[問題] 電腦windows底下的日文英文切換? eltonsmile PTT批踢踢實業坊

[問題] 電腦windows底下的日文英文切換?

作者: eltonsmile (Grey's Anatomy season10) 2023-10-31 12:40:34

大家好
在電腦(win 10)上打日文一直有一個疑惑
微軟注音輸入法要打英文的時候直接按一個shift就會切換成英文
但微軟日文輸入法卻無法如此必須要按Alt + ` 才會在日文輸入法下切換日文英文
我附上了一個圖來表示中英文切換跟日英文切換
https://imgur.com/a/EiSn72p
請問有甚麼解法可以讓日文也是按shift切換嗎還是大家都怎麼在日文模式下
如果要打英文怎麼辦?

作者: Jung1225 (Jung1225) 2023-10-31 12:58:00

Shift + Caps

作者: ssccg (23) 2023-10-31 14:20:00

沒有為什麼，日本人為什麼你中文輸入法是要按shift吧這只是習慣問題，另外JIS鍵盤其實 ` 的位置是半角/全角在大多輸入法就是切換日本語和純英數模式，alt + ` 只是在非日文配置鍵盤上為了保留這個習慣位置，多加了alt在日文仮名輸入模式的話shift就是用來決定大小寫，跟英文同個邏輯，切換語言有專用鍵，單獨shift這按法才奇怪另外有常看日文文章就會知道，常常英數字是打全形的，日本人在打日英夾雜文章時多是直接用日文模式輸入英文再變換(選字)，並不像中文圈習慣會切換到半形英數字直接輸入模式不會有你這困擾

作者: hotinmuei (divertimento) 2023-10-31 22:21:00

日文完後按F10

作者: sqe123456z (可愛就是正義) 2023-11-01 06:41:00

我是都統一用windows鍵+空白鍵，切換中英日輸入法這樣切也滿快的

作者: ericrx3460 (椎兒) 2023-11-23 21:57:00

按住shift打不就行了

作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2022-01-04 15:34:00

win7很好切，到win10就變難切了基本上已放棄

繼續閱讀

[資訊] 萬聖節supercilious [文法] 動詞て来ます動詞て行きます書第幾課?eltonsmile Re: [請益] 需要考日撿嗎？ALU4 【請益】增加讀解能力lytasakura [請益] 需要考日撿嗎？applepal [贈書] 行動族日本語，東吳日文教材ikasa [學友] 日本語シャドーイング勉強会募集成員hotoro [請益] 兼顧聽力的背單字法？blue41403 [請益] 有關日文能力從0到N2 或N1的方法amordelcor [資訊] Easy japanese 半價優惠awdxswfrank

[問題] 電腦windows底下的 日文 英文 切換?

[問題] 電腦windows底下的日文英文切換?