東奧走簡約風 創意總監狂言大師遭撤換
https://is.gd/pZXn2c
因俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)而延期舉行的東京奧運主辦單位今天
(23日)表示，他們已選出一位新的創意總監，來為明年的賽事設計出「更簡約和更嚴謹的
」開幕與閉幕式。
東奧儀式更換創意總監
66歲的佐佐木宏(Hiroshi Sasaki)將承擔這項重責大任，他曾協助製作奧運從里約移交東
京的儀式。當時的日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)在影片中，化身為電玩角色超級馬利歐
(Super Mario)，現身在2016年里約奧運的閉幕典禮。
主辦單位發表聲明說，在重塑傳統的奢華與壯觀儀式、藉以「配合時勢」之際，這項更換
先前的7人創意小組決定將可提高效率。
聲明指出，這些儀式仍是運動選手和全球觀眾可盡情享受的偉大盛會，但可能採取一種更
為簡約和更嚴謹的設計方式，來反應出這場奧運的全面簡化、以及仍需考慮到COVID-19防
疫措施的潛在需求。
東奧因疫情走簡約風
佐佐木宏將取代54歲的野村萬齋(Mansai Nomura)所領導的小組。這位日本傳統戲劇「狂
言」(Kyogen)大師曾誓言，要製作出「富有日本精神」的儀式。
佐佐木宏表示，他至今仍記得幼時觀看的1964年奧運開幕式，這是東京首度舉辦夏季奧運
，並享受著傳統上奢華的開幕與閉幕活動。但如今這些浮華的典禮被認為是過度了，而且
受到疫情影響、或許應該說是拜疫情所賜，必須考慮此刻是一個轉變的契機。
受到全球COVID-19疫情的衝擊，東京奧運可說是一波三折，在延期1年後如今計畫在2021
年7月23日登場。然而，從重新預定場所和交通運輸、到保留龐大的籌辦委員會人事在內
，東奧的支出節節上升。此外，日本對這場奧運會的熱情似已減弱，根據今夏進行的民調
顯示，每4名日本人中只有1人希望看到奧運舉行，大多數人則支持進一步延期或乾脆取消
。