原文出處: https://tinyurl.com/y5moxue9
=====
「自從被創造以來，記述者單位W-3每十天清掃一次廣場。
在此之前，單位V-3承擔這項責任，直到被成噸的石造建築碎片壓扁。
單位W-3的初次任務就是清除該殘骸。
莫拉諾克(Mollarnock)共和國過去是擁有許多行星的強大帝國，
從他們都會首都，蔚藍酒杯(Azure Chalice)的閃耀尖塔中統治著國家。
夏爾丹(Chardin/法文)程序創造了監督者，
一個能使莫拉諾克眾多機僕共同合作的集體意識。
這些機僕們辛勞工作，以便使他們的主人們能夠將時間運用在藝術、科學與哲學上。
https://i.imgur.com/dZhzvDC.png
但一切都消逝了。
殖民地在探索戰爭中被摧毀，被無情的敵人打成充滿放射性的石堆。
為了阻止敵人獲得勝利與防止對手取得帝國的珍寶，
總理羅森選擇以他們自己的方式結束一切，並放出恐怖的生化武器，
使得帝國首都長久以來無法居住。
長久的時間過去。
夏爾丹機械收集並將莫拉諾克人埋葬於安詳聖所中。
它們努力維護行星的舉止令人尊敬但註定失敗─
拾荒、再造、重分配材料，最多也只能做到這樣。
缺乏由殖民地流入的資源，這群機僕們在阻止衰敗的戰爭中已然敗北。
一項原本由它們的創造者所控制的，重返星空的程序已然啟動。
https://i.imgur.com/RQMCYNk.png
莫拉諾克人也許在四百八十七年前摧毀了他們自己，但他們永遠不會被遺忘。」