[討論] Nintendo Direct E3 2019(港任中字)

作者: kylefan (袖子)   2019-06-21 11:13:56
https://youtu.be/jbUfhwkW4a4
跟平常一樣中日英夾雜
港任日常
https://www.nintendo.tw/topics/article/a_190612_01.html
結果連結只介紹了動物森友會、大亂鬥跟薩爾達節奏地牢
作者: tonyh24613 (西北南風)   2019-06-21 11:26:00
除了鬼屋跟老任的人以外到底哪裡有字幕了?
作者: s32244153 (Hir0)   2019-06-21 11:32:00
哇港任動作好快翻的好棒阿(棒讀
作者: s1155697 (s1155697)   2019-06-21 11:35:00
人員介紹也有拉
作者: berry383838 (BAN-DON)   2019-06-21 11:49:00
港人字幕爛死 不如看非官方
作者: speedingriot (純樸島民)   2019-06-21 11:50:00
至少有心轉影片啦...如果是同步放的話會更好
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 12:06:00
E3情報釋出那天直接放影片還比較有誠意,翻譯水準比民間漢化還糟糕
作者: ToothGrass (芽草)   2019-06-21 12:22:00
港任不是之前有在徵人嗎,莫非是薪水開太ㄉ(略
作者: slainshadow (絲魅舞風)   2019-06-21 12:29:00
香港最近很忙 就體諒一下吧
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:13:00
忙什麼?正事不做跑去搞政治活動嗎?
作者: KRBI (おじさん)   2019-06-21 13:20:00
活著就會碰到政治,可以不用展現你的無知
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:23:00
希望你們除了香港以外也多關心自己國家的狀況呢
作者: KRBI (おじさん)   2019-06-21 13:29:00
當然當然,至少不會在別人家失火的時候還要別人別滅火先做正事
作者: xchax (xchax)   2019-06-21 13:30:00
某G幽默,生活無處不是政治,中國戲劇動畫遊戲各種限縮管制也是明顯的政治唷,關心政治就是關心你的生活,而且關心香港的人也很關心台灣喔~不知道你能否理解呢?
作者: owl9813 (草鴞)   2019-06-21 13:31:00
樓上政黑常客齁,我是覺得有在關注的話就直接去看美日ND啊,回太慢了,總之我是覺得ND基本上英文還行就聽英文反正基本上就是遊戲畫面演示跟發售情報
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:39:00
ND看原文最快,不然等坊間翻譯都比港任快
作者: msun (m桑)   2019-06-21 13:43:00
正事不做跑去搞政治活動 不就是在說某某市長嗎?
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:46:00
我不是韓粉,前版主不用費心機了
作者: msun (m桑)   2019-06-21 13:48:00
我沒說你是什麼粉啊 只是你自己的話刺到某些人而已XD心機這種事你自己帶回家慢慢吃啦
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:50:00
刺到某些只在乎香港民主不在乎自己國家民主的人嗎
作者: KRBI (おじさん)   2019-06-21 13:52:00
奇怪關心民主原來只能一次關心一個國家哦,腦容量有沒有這麼低XDDDD
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 13:56:00
你覺得我該檢舉你嗎?^_^算了,留著欣賞什麼樣的立場就有什麼樣的的水準
作者: LeonardoPika (新竹李奧納多皮卡丘)   2019-06-21 14:02:00
討論都偏離本文了,爭贏這個沒什麼意義
作者: justicem (MAC)   2019-06-21 14:08:00
關心香港跟關心自己國家又沒有衝突 某樓很詭異
作者: game721006 (Simon)   2019-06-21 14:16:00
加油,各位繼續,最好多表現點和KRBI君相同的水準
作者: gekisen (阿墨)   2019-06-21 14:23:00
對抗惡勢力人人有責 ^q^抓走猶太人沒有出聲什麼的聽得也夠多了 關心時事還要分地區也是滿難過的
作者: m1974 (nimaji)   2019-06-21 14:42:00
從事政治沒什麼不好的喔,反正某g已經追直播追好了嘛,港任的影片你也不需要不是?
作者: x4685153 (喵喵之歌)   2019-06-21 15:15:00
別理他就好,這種急著冠別人帽子,結果才是最走不出政治的人,我們日常也見多了不是,我們就當看笑話~
作者: kuukuku (kululu)   2019-06-21 15:27:00
什麼樣的立場就有什麼樣的水準這句講的好像有點準XDDD
作者: witness0828 (原PO沒有病)   2019-06-21 17:00:00
政治跟正事 懶教比雞腿
作者: xchax (xchax)   2019-06-21 17:04:00
哈哈哈反正誰的水準怎麼樣大家也看得很清楚惹^_^
作者: msun (m桑)   2019-06-21 17:19:00
俗話說不要跟天才爭論
作者: foward (kings)   2019-06-21 18:10:00
誰的水準低,大家自己心裡有底
作者: philip81501 (笑口常開0口0)   2019-06-21 19:34:00
真的可撥
作者: sanji719 (卡咪)   2019-06-21 19:42:00
讓開 我要開大絕了
作者: o07608 (無良記者)   2019-06-21 21:41:00
想說怎麼推文突然變這麼多,原來有個可撥仔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com