PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[翻譯] 一段簡単翻譯
作者:
DENNISJONES
(ptt掃地僧)
2017-10-26 01:30:11
問題:例:気の毒だけど、申し訳ないけれど一生、リーさんに言われ続けると思うよ。
試譯:例:好可憐喔 很對不起但是 我還是想 和李先生 保持聯絡
作者:
NaoSensei
(ナオ先生)
2017-10-26 07:07:00
言われ続ける→言われる+続ける我想你一輩子都會被李(先生/小姐)說 (閒言閒語)
繼續閱讀
[翻譯] 日文高手請進 求求幫翻譯伏見稻荷籤詩
alice0310
[翻譯] 請各位幫忙
t0226411805
[翻譯] に関わらず/にも関わらず
naoki80132
[翻譯] 足を向けて寝られない
Vassago
徵求 台中上過犬山日語初級1的學長姐
myeleanor
[資訊] Amuse 第二屆國際多語演藝人員世界甄選
nanpyn
Fw: [交換] 台北後山埤 英文交換日文
blackblock
Re: [翻譯] ミミに近づかないで
daa0207
[翻譯] 日本營養品法規
CYCHCA
[語彙] 小海女的句子
sc55543
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com