作者:
panex0845 (胖克æ€)
2018-01-24 17:56:44PUBG
全名PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS
機翻成中文就是 玩家們不知道為什麼互相戰鬥
話說回來 男男女女一起在島上和平處不是很好嗎
難道這座島上棲息著荒邪之物?
這樣一講突然有一種色色的感覺呢
回到主題
我都是唸P.U.B.G. 批U逼G
我朋友都唸Pub G 怕ㄅG
感覺很POP 正確唸法到底怎麼唸?
作者: Chanlin01 2018-01-24 17:57:00
我都念PUBG
作者:
bleachdie (最愛BoA(無盡*殤))
2018-01-24 17:58:00我都念PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS
作者: YummyWall 2018-01-24 17:59:00
不知名玩家的對戰場地
作者:
Hateson (曾經滄海難為水)
2018-01-24 18:14:00大葉英文
作者:
ros (螺絲)
2018-01-24 18:17:00大葉英語
作者:
DKnex (DK)
2018-01-24 18:36:005樓都翻的比你正確 自刪吧
作者:
john52795 (SilverGuardian)
2018-01-24 18:38:00你英文真爛
作者: luckyvin (11) 2018-01-24 18:39:00
==
作者:
JFWinds (十十)
2018-01-24 18:52:00噓翻譯 然後我都唸pub g
作者:
xxxddd748 (GPY_NEVER)
2018-01-24 19:02:00學店生 滾
作者:
k960608 (霧羽‧浪沙)
2018-01-24 19:02:00這哪個機翻
作者:
chun91t (賴桑)
2018-01-24 20:08:00噓你翻譯
作者:
fire60743 (shawnatptt)
2018-01-24 20:22:00笑死這翻譯
作者: hhh131086 (idontku) 2018-01-24 20:43:00
八哥
作者:
Lioli (文化盲)
2018-01-24 21:05:00………
作者:
Kao0502 (鴻鴻)
2018-01-24 22:01:00國小沒畢業？
作者:
willie7878 (wanaGG怎不去玩個火影砍o)
2018-01-25 11:57:00這水準 666
作者: f800830 (喝了會飛) 2018-01-25 12:22:00
遊戲可以不玩 英文不能不學阿
作者:
CTBA (終猾蚌邪)
2018-01-25 15:11:00我都念趴雞
作者:
swaggg (Strahl)
2018-01-25 15:28:00unknown是怎麼延伸成不知道為甚麼的啊
作者:
MissU (MissU)
2018-01-25 21:49:00google翻譯吧lol
作者: allenkwok15 (allen23) 2018-01-26 18:50:00
中文我都說是玩家未知的戰場