日本へアルバイトをするのは日本文化が興味があります，
だから、日本でアルバイトによって、
もっと日本文化をしりたいばかりでなく、日本語も上手になりたいと思います。
以上、どうぞよろしくお願いします。
中文：
初次見面，我姓蕭，我是台灣人，今年30歲，家中有4人，父、母、兄和我。
我的個性開朗，喜歡嘗試新的事物。前一份工作是在貿易公司擔任業務一職。
我的興趣視聽音樂和拍照。我之所以會來日本打工度假，是因為我對日本文化有興趣，
所以我想藉由日本打工，不僅希望能了解更多日本文化，也希望日文能夠更進步。
以上，請多指教。