革命軍領袖，Dragon
東立翻成"多拉格"，對岸翻成"龍"
我偏好多拉格
比較像名字，"龍"很像是綽號
而且也符合蒙其家族一致性的音譯
音譯跟意譯，哪種翻譯比較適合海賊王呢?
作者:
ArBu5566 (Debug)
2017-03-10 12:27:00跩根
作者:
pohj (pohj)
2017-03-10 12:30:00蒙其.D.跩跟
作者: Sexcalibur 2017-03-10 12:31:00
猴子.D.龍
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2017-03-10 12:39:00揣尼斯．多拉格。
作者:
bengowa (幾百億)
2017-03-10 12:40:00這篇沒人噓喔？ 這麼客氣
作者:
syulide (德仔)
2017-03-10 12:41:00娜美奈米屌
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2017-03-10 12:53:00噓 昴是我女友不是弟弟
作者:
PTTred (烤生)
2017-03-10 13:05:00真的欠噓，下面跟上
作者:
ZNDL (頹廢之風)
2017-03-10 13:14:00跩根啊
作者:
ewc024 (Mr.父親節)
2017-03-10 13:25:00蒙其滴跩根
作者:
Wwww4452 (海鮮鍋燒意麵)
2017-03-10 14:12:00大家真客氣
作者:
xero (xero)
2017-03-10 14:22:00原po一定是看了c洽
他不是看了希洽 是從希洽過來的 還有八卦板更早更熱
作者:
a7860446 (ladisai)
2017-03-10 14:47:00毛猴豬跩根
作者: kevin0515 2017-03-10 15:11:00
略無聊
作者:
wateres (wateres)
2017-03-10 15:43:00權志多拉格 G多拉格
作者: TinWay (Tin) 2017-03-10 16:03:00
猴子 D 拽根根
作者:
Sazip (Sazip)
2017-03-10 16:15:00不虛不行
作者:
Sha1377 (Sha1377)
2017-03-10 16:38:00跩根
作者:
wildkidy (以領養代替購買^^")
2017-03-10 16:49:00猴豬龍
作者:
Vett (Vett)
2017-03-10 17:36:00多拉A夢
作者:
whaaat (黃)
2017-03-10 19:54:00為什麼噓
作者: kennygod (喵羽) 2017-03-10 20:27:00
因為這篇沒有上一篇的一樓阿 其實內容差不多Y(?
作者:
omg456789 (出來混，總是要還的)
2017-03-10 20:45:00這樣糾正有甚麼意義?我看不懂餒 有事嗎
作者:
apple7685 (applelion)
2017-03-10 23:06:00蒙其D跩根
作者:
vingfing (放下才能真正當陌生人)
2017-03-11 00:46:00好像最近的新聞喔
作者:
s869225 (只想自然醒)
2017-03-11 02:16:00懂日文跟本沒差
作者: q38523852 (元大頭) 2017-03-11 07:28:00
猴子滴羅根
作者: flying0015 (洞洞) 2017-03-11 11:22:00
推跩根
作者:
YmemY (*＊米)
2017-03-11 14:48:00私心認為dragon翻成踹共也好
作者:
v7q4 ((．)(．)乳劍雙修 -|＝＞)
2017-03-11 15:10:00都拉貢撥路 損狗酷
跩根騎士跩根的傳人跩根槍編年史跩根族跩根紋身的女孩與跩根共舞跩根與地下城荒谷惡跩根噴火跩根七跩根珠
作者:
salami (史萊姆)
2017-03-13 16:08:00龍的傳人 是中國龍啊 = = 第二個在寫什麼？ 七龍珠也是
作者:
Manaku (manakU)
2017-03-14 14:09:00多拉蒙波魯