網址: http://ppt.cc/~MXD
（法新社東京25日電） 日本天文學家今天表示，他們發現距地球127億2000萬光年之遙的
星系群，號稱是迄今發現最遠的星系群。
研究團隊利用夏威夷功能強大望遠鏡，觀察到大爆炸（Big Bang）發生、宇宙初誕後僅10
億年的時期。
這個天文學團隊在新聞稿中指出：「這顯示在137億年歷史中，這星系群在宇宙誕生不到
10億年的早期階段就存在了。」
日本國立綜合研究大學院大學（The GraduateUniversity for Advanced Studies）及日
本國立天文台（National Astronomical Observatory of Japan）研究人員，在夏威夷利
用昴星團望遠鏡（SubaruTelescope）共同觀測到這個星系群。
他們發現這個原星系團（protocluster ofgalaxies），預料有助科學家了解宇宙的結構
及星系演變。
「美國天文物理期刊」（Astrophysical Journalof the United States）刊出這篇報告
。
日本研究人員表示，科學家之前利用美國國家航空暨太空總署（NASA）哈伯太空望遠鏡宣
布發現距地球約131億光年的可能星系群，但尚未獲證實。（譯者：中央社陳蓉）
=