今天在聽OST時其實想了很久才決定發這篇
突然有一種強烈的使命感(!?
主要是針對一些設定資料和網路上的考察進行翻譯 看起來可能會有點亂
加上一點自己的看法(有提到一些前作的東西)
或許會有錯的資訊~或是網友們的推測
畢竟有些東西官方沒有寫死或是沒有明確指出的
就請當作冷知識看看就好 (這遊戲內容其實超級多啊...)
對想了解這遊戲在講什麼又懶得破遊戲的朋友或許有點幫助XD
當然有A~Z END超大雷!!!!
因為本作有大量的訊息藏在支線任務和各個結局裡
2周目後也利用不同角色的角度來體驗相同的故事 非常有趣
PS:因為我沒有玩中文版，有些東西我不知道翻譯成什麼 只好原文代替
世界觀
Nier:Automata 故事開始你看到的人物全是人工生命"安卓" (我到很久後才知道...)
至少到A END為止都很明確地指出世界的狀態是:
1.人類與外星人發生戰爭
2.因為外星人擁有數量龐大的"機械生命體" 戰力強大還可以自行增殖製造
由類似全球無線網路(?)的系統管轄 彼此可以分享訊息和溝通
人類不敵 戰敗退避到月球表面建立生活圈
3.人類研發出人工生命體(人形)安卓 組織"YORHA"部隊
擁有比人類更數十倍強的行動能力 智慧 還可以進行記憶(個體檔案)的移轉
幾乎就是台人形電腦 缺點則是在某些場合容易受到機械生命體散佈的"擬似病毒"汙染
進而失去自我管理能力造成機體破壞 或是攻擊己方等行為
被賦予了崇拜人類和忠誠執行任務的使命
當然我們可以看到很多例外...
4.人類造出位於月球軌道的"バンカー" 由YORHA(寄葉)的安卓司令官管理
接收由月面人類會議的指令進行作戰 不時由安卓戰鬥部隊進行"降下作戰"
支援位於地表的安卓反抗軍 或是由地球據點發射火箭載送物資上宇宙供人類和バンカー
使用。
這世界製造火箭是有多便宜 便宜到可以載東西上宇宙居然還划算...
到目前為止都還很正常
PS:
但是我還是無法理解為何在バンカー裡看東西都是黑白的?
有玩前作的話因為エミール和執事不會增加年齡 所以エミール之館用黑白來表現時間
停止的概念
當然歷來也很多例如白之書 黑之書 等黑白色系
本作的寄葉部隊也都是白髮黑衣 這可能要等官方說明了。
我原本猜測是為了掩飾某些東西....
以下翻譯一些資訊
ヨルハ YORHA 寄葉的意思
根據發售前官方的訪談 "似乎沒有特別的意思"
不過因為支線Pod042有提到 安卓們的核心"黑盒子"是由機械生命體的核心為基礎開發的
而機械生命體的核心是類似植物的構造 因此把"葉" "寄"(集中)起來
或許是這支部隊的命名起源吧。
為什麼寄葉部隊都黑布遮眼並穿著黑衣
根據遊戲內設定 黑布是戰鬥用護目鏡
而黑衣則是隱喻對某些"欲守護卻失敗的東西"的感情
猜測是人類滅亡後弔祭用的喪服 (嗯?)
不過對大多數玩家來說 黑衣短裙加上超性感服裝
只能看出寄葉上層是怎麼樣了不起的紳士.....
表現出感情是被禁止的
遊戲中2B對9S說的話
不過既然禁止寄葉部隊持有感情? 為何還要設計成有感情呢...
推測應該是要保持靈活的思考能力應應戰局 又要分離情感十分困難
事實上根據美術設定集 曾經有過寄葉的安卓因情感因素造成任務失敗的例子在
才被動的作出這限制吧
(根據遊戲裡這規定的拘束力十分弱，2B或許也是想不斷的提醒自己吧。)
然而9S君一開始負傷她馬上破功了XD
世界的真實
很多玩家可能都知道了
人類早已滅亡 月面也早已沒有人類生存
這也是為何月面會議的廣播永遠如此單調無生氣
一切都是為了激勵安卓戰鬥士氣而編織的謊言
(機密等級SS:月面會議的真相及人類滅亡，連寄葉指揮官都無法得知)
可悲的是當初侵略地球的外星人被自己創造的機械生命體毀滅
而人類也早已死絕 剩下的是我們在遊戲中不停看到模仿人類行為的機械生命體
代理戰爭下原先的雙方都已逝去 不明就裡的戰爭 仍然持續著
某種程度來說機械生命體們才是繼承人類靈魂的種族吧
說到靈魂 我們來說說為何人類會滅亡?
先快速看過前作DOD1(嗜血龍騎士1)的E結局劇情
西元2003年 新宿上空突然出現的巨型聖母(就是個很噁的東西)和紅龍戰鬥後
紅龍死亡(據說是被戰鬥機射死..)
留下來的聖母放出了許多"魔素" (就是前作裡讓人可以使用魔術的因子，有種說法是
本作自動人形裡亞當和夏娃之所以能作出各種超現實的攻擊和行動，就是人類當年運用
魔素的遺物) 接觸到的人類會變成鹽巴(也就是前作的白鹽化症候群)，而沒變成鹽的人
則會變成Legion(某些神話中的惡魔，亦可翻成軍團)為了對抗Legion，人類不惜用核彈
摧毀了世界....直到數十年後運用魔素研發了"魔術"，發明了可將人類身體和靈魂分離
的技術，企圖脫離世界毀滅但威脅尚存的僵局
以下借用網路文章 安卓的由來
「人類於是定立了Gestalt計劃(前作title)，Gestalt是分離後的人類靈魂，然而靈魂不滅
但肉體會衰老死亡，於是人類再製作出擁有本人資料數據的Replicants生物體，以作為人
類返回肉身時的容器，而封印之書，包括「黑之書」及「白之書」就是結合兩者需要用到
的魔導道具。地球因對抗Legion、投下核彈等關係，其文明及城市已全數被毀，人類也將
計就計，讓Replicants進行地球的開墾與再興，Replicants一代一代的替換，殘存（或有
地位）的人類則全部抽出靈魂，變成Gestalt儲藏，打算等待終有一日，世界在白鹽化、
Legion及Red Eyes(唯一有智能的Legion，引領Legion大軍，本作機械生命體攻擊安卓時眼
睛會變紅說不定有點關係?)威脅去除後人類可以結合Replicants重返人間。
而Devola及Popola姊妹就是負責管理Replicants的其中兩個「管理員」，沒有靈魂而長生
不死的安卓機器人，所以當主角5年成長後她們的樣貌也完全沒變(指前作主角Nier。而安卓同時也
管理著一代一代Replicants的製作（本作中的主角2B/9S等也是安卓）。
但在實行這之前，Gestalt計劃其實有著非常大的問題，就是在分離後Replicants有可能
會慢慢產生自我意識，這樣的話連繫住的Gestalt就有可能產生Error，同時影響Gestalt
及Replicants變成崩壞體。這個潛在威脅令人類無法結合回到肉身。當時人類必需要尋找
到一個特殊、變成Gestalt後亦非常安定的個體，從他身上抽出其獨有的「魔素」以穩定
全人體的Gestalt。於是人類製作出大量的黑之書複製品，想搜刮全世界找到這獨特的人
。(還是前作主角Nier)
前作的話就是個超級虐心的東西....辛辛苦苦打敗大boss結果發現自己才是造成世界毀滅
的元兇...不管哪個結局都無法善終，而遊戲中大量打敗(x)虐殺(o)的崩壞體 其實才是
真正的人類....有興趣的朋友可能要另外找找資料了 網上很多的~
(一周目主角覺得崩壞體那些吵得要命機械交雜的怪聲，其實都是在喊著我不想死...
救救我 之類的聲音.......................)
關於靈魂分離一說非常有趣 很多ACG作品都有提到
比方說Ghost in the shell(攻殼機動隊)裡
人類的大腦已經可以用電腦取代 記憶也能用電子數據替代掉
但是如果把那些可以自由上傳下載的記憶看成靈魂
那是否存在著另一個只有數據的世界?人們可以活在那裏嗎?
本作的安卓不但擁有自我意識，還可以自由恢復過去的備份記憶
但2B仍認為 經過備份後恢復的9S記憶 已不是當初她認識的那個9S了...何其矛盾
(破完支線任務裡的逃難的情侶 知道女安卓不斷誘騙男安卓重製記憶那裏我其實有點毛毛
的...)
回到本作
儘管安卓一派才是繼承人類意志的正統
但他們對抗的機械生命體部分在有意無意脫離網路後 出現了如帕斯卡等愛好和平的群體
(綠眼)也有如遊樂園敵不動 我不動的黃眼群體 剩下更多的是仍在網路中遵從"消滅人類
"命令的紅眼敵性體
但是遊戲裡大量的提示(大廈住宅區廢墟在那模仿人類啪啪啪的機械生命體、有家庭概念
的機械家庭、問9S怎麼生小孩的機械生命體妹妹(有點萌)、有復仇意識的黃金機體家族
.....etc)
彷彿像要告訴你 機械生命體才是人類靈魂(行為)的體現
而玩家們又在重複前作的覆轍，不斷地將人類精神殺害....
或許在本作的機械生命體就是前作Replicants(人類軀殼)的另一種化身吧
9S對2B的感情
其實找花江夏樹來配9S就有一點感覺了，這角色多半會狂化吧
9S一直以來都是獨自進行勘查或情報蒐集的任務
對他而言能和2B一起行動 完全滿足了孤獨的他"被人所愛的慾望"
C路線2B被A2殺害後(被病毒感染，幫她解脫)9S拚著掃描(scanner)型不擅長戰鬥仍要手持
武器向A2復仇搞到回路暴走 就有一點由愛至瘋狂的感覺
而在被複製的街道亞當抓走9S後
亞當問了他
「你其實什麼都不相信吧」
「你其實想破壞一切吧」
「你其實對一切感到絕望吧」
「你其實想得到一切吧」
「你其實想所有人所愛吧」
你其實想把2B△※對吧?
這邊因為被遮住了所以我們可以猜想人對人的衝動有兩種
一種是傷害 一種是性衝動 根據設定集安卓是沒有生殖器官的
所以說其實是否可以看作9S想親手殺掉2B呢?(有點像是吊橋效應的相反版)
ジャッカス(賈卡司?)也說過對安卓來說 戰鬥其實會讓安卓產生快感....
然而2B最大的秘密其實真正的代號是2E(Executioner)
是被司令官改名派來監視並處決9S的 這在C結局可以看到為何如此
因9S是超高智能體且有駭客能力(其他機種則有感染可能) 總是在無意間察覺寄葉計畫
的真實(隱蔽人類會議的秘密、人類滅亡及寄葉部隊抹殺)
而A B結局只是讓玩家刷兩邊好感度用的XD
以下各結局說明
GOOD END:(跟前作比，很重要所以要強調(X)
A:
2B和9S擊敗夏娃，兩人生還(2B角度) <=有一說法是2B原本在大型兵器殲滅戰的目的
就是要偷偷幹掉9S
B:
2B和9S擊敗夏娃，兩人生還(9S角度) <=結尾可以看到紅衣女孩，這時候其實機械生命體
的感染化已開始，司令官把Banker自爆
C:
A2殺害2B後(記憶繼承給白劍) 9S和A2對決 9S落敗 A2命令Pod帶走9S後和機械生命體
網路/塔一同被破壞
9S生存 最後一頭鹿發現繼承2B記憶的白劍
(好像蠻多人覺得C路線是正史?因為這路線比較有出3代的可行性)
D:(SF小說方式的呈現)
A2殺害2B後(記憶繼承給白劍) 9S和A2對決 雙方相殺 雙子改變計畫發射方舟
帶著機械生命體的資料和9S的資訊往宇宙無止境的漫遊...
*E:(最受好評的結局)刪除結局 囧
9S和A2對決 雙方相殺後Pod153和Pod042討論後決定重新蒐集9S的身體零件並恢復記憶
(因2B已被感染恢復不可)
最後以玩家全部的紀錄為代價幫助世界上某個不知名的玩家(實際上是怎麼個幫法也不知
道...) 最後紀錄全消除可以看到開始畫面變成插在水面的白劍
BAD END:
大概都是一些搞笑性質高或是逃亡路線就不贅述了(被打)
其實現在已經有中文版 講這些東西好像已經沒什麼多大意義
打得又亂七八糟的
就請當作是原PO的自言自語 如果有捏他巴雷的朋友就也請看看笑笑吧QQ