跟朋友討論了一下 幫貼個粗淺翻譯(出自朋友)
結果一邊討論消息一邊放出 已經有中文影片了XD
本來想說刪掉留個偽重點 不過還是暫時留著方便討論好了
親愛的薩莉哈（法拉小名？不然本名不是法理哈的音嗎）
每個母親都希望給自己女兒更好的生活
為了這個目標我願意奮鬥犧牲
我總是告訴妳，保護其他人是我最重要的使命
妳在英雄環繞下成長
他們都有各自的故事和夢想
有一天，妳打算加入他們
但這不是我想妳涉入的生活
我從來沒告訴過妳，那些我為了保護其他人而背負的殺戮
有一天，我猶豫了，而一切就此改變
那些我應該保護的人死去了
只留下我自己（這裡有句聽不懂）
全世界都以為我死了
我也寧願如此
我的人生中已失去太多
我曾向許多朋友道別
我埋葬過我最親近的人
但經歷這些離別以後
我知道世界上還有需要我保護的人
因此我不能停止戰鬥
有一天，我希望妳能理解
作者:
o07608 (無良記者)
2015-07-13 02:11:00官網已經有翻譯好的影片囉
作者: phykevin (小胖) 2015-07-13 02:11:00
翻譯給推 不過中文版已經釋出了
2. 因為慈悲是黑的阿 XDDDDDDDDDDDD
作者:
o07608 (無良記者)
2016-07-13 02:14:00慈悲的歲數在官網裡也有寫阿
作者:
YSJ543 (勝利組的人生)
2016-07-13 02:14:00MERCY搞不好說謊 她只想要法拉受重傷改造她吧
作者:
olkl1234 (大廚鞋斑肉)
2016-07-13 02:15:00小美被冰了很多年也說慈悲看起來都沒變老啊
慈悲搞不好就想改造人而已 法拉跟小美搞不好都他的目標
作者:
o07608 (無良記者)
2016-07-13 02:17:00樓上幾個黑慈悲的是想決鬥嗎？
作者:
shhh (正你老木的老木)
2016-07-13 02:19:00泛黃照片最左邊不知道是不是LIAO
作者:
Satoman (沙陀曼)
2016-07-13 02:20:00安娜阿婆應該會有年輕skin，我後悔把1000拿去買狼魂了QQ
作者:
zsp7009 (我是開朗米基羅)
2016-07-13 02:22:00勸你們不要嘴我家天使姊姊喔
作者:
olkl1234 (大廚鞋斑肉)
2016-07-13 02:23:0076的年輕跟源氏都沒有重配啊
作者:
dklash (劉翰肥宅‧油膩boy)
2016-07-13 02:27:00越來越覺得慈悲很黑了 他到底是天然黑還是受到甚麼刺激?不過印象中有隻腳色會對法拉說 "你母親一定以你為榮"
作者:
dklash (劉翰肥宅‧油膩boy)
2016-07-13 02:28:00法拉會回 "你應該不是很了解我母親" 我猜法拉知道慈悲在騙
作者:
Satoman (沙陀曼)
2016-07-13 02:28:0076，萊茵是和法拉討論海報
捍衛者時代的skin一定會有啊 跟76和死神一樣只是不知道是抽箱還是商店就是了
作者:
Satoman (沙陀曼)
2016-07-13 02:30:00中國那邊喜歡用稱號來命名角色，大概是DOTA的影響連本來沒稱號的LOL角色他們都要硬加上去w
作者:
ohrring (reifpanne)
2016-07-13 02:33:00慈悲……你個婊子XDDDDD
之前官方放出的補狙設計圖，慈悲好像說他反對生化狙擊
作者:
dklash (劉翰肥宅‧油膩boy)
2016-07-13 02:37:00難怪跟76一樣都跑去「申請」裝備
我不記得萊因有跟法拉說過那句 只聽過海報而且應該只有你可能不太了解他吧提的是戰場上的事 而76不知道私下安娜反對法拉加入也不算是有衝突吧最前面漏掉猩猩兩字
作者:
ko27tye (好滋好滋)
2016-07-13 03:00:00慈悲這水深不見底...可能和黑傑克一樣喜歡動手術吧
作者:
WASIJLA (￣灬￣)
2016-07-13 03:48:00慈悲的美版語音就是大媽啊 XD
作者:
ttcml (三三)
2016-07-13 11:33:00醒醒吧比基尼是攔路豬的