[情報] 任天堂在台註冊Nintendo Switch 商標!

作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 12:57:43
http://i.imgur.com/L5oTiJy.jpg
群組裡面提供的資訊,看來任天堂有意願再次嘗試中文市場。
http://tmsearch.tipo.gov.tw/TIPO_DR/servlet/InitLogoPictureWordDetail?sKeyNO=1
06021846
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 13:02:00
有代理就可喜可賀,有中文更好,但還是希望月經文能少一點
作者: praywing (第六天魔王)   2017-04-19 13:02:00
台灣專用機有望了!?
作者: krousxchen (城府很深)   2017-04-19 13:04:00
四月十四申請,不知啥時才會過
作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼)   2017-04-19 13:04:00
坐等遊戲
作者: zombsu (ZoMb)   2017-04-19 13:15:00
註冊了switch 註冊了超級馬里奧 奧德賽那是不是一款遊戲就要註冊一個商標啊? 薩爾達?
作者: papazzz (趴趴)   2017-04-19 13:17:00
中文機不是重點,拜託,多一點遊戲中文話啊,拜託啊
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2017-04-19 13:20:00
coming soooooooooooooooooooooooooooooooooon
作者: rei196 (棉花糖)   2017-04-19 13:21:00
完了完了那些說中文不重要的糞渣要森七七惹
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2017-04-19 13:22:00
有必要人身攻擊?
作者: deathslime (deathslime)   2017-04-19 13:22:00
期待見到有多少人兌現嘴砲
作者: srwcc (老馬)   2017-04-19 13:22:00
Ya Ya Ya!
作者: owl9813 (草鴞)   2017-04-19 13:22:00
不錯啊,假設過了台貨有保固且價格合理就在台灣買
作者: srwcc (老馬)   2017-04-19 13:23:00
攢到一點點的零用錢有機會買了
作者: deathslime (deathslime)   2017-04-19 13:27:00
goo一下註冊要多久,說平均6~8個月,慢則12個月
作者: dustlike (灰塵)   2017-04-19 13:27:00
快在台上市啊啊啊啊啊
作者: eomot (確定自我)   2017-04-19 13:35:00
上市一定要註冊通過嗎?
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-19 13:37:00
說中文不重要不代表討厭中文化,有中文化是要生什麼氣啊?
作者: jerfu (花特先生)   2017-04-19 13:40:00
這樣那些人就不能高人一等,跩嘻嘻,森氣氣
作者: mizuarashi (米茲阿拉西)   2017-04-19 13:42:00
可以打電話去催智財局嗎?
作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼)   2017-04-19 13:43:00
老實說在台灣註冊了跟中文化沒什麼關係 別忘了港任switch在香港首發也沒中文啊 中文化遲早會有 但switch註冊也只是表示有代理公司貨而已 中文化還是再等吧
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 13:43:00
沒人討厭中文化,討厭的是一堆吵中文化的廢文,在ptt是要發給誰看?智商如果低到連這都搞不清楚被笑很正常
作者: FinallyPeace (+0)   2017-04-19 13:43:00
OMG 這代表要重返台灣市場嗎
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 13:44:00
商標提出申請後就能開始賣了,好像不需要註冊完成喔商標可否使用與是否取得註冊無關,但若在商標尚未取得
作者: yoyo93215 (大五)   2017-04-19 13:47:00
萬代跟PS版辦過幾次活動 所以還是有廠商會看PTT的吧
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 13:47:00
註冊或提出申請前,已開始進行商業上使用,將有可能使商標遭他人剽竊並向智慧局提出申請,而反向您主張商標侵權/損害賠償,故建議在商標使用前取得商標註冊或至少提出商標申請,以保障自身權益。
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 13:47:00
想要中文的不能出來發牢騷喔 是會破壞祥和的氣氛嗎
作者: helba (網路貧民窟)   2017-04-19 13:47:00
原汁原味才對味
作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼)   2017-04-19 13:50:00
是沒說不能吵 但在這邊吵中文一點意義也沒有又佔版面
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 13:51:00
NS中文化遊戲不在這邊討論是要去隔壁版喔
作者: killerkuma (牡丹樓炸彈客)   2017-04-19 13:53:00
期待 (有什麼好吵的)
作者: ryu057 (Joe)   2017-04-19 13:53:00
不用理那個撒餌的拉低自己水準,他準備進桶吧
作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼)   2017-04-19 13:54:00
在這邊喊就會出喔 當這邊許願池? 會出就是會出 不然就開團集體寫信給任天堂比較實際
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 13:57:00
照這個邏輯 大家也別噴遊戲做的糞了 製作人看不到啊
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 13:58:00
發許願廢文是一回事 但奠基於真實情報的相關討論我覺得應該要保有討論空間的
作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼)   2017-04-19 13:59:00
噴遊戲糞至少可以讓別人當作買遊戲的參考 製作人看不到但玩家看得到
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 14:01:00
遊戲的語系不也是選遊戲的參考之一?
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:02:00
在這邊喊中文是期待破解補丁嗎?那你去對岸論壇喊的機會比較大
作者: deathslime (deathslime)   2017-04-19 14:03:00
重複的月經文意見偶爾來一次還好,天天來很多板都不歡
作者: h20110 (~PS-H20110~)   2017-04-19 14:03:00
為什麼不能期待ns遊戲中文化?人都夠少了 還要把人趕到隔壁版
作者: jerfu (花特先生)   2017-04-19 14:04:00
不歡迎與我何干0.0?不高興你去讓板主禁止喊中文化阿
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:06:00
出一款遊戲哭一次中文,主機更新哭一次中文,有大新聞哭一次中文,然後三不五時在出來哭一下中文,煩都煩死
作者: jerfu (花特先生)   2017-04-19 14:07:00
那怎麼還在這邊打字?? 去_阿
作者: tom11725 (奧特斯)   2017-04-19 14:08:00
之前不就註冊過了嗎
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 14:09:00
要不要左轉出去看一下這篇標題是什麼啊 連這篇都不能討論中文 台灣玩家也太卑微了吧QQ
作者: juncat (モノノフ)   2017-04-19 14:09:00
還好沒有蟑螂跑去搶先卡位
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:10:00
如果嫌煩為什麼還要點進來看呢?我覺得理性的訴求中文化沒什麼問題吧?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:12:00
習慣就好了 反正我習慣推文了
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:12:00
理性訴求這個前提本來就不是在這邊發文,要發文連署去給官方看還比較有算得上理性,結果只是在這邊哭,哭完官方一樣看不到,落得跟小丑差不多
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:13:00
1因為釣魚的很多XD整天喊中文的,不是來亂的,就是大台灣意識
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:14:00
是說某樓罵這樣 是不是能檢舉啊想不到什麼都還沒說 就自己上勾了
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:14:00
真的不是來亂的也不會天天喊
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 14:15:00
對啦對啦 要中文都是隔壁來反串的 禁一禁也好
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:15:00
上鉤兼撒餌,超級釣客反正老任走多語系,真的中文化很好啊,又沒差
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:16:00
在這邊用理性的用語表達對中文化的渴望,這樣也不行?
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:17:00
不會像隔壁想弄原文來玩反而麻煩
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:17:00
沒必要扯到隔壁吧 家機界都快倒了 大家要團結一點啊原PO你在問這樣也不行的時候 先爬個文看看好嗎
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:18:00
我開頭就說有代理有中文很好,前提就是不想看一堆廢文而已,誰知道一堆瞎眼的連中文都看不懂
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:18:00
理性的用語 大概講了十幾二十篇了
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 14:18:00
這次展碁3DS的FE英雄王代理價格超漂亮耶 靠北完有差~ 0.0
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 14:18:00
我看到的是這篇有人開個群嘲 下面其他人就開始大亂鬥了
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:18:00
就好消息(雖然是謠言)這樣也能戰…超無聊
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:19:00
要戰就戰啊,沒在怕
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:20:00
那位開群潮的 這樣能桶嗎(疑問
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:20:00
我覺得理性討論,少用一些瞎眼、小丑、低智商這種用語
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:20:00
可以,有人檢舉應該會桶
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:21:00
真的理性就不會把ptt當許願池啦
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:21:00
大家都希望能有中文化,好事一樁是要戰什麼...
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:22:00
難道你期待有版友幫你做破解漢化補丁哦?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:22:00
大家都希望有中文化 但許願池開了幾十篇了
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:22:00
PTT就這樣,一定要所有人認同自己,不然就是異類
作者: msun (m桑)   2017-04-19 14:23:00
希望有點字化
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:23:00
我建議啦 乾脆版主開個中文化許願池置底好了大家有事沒事都去那邊許願一下
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:23:00
置底沒用啦,一樣月經文拼命發
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:24:00
隔壁中文化中心都說會看PTT決定要中文化哪一款了
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 14:24:00
真的 這串推文完美示範
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:25:00
這是水準問題,不是規則問題,要是真那麼守規則就不會每篇文都要吵
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 14:25:00
重點不是再次嘗試阿 日月到FE這次老任都持續有中文阿
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:25:00
老任這篇只有一個對不起我們太急了 哪來的中文化中心
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 14:26:00
甚至秋天NS與3DS的FE無雙 都確定有中文了
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:26:00
順帶一提 真的假的去PS版吵中文化有用嗎最近岸田那遊戲會不會中文化啊 看來要去吵一下了(離題
作者: FMANT (OE)   2017-04-19 14:26:00
台灣皇民:中文介面會弄髒我的Switch
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:27:00
老任不是代理再叫我的狀態XDD
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 14:27:00
快點中文化然後順便上switch!
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:27:00
耶 又上勾一個
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:28:00
去香港論壇發文都比在ptt發文有用,至少香港還有正式代理
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:28:00
不過港任最近FE限定版疑似亂搞,我要去寫信抗議了
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:28:00
#1OXYbfYe (PlayStation)8.有時決定中文化的契機便是看網友評論而決定的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:28:00
我是滿不喜歡喊別家的遊戲跨過來啦 滿不禮貌的
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:29:00
回bestad,我的再次嘗試是指繼台版3DS之後,有可能會有
作者: taldehyde (阿肥)   2017-04-19 14:29:00
可是fate都過來了 可以期待吧
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:29:00
台版NS 抖抖的QwQ 全球唯一鎖區版(疑
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:29:00
狀況不同啊,老任先在台駐點吧
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:29:00
玩家的聲音夠強廠商自然會聽到,因為某些人覺得很煩就不准其他人聲這種是我覺得很自私
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:30:00
而且這邊是對喊中文『順便酸兩句』行為反彈
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:30:00
所以說你沒搞清楚兩邊的不同
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 14:30:00
應該不會有台NS 展碁代理水貨遊戲與港任NS 反正都解鎖區
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:31:00
隔壁台灣中文版的遊戲也是賣到香港甚至水貨到中國去啊
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:31:00
先證明老任真的有官方人員在看PTT吧 好嗎
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:31:00
隔壁已經有中文化的點當然喊有用,這邊喊中文化你看多少鯊魚來
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:31:00
差別是台版3DS自成港台一區,遊戲資源很少,下場淒慘
作者: naya7415963 (稻草魚)   2017-04-19 14:31:00
因為鎖區才有台版悲劇吧,這次又沒鎖
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 14:32:00
這次NS不鎖區,台版NS不愁沒遊戲買
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:32:00
所以認為沒有用就不准別人喊了,原因就是"煩"而已(笑)
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:33:00
所以這次中文化樂見其成啊,環境架得很好
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:33:00
原因就在某樓上勾的 罵成這樣還需要解釋?(笑)
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:33:00
我倒想看看,真的中文化再吵的有多少人會買NS和老任遊戲
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:34:00
你自己去看REI引多少鯊魚來了XDDD
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:34:00
我專程坐飛機跑去日本參加NS體驗會,這樣夠資格嗎大大?
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:34:00
早就看膩了一直找藉口酸的人了,就算真的出也還是不會買
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:34:00
在ptt喊給任天堂看?好理性XD
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:35:00
而是繼續找其他點酸罷了
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:35:00
夠資格喔 那提出老任官方有看PTT的證明吧順帶一提我們太急了的那位 應該不算吧
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:37:00
真的中文化應該也會找別的點酸沒錯XD
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 14:38:00
真的中文化又賣的好 還是會有一堆屁話的啦 PM賣的好還不是靠PMGO 薩爾達賣的好因為他是薩爾達 馬車就算沒中文也是會賣這麼好... 反正怎樣都有人有意見啦
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:39:00
「索尼有這麼做,所以我認為任天堂也會這麼做」這一點從基礎上就是搞不清楚狀況了
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒)   2017-04-19 14:39:00
我也覺得要討中文過度有點像要飯的了
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:40:00
那些藉口從以前到現在早就看膩了,然後隔壁某遊戲就變成買買買,日文買,中文化也買這樣的論調了
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒)   2017-04-19 14:41:00
搞得這麼卑微不喜歡不要買就好
作者: duck60402 (呆鴨)   2017-04-19 14:43:00
馬車不知道會不會偷跑@@ 薩爾達破了暫時沒遊戲了
作者: h20110 (~PS-H20110~)   2017-04-19 14:43:00
花錢買遊戲 希望有中文版 為啥像要飯 可以給個解釋嗎
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:43:00
然後那些人又喜歡搞概念代換,把覺得吵中文化很煩的人通通打成黑五類,上面某人就在這種示範
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:44:00
gd大的意思是 整天喊中文化再買 還不如不要買
作者: kamener   2017-04-19 14:44:00
以前溥天正妹有翻譯ptt的推文給日本的大頭看啊
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:45:00
黑五類啊 任粉現在已經被罵成奴工.果粉信徒.皇民未來不知道還會不會有更多新花樣呢...
作者: kamener   2017-04-19 14:45:00
雖然現在溥天倒了(╯з╰)
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:46:00
當連沒中文化就是看不起台灣,次等公民這種論調都跑出來
作者: pths313 (萌夯獵人)   2017-04-19 14:46:00
只希望機子有問題能在台灣修就好
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:46:00
其實別的不講,鄰居在你家整天抗議,誰不會煩XD
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:46:00
如果所謂的任粉就是連希望中文化這件事情都不該說出來的話
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:46:00
未看先猜 那還不如不要當任粉好了
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 14:47:00
那我真的不是任粉了,真任粉大大們自己開心就好
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒)   2017-04-19 14:47:00
我說的是過度要中文 出了沒中文不買不就好了
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 14:47:00
看不懂,去修個基礎日或英文還比較快,比起一直重複同樣論調有意義多了
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:47:00
說真的 a大也是老人了 吵幾篇了怎會不知道
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:48:00
沒人怪你啊,只是跟你解釋而已
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:48:00
現在一竿子打翻 把覺得吵中文化煩的人打成"真任粉"
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒)   2017-04-19 14:49:00
玩遊戲還要求人太辛苦 可以期待不要過度
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:49:00
不是有道理就能一天到晚霸街抗議擾民遊戲隊伍還不知道很幾個湊熱鬧的
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:50:00
系統通知:獲得稱號「真™任粉」
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:50:00
遊行隊伍XD
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 14:51:00
就像弱勢團體抗議當然有理 但天天上街 居民說不要再來了結果居民被弱勢團體嗆成是歧視&反智
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 14:52:00
This is 礙呆丸
作者: aggressorX (阿沖)   2017-04-19 14:55:00
少發言的ID還會被當作怪人才好笑吧XDDDDDDDDDDD一堆吵中文的文 板主清理的都沒嫌煩了 那個整天喊煩的
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds)   2017-04-19 14:56:00
真TM任粉XDDD
作者: Zero5566 (〥零⑤⑥〥)   2017-04-19 14:56:00
有註冊至少可以期待有官方維修,但有沒有中文是另一回事了
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 14:59:00
是阿,這篇其實就第一步而已而且只是先訂好鞋子XDD
作者: Shigeru777 (茂茂)   2017-04-19 15:00:00
快代理啊 幹 不想買炒價水貨機
作者: nggfn (nggfn)   2017-04-19 15:10:00
有註冊就等於有代理跟有中文化嗎?會不會太天真
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 15:13:00
有註冊就可以更期待有代理跟更多在地化 很合理吧我是不期待老任像PS一樣 做到沒中文才叫新聞的程度 但跟微軟一樣 把大多數本家遊戲中文化是可以期待的吧
作者: NDSLite (Matrix in 臥虎藏龍)   2017-04-19 15:27:00
要中文很簡單的
作者: xisx (坨<딱9힄l麠鳭eポ鐼)   2017-04-19 15:35:00
在隔壁喊中文是大眾默契,在這裏喊中文是壞了皇城內的和氣 XD
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2017-04-19 15:36:00
會吵起來很正常啊 老任粉知道老任對中文化的重視度新任粉不知道當然希望有自己的語言看 然後加上反串跟引戰的可想而知
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 15:38:00
皇城內和氣的言論來囉www
作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈)   2017-04-19 15:44:00
到處敲鑼打鼓吵人再來說皇城內和氣wwww
作者: mickey920511 (小楓)   2017-04-19 15:48:00
希望台灣有據點QQ
作者: xisx (坨<딱9힄l麠鳭eポ鐼)   2017-04-19 15:58:00
和氣生財囉,和氣呀和氣~
作者: kuukuku (kululu)   2017-04-19 16:02:00
基本上不會有人討厭中文化 煩的是每次討論都變成一樣的爭吵吧 大家都吵不膩嗎囧
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 16:10:00
因為每次都一樣的內容,不管幾次都一樣不會有中文化,因為這邊吵翻天老任也看不到,最後就跟發洩情緒一樣沒有任何意義
作者: mildlymelody (mildly)   2017-04-19 16:13:00
不會,因為從Wii就開始持續了。有些人就是不會膩,甚至樂此不疲。另外就是總是有人看到中文化消息就會過度膨脹進而催眠自己這個會有中文、那個會有中文。結果只是一廂情願就算了,還要噴一下老任XD,這也是很奇異的現象。
作者: hitsukix (胖胖)   2017-04-19 16:16:00
GC時博優辦過馬賽DD宣傳活動,有發問卷問中文化事宜當時很認真寫,那麼多年過去早就當笑話看了
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 16:18:00
都戰這麼多篇還有人說乖乖被罵就好了 這皇城還有什麼和氣我也很想知道
作者: segio (初華)   2017-04-19 16:25:00
Wii時代不就做了中文了?選擇性失憶嗎?
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 16:31:00
wii也沒有每款中文,甚至比現在更少
作者: segio (初華)   2017-04-19 16:35:00
每款中文.是吃藥了嗎?PS4都沒辦法每款中文...
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 16:37:00
少打”本家作品“,害你誤會了
作者: best159357 (Sawa)   2017-04-19 16:39:00
註冊商標 這種消息真的看看就好 wiiu 還不是有註冊商標 到最後也都沒在台上市 很多大公司都會註冊商標防止所謂的商標蟑螂搶先註冊 防禦性的手段之一罷了
作者: bibbosb4 (我愛馬力歐)   2017-04-19 16:43:00
講到發洩情緒就會想到steam,越來越多沒中文就負評的
作者: segio (初華)   2017-04-19 16:44:00
任天堂對台的態度.有中文就偷笑了.3DS也是挑著中文化的.
作者: xbox1 (插爸萬)   2017-04-19 16:48:00
然後主機壞了遊戲再買一次
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 16:52:00
其實中文化看的一直都不是臺灣,是整個中文地區…不過臺灣人嘛…算了
作者: tidworker (汪)   2017-04-19 16:54:00
台灣有代理我就再買一台
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2017-04-19 16:54:00
ps的話中文化一直都是台灣人在翻吧任天堂大概中國跟台灣都失敗了一次
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2017-04-19 16:56:00
中國人怎麼可能看得懂繁中(略
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 16:56:00
FE外傳就明顯不是臺灣翻的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 16:57:00
等等...又要開始討論中文化客群跟翻譯品質了嗎
作者: cash35 (Englishness)   2017-04-19 17:07:00
台灣一定會有的,時機未到。版上有台任員工說很多東西都做好了只是還沒發表啊
作者: tom11725 (奧特斯)   2017-04-19 17:11:00
那位我一直在想他明明有在逛PTT也有在這推文他在巴哈發的那些遊戲情報文卻都不在這邊發其實蠻想要他在這邊發一下的QQ
作者: cash35 (Englishness)   2017-04-19 17:12:00
巴哈那邊的情報文?我不知道他有在巴哈發文,可以伸一下連結嗎XD
作者: tom11725 (奧特斯)   2017-04-19 17:15:00
NS版跟3DS版都有他的文章,標題風格很明顯https://goo.gl/jnExge
作者: maxpig (...)   2017-04-19 17:21:00
唉 又開始了 吵中文的某兩位水準真低
作者: totocc (Jimmy)   2017-04-19 17:36:00
希望薩爾達能中文化呃 沒看到上面在吵 我這言論會觸碰到敏感神經嗎
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 17:39:00
習慣就好了 沒事 和氣生財
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 17:40:00
沒事,其實就喊中文兼群嘲的在戰XDZELDA要中文化就有難度了,因為已經做好了除非另外壓一版本,但感覺很難
作者: peacemaker1 (' jjj ' )   2017-04-19 17:43:00
語言包,其他平台也是有做過
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 17:46:00
對喔,還有這招XD
作者: totocc (Jimmy)   2017-04-19 17:46:00
透過更新方式新增中文字幕不知道有沒有機會
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 17:47:00
語言包其實也很簡單,就看任天堂覺得值不值得而已或者有能力翻譯的人直接做好拿去賣任天堂?
作者: xisx (坨<딱9힄l麠鳭eポ鐼)   2017-04-19 17:49:00
如果語言包能賣給任天堂,對岸的漢化組早就幹了吧XD
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 17:53:00
也不是沒可行性,單純看有沒有人嘗試過吧
作者: matteo1202 (瑪戴奧)   2017-04-19 17:55:00
ps還不是靠支持跟一直討論中文化才越來越多,這叫做風氣,不要以為討論沒意義,巴哈都為了ns做問卷,相信老任也收到調查結果
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 17:57:00
巴哈是做問卷,這邊是當許願池以及發洩情緒
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 18:01:00
巴哈問卷那個 你真的有看內容嗎?
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 18:35:00
我只知道巴哈問卷結果是中文化呼聲最高 對老任來說 就是一個繁中地區最大的電玩資訊網做的量化數據 理論上是有參考價值 實際上的話......你知道老任怎麼做的薩爾達想做中文 更新還是重壓中文版都不是問題啦 其他遊戲也不是沒有過 要不要做而已 個人認為如果會有 大概也要等到宣布台灣代理或更新中文系統的時候一併公布吧
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 18:42:00
樂見其成啊 沒人會反對吧
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:04:00
到底為啥不能講中文化,有些人真的管真大
作者: nggfn (nggfn)   2017-04-19 19:04:00
有中文是賺到,沒中文不意外。這不是華語區任系玩家的常識嗎?三天兩頭吵一次真的很煩,而且這裡吵不如去八哈吵
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:10:00
任系玩家的常識....直接老鳥來壓欸,菜鳥通通閉嘴這樣?我出去看了一下 欸這是switch討論版還是任版?在switch版講遊戲有沒中文化到底有啥問題?要建設性才能講,那平常也不用罵政府了,反正也看不到也不用去steam 版講遊戲任何問題,反正G胖也看不懂
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:11:00
的確是啊,所以你吵完就會有中文化了?為什麼其他使用者要忍受你發洩情緒的廢文?
作者: zombsu (ZoMb)   2017-04-19 19:13:00
https://i.imgur.com/fqfXVHq.jpg雖然無關本版的圖,但我覺得在中文這方面心境是類似的XD
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:14:00
沒有啊,難道講不講沒差,就不能講嗎真的有人的人生這麼充實有意義,完全沒有做廢事發呆時間?你忍受他講,他也忍受你說不能講,我看差不多阿?
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:15:00
你可以講別人也可以嫌你煩啊
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:16:00
你要抱怨要許願管道很多,為什麼要選一個會影響他人的?好凸顯存在感嗎
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:16:00
你繼續講你的中文化,我繼續嫌你煩,反正大家都很閒
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:17:00
對啊可是不能強迫人家不講吧?嫌煩當然無所謂但是叫人家滾去其他地方,或是叫人家不要講,這權力還真大講跟嫌倒是還好,有些人看到別人講到中文就一副想殺全家
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:19:00
反正他叫你不要講你也沒有停,你管他講什麼,他也管不了你啊奇怪
作者: nggfn (nggfn)   2017-04-19 19:20:00
你覺得在這裡吵和在八哈哪個容易被任天堂看到?反正這裡水少吵吵也好
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:22:00
爬了一下文 最近吵台機中文化的文章平均3天就一篇
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:23:00
講什麼ok阿,叫別人滾去其他地方這素質還真高我也覺得一直中文很沒用,但我是川普?叫誰滾就滾喔
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:24:00
其中不乏只是故意跑來唉一下中文就跑 底下戰成一團的
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:24:00
按照某人說的,這邊跟巴哈發文都沒用啊,台灣區還不是重點
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:24:00
我只買日版根本不管任天堂看不看得到ptt,而且真的想給任天堂意見去官方FB或推特留言比較快
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 19:26:00
對啊,可是那邊快跟這邊能不能講還是兩回事吧
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:26:00
啊台灣是不是重點有差嗎?任天堂做出不要太爛的主機跟好遊戲就夠賺啦,重點擺哪又怎樣?
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:26:00
反正兩派論點有比較極端激烈的出現 就會變成像這篇推文
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 19:27:00
有講的自由,也有不想聽的自由啊XD
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 19:27:00
這串還再戰!? 還不如趕快去買FE另一個英雄王有中文阿~!
作者: xisx (坨<딱9힄l麠鳭eポ鐼)   2017-04-19 19:28:00
公投啦~投票看『中文化』能不能講,列入版規,不然吵不完
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:29:00
啊你就一直在講了誰能強迫你啦?有被浸水桶嗎?沒有吧?那對著一個沒有強制力的意見窮追猛打到底是要幹嘛?
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:29:00
FE外傳早就訂了,等發售我還真不知道吵中文的有這麼玻璃心禁不起別人嫌煩
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 19:30:00
沒中文可以玩就夠可憐了 連來中文討論區發牢騷都要被趕 跟隔壁某家講中文化就被說問五樓的好像啊
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 19:30:00
已經偷跑了 1280~1380上下 還有特典畫冊 fe0阿雷武卡
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 19:31:00
FE外傳我特定說要買代理版,今天問說代理版明天才能拿哭哭
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:32:00
其實以臺灣慣用中文發音要翻阿魯姆(アルムarumu)
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:32:00
我是建議直接開篇置底給人解每日任務啦
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 19:33:00
荒野還在找種子中進度才100顆QwQ,等擴充完包包再來去買FE
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 19:35:00
向任天堂喊中文化,跟向廠商喊要某某續作,不曉得在這些覺得喊中文化很煩的人眼中,是否相同?
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2017-04-19 19:36:00
自由自由的 多少也學會察顏觀色和爬文
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 19:38:00
FE已經偷跑入手了啊 好煩啊玩不完QwQ
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:39:00
對我來說煩不煩是看頻率的 偶而喊一下OK 每3天一篇就...
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 19:39:00
展碁上次幹你代理太貴 這次跟你道歉 希望你有看到~! XDDD
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:40:00
如果你跟konami喊要惡魔城續作,大盜五右衛門續作,或者跟SE喊要聖劍續作我會覺得滿無聊的,因為做出那種味道的團隊已經不在了我的FE還在等賣家寄給我
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 19:41:00
Switch上市才多久 三天一次也還好吧 看看NDS版 連哀一下都懶好嗎
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 19:42:00
而且吵續作通常不會三天兩頭吵一次三天一次是指文章篇數吧,推文差不多是天天吵天天戰
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 19:44:00
三天一次是平均 昨天就兩篇了(其中一篇被版主砍了)
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 19:45:00
你怎麼會把哀中文化當作正常呢...NDS沒哀都中槍
作者: curu   2017-04-19 19:45:00
這情報還有待觀望想說怎麼會這麼熱鬧,原來是在戰啊...
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2017-04-19 19:54:00
(探頭)我只會靠邀高橋你把XBX2.0放哪去了(?
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 19:59:00
我覺得只要合乎版規的理性訴求中文化,就算頻率高一些,也是可以接受的(頻率高代表重視的人多)。畢竟是不違反規定的討論,如果嫌這種文太煩,其實可以不要點進來看,或者寫信給版主修改版規來明文禁止。
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 20:01:00
所以以後推文有中文化許願的話 標題要修改嗎(內有中文化許願 慎入)不然怎樣才能不點進來才知道有許願XDDD
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:01:00
真的不想看到就改版規也比較正式有理不然版規沒禁止的東西,一堆人看了生氣也是無言
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 20:02:00
如果理性就是明知道白費功夫浪費時間也要做,那的確是很理性
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 20:02:00
看版規怎麼訂嘍,照規定走最沒爭議
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:03:00
唉又講這邊講中文的不理性,就只是想做廢事還要被貼標籤這件事有沒有意義跟做這件事的人聰不聰明理不理性我認為沒有任何正相關吧
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 20:04:00
我是覺得禁止許願或是禁止反對許願都不合理吧大家習慣就好啊(攤)
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 20:08:00
說的偏激一點,去對岸求破解漢化實現願望的機會都比你們在這邊天天哭來的高
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:09:00
那還是不影響能不能來這邊哭哭的問題啊成功率什麼的明明就另外一回事
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:10:00
就讓他叫嘛,叫久了就不叫了XD然後下一代主機發售換一批新的人來叫~反正他們也不在乎成不成功或老任有沒有看見,他們只是需要地方叫一叫
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:12:00
用機率分析來說,對流星許願成功率不就最低阿我說他們這樣機率很低就發文對他們森77喔那我也是蠻無聊的,跟這些人差不多還是有人不懂機率跟要不要做有沒有意義是兩回事只能說兩邊都蠻無聊的
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 20:14:00
我是寧可等機率不高的中文化,也不願意去找對面的漢化破解版。
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-19 20:14:00
真的那麼想要中文的話,發個討論串用連署的方式讓任天堂
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:15:00
你管人家要不要發文森77不是更無聊XDD
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-19 20:15:00
知道台灣人有多希望中文化比三天兩頭發許願文好多了
作者: game721006 (Simon)   2017-04-19 20:16:00
要連署我也會幫忙連署,每天發洩情緒我只覺得煩
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-19 20:17:00
連署幫忙+1,當初巴哈問券我也是發文請大家幫忙填
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:17:00
那管別人不要叫別人發文森77的呢?拜託這句就淪為嘴砲,討論不完的
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-19 20:18:00
偏偏就是有人喜歡一竿子打翻一艘船,真的還蠻無奈的…
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2017-04-19 20:20:00
nlriey這論點跟發廢文很像啊 沒禁止你發廢文但也沒禁止別人靠腰你發廢文
作者: xryuichix (隆一)   2017-04-19 20:21:00
不然game721006大,是否考慮發起中文化連署串?我想這邊蠻多人都會支持的。許願文也能集中,你也不會看得那麼煩。
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:23:00
需要的人去發起啊,連這個都還要看得煩的人去做,是有多
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:23:00
有點是這樣,廢文看了煩可他是可以發
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:24:00
新手不爬文不看版風到哪裡都會被靠腰好嗎?
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:24:00
很正常,每次類似文章都會看到一樣推文啊XD
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:26:00
看版風....說不看版規就算,版風這有點太過了光是能不能講中文化這邊都還沒有定論,何謂版風電蝦之前NA之戰也沒這樣的,這不叫版風叫自己的風向
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:27:00
也不用反應太大,這種不可能有答案的東西本來就戰不完說不想看到"中文化",靠邀"中文化"的有停過嗎?XD三不無時就有人來靠邀,不反彈才奇怪
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:29:00
又沒有要水桶新手,不過就是靠腰兩句,不到人身攻擊的話是哪裡太過啊?
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:29:00
ptt人只要多,本來就這種風氣,只是戰點不同而已哪天真的中文化了,一定會找別處戰反正引爆很簡單,就說"沒XXX,OOO真是HHH喔"就一堆人咬餌
作者: lineage0916 (白穆)   2017-04-19 20:31:00
慘惹...有中文化任粉就要崩潰了
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:31:00
我沒說靠腰過分阿,而是說看版風這句讓我很問號而且我覺得之前推文講的已經超過靠腰的境界了真的一副看到中文化跟看到殺人兇手一樣
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:32:00
那也是個人認為的"板風",反正也集中在幾篇而已
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 20:32:00
剛剛在日本網站看到有人說看薩爾達新聞看到煩了w
作者: aterui (阿照井)   2017-04-19 20:33:00
要法米通不准再放薩爾達的新聞了w
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:33:00
NS是有其他佳作,但和Zelda比差得遠等馬車、ARMS出會稀釋一點Zelda本來就10年1款,討論熱度長很正常啦下一個Zelda未必有這代震撼度
作者: deathslime (deathslime)   2017-04-19 20:35:00
就理性分析一下為什麼有些人看到不開心,結果就被嗆
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:35:00
沒看過新手要看版風的,都說風了風向本來就變來變去的
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:35:00
像殺人兇手的推文有觸犯版規嗎?有的話直接去檢舉,沒有
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:35:00
言論自由無敵,但只有自己言論自由
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2017-04-19 20:36:00
真任板根本沒水啊XDDD
作者: nightmarish (稍縱即逝的惡夢)   2017-04-19 20:36:00
讚!薩爾達中文化一出,一定多買幾套。
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:39:00
要中文的推文有觸犯版規嗎,沒有的話也眼不見為淨就好阿
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 20:41:00
前面的早就黑啦XD,還沒黑到您而已才一直回文,謝謝搓破盲點~啊錯字,是戳破
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:47:00
那恭喜您眼不見為淨啦,希望之後也能直接黑別亂攻擊
作者: maxpig (...)   2017-04-19 20:51:00
那個...亂攻擊的好像剛被桶
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 20:55:00
嘿啊那個開群嘲被桶啦,都被桶了所以我想對他沒多說啥我這邊只是對有些影射別人低智商 小丑那種言論反感群嘲不該出現,這種影射的言論也不該出現吧
作者: zelsatan (LANDREAALL)   2017-04-19 21:02:00
亂攻擊的不是我啊(攤手
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 21:06:00
我知道啊大大,所以你一直跟我戰我也尷尬,這種算還好我是被某些推文炸出來的,低智商,不理性這種實在不能接受
作者: spzoey   2017-04-19 21:06:00
中文化當然支持啊~荷包不會很傷啊~廠商願意做當然支持,只是不喜歡那種一直說任天堂不中文化不好還是怎樣的
作者: nlriey (NN)   2017-04-19 21:12:00
那種就跟對岸沒中文就去洗遊戲負評行為一樣了
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-19 21:16:00
不中文是不好啊 只是任天堂也是沒在怕別人這樣講
作者: butten986 (白色的惡魔)   2017-04-19 21:39:00
正版支持
作者: bestadi (ADi)   2017-04-19 22:15:00
結果FE機率最不高的中文化 提前兩週被破解 漢化組還節省工作 真是替山上QQ
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-19 22:49:00
有些東西最好連提都不要提吧...
作者: H914 (H914)   2017-04-19 22:49:00
如果每次發牢騷許願中文化的時候都寄一封信給老任,我們應該早就有中文化可以玩了XDDD
作者: mildlymelody (mildly)   2017-04-20 00:09:00
英雄王的試水很重要,勞煩有興趣的玩家都支持一下。
作者: godrong95 (家暴)   2017-04-20 00:11:00
我是不相信PS能有現在的榮光是靠玩家寄信來的啦但肯定跟FF13中文化後賣破紀錄有關 大家加油
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-04-20 00:20:00
比起在這邊推文 英雄王我買了啊 中文化的朋友趕快一起
作者: mildlymelody (mildly)   2017-04-20 00:31:00
對啊,與其在這問神奇海螺,不如先買片已經有中文且非常實惠的英雄王吧。
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2017-04-20 00:52:00
英雄王中文我猜賣不怎樣吧 巴哈我昨天訂還有初回反觀ps4一堆都是放出來沒幾天就搶光了
作者: maxpig (...)   2017-04-20 02:32:00
英雄王巴哈前幾天說改價少快200 今天說改回來但舊訂單照扣想打折優惠就說嘛(?
作者: cash35 (Englishness)   2017-04-20 13:09:00
剛剛看了一下淘寶,英雄王賣的還不錯XD
作者: hwakeye (好可愛?)   2017-04-20 23:36:00
我也買英雄王亞版了,真的希望老任持續中文化就多支持吧比在這邊嘴砲跟抱怨沒中文化有用多了
作者: cash35 (Englishness)   2017-04-21 14:58:00
同意樓上。個人樂見中文化,但不會用有無中文去否定或不支持好的作品,尤其很多老玩家都是玩英文日文遊戲過來的
作者: bibbosb4 (我愛馬力歐)   2017-04-21 15:18:00
而且廠商本來也沒義務一定要中文化,一切都是商業考量
作者: mingchikuo (命七過)   2017-04-23 13:56:00
萬元下,我會直接預購

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com