各位玩家大家好，
感謝大家近日來對於《刺客教條：維京紀元》的遊戲收錄內容的指教與詢問，我們了解各
位的期待。對於本次 PlayStation 平台的區域發行政策，我們採用了語言合版的形式於
全亞洲地區發售。
對於本次遊戲版本內容差異所造成的不便與影響，我們感到十分抱歉。感謝各位玩家長久
以來的支持，消費者的鞭策將是我們持續成長的動力，不論玩家選擇購買本款作品與否，
我們也都會持續秉持一貫的的精神為在地玩家服務。
身為在地辦公室的一員，我們理解各位玩家對此一決定感到的不滿情緒，也會忠實的將各
位的意見回饋予相關部門，並期望未來的遊戲能更符合在地玩家的期待。
UBISOFT 東南亞區發行團隊
來源官方FB:https://reurl.cc/R1E736
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-09 23:57:00沒事兒 我PC版都玩一個多小時了
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-09 23:58:00又到了索黑喊在的時候了
作者:
tkigood (提谷德)
2020-11-09 23:59:00簡單講就是 "喔 知道了 但下次再說啦"
看門狗2 3不敢這樣玩 結果年貨教條又想測試一下壓力了
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 00:01:00索黑應該去搶XSX了 12點開賣 有點羨慕
作者: krdcfnja 2020-11-10 00:02:00
有講跟沒講一樣耶
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 00:04:00第二次了,之前也搞過一次
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2020-11-10 00:04:00UBI可不可以做一包解鎖的DLC在PSN台灣商店推出呢？有心做的話應該不難吧？
作者:
gumen (gumen)
2020-11-10 00:05:00巴哈直播還河蟹說差不多 明明噴血特效差很大啊
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 00:06:00我玩PC版 那些閹割的內容明明可以開關上個Patch把那些選項打開就好了吧
解鎖一定辦的到的 要不要做而已 目前的意思就是說想要完整版請買其他版本 世嘉是直接叫亞洲玩家在花錢買完整版但還是沒有葛葉
作者:
pokiman (勃起男)
2020-11-10 00:08:00看門狗3也剛出結果沒人直播播了也沒人看
巴哈不意外啊 豪哥那次不是也隨便他吹... 結果大炎上被冷凍了巴哈就是一個商業宣傳行銷公司啊...
作者:
sx4152 (呵呵)
2020-11-10 00:10:00等一下 台灣何時變成東南亞區了
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 00:12:00台灣就歸類在東南亞啊
作者:
tkigood (提谷德)
2020-11-10 00:12:00不被對岸影響的話 台灣大多會被劃在東南亞區沒錯
作者:
kuku321 (halipapon)
2020-11-10 00:16:00台灣本來就是東南亞不然你以為什麼亞??
作者:
randy123 (好色怪叔叔)
2020-11-10 00:17:00當然是大台灣區啊
作者:
sumarai (Pawn)
2020-11-10 00:17:00蛤？阿怎麼軟的就沒問題
作者:
sx4152 (呵呵)
2020-11-10 00:18:00東亞阿 地理課本何時告訴你台灣算東南亞了
巴哈自己也有賣ps4版直接說差很大不要買不是準備讓自家人辦退貨辦到死XDD
作者:
tkigood (提谷德)
2020-11-10 00:21:00課本可能跟你說東亞 但外國人大多都說你是東南亞你覺得呢 ? (菸
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 00:23:00台灣是東南亞,但日本不是啊台灣是東南亞的最北端了,這不是常識嗎
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 00:24:00不然這樣 台灣獨立一個個體 東中亞
作者:
s425247 (s425247)
2020-11-10 00:31:00幫忙翻譯：這次請大家吞下去 下次我們會想想要不要改進
以前看門狗大家罵翻說不改就是不改現在怎麼可能被罵一下就改回來~
作者:
cpjxxx (我愛克林伊斯威特)
2020-11-10 00:33:00有更新再入手
作者:
zx930217 (QQmanto)
2020-11-10 00:42:00結論：玩家的不滿我們收到了
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2020-11-10 00:48:00
我覺得上市前幾天才講有點靠杯就是了
作者: m96m (QQ) 2020-11-10 00:49:00
謝謝指教，下次檢討改進。 10個字就能完整表達寫這麼大篇我字數多就顯得有誠意嗎？
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2020-11-10 00:49:00
不然有些人可能真的不care噴血少一點之類的特效
作者: m96m (QQ) 2020-11-10 00:52:00
亞洲版改成這樣東南亞發行團隊怎麼可能沒份，在地化跟和諧標準向來不就該區團隊負責的
作者: Stat14 (統計14) 2020-11-10 00:53:00
你不能接受的話，那你就改去買XBOX啊w
作者:
cpjxxx (我愛克林伊斯威特)
2020-11-10 00:53:00這次不抵制，下次可能得吞中國規範版本。
作者:
s425247 (s425247)
2020-11-10 00:53:00他其實不是上市前幾天講 那篇問與答大概10月底左右就出現了 重點是如果沒有人發現這個問與答那大家連逃都來不及逃
作者:
Kuge (空華)
2020-11-10 00:56:0010/27公布不就一樣是片都壓下去等開賣而已了 是有差嗎
作者:
smarmot (QoQ)
2020-11-10 01:08:00跟10/10的預告詐欺一樣罪大惡極
作者:
momocom (momocom)
2020-11-10 01:17:00你打開地圖，台灣真的就東南亞啊
作者:
s425247 (s425247)
2020-11-10 01:21:00呃...我的意思是他也不算是主動公佈的 是有人看到那則問與答才發現的
作者:
Lizus (不亢不卑)
2020-11-10 01:24:00這篇其實就在地辦公室出來講個場面話 其實沒什麼意義會不會改 就看上層 這篇聲明代表我有出來敷衍一下作個樣子
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 01:27:00燒起來才來安撫一下啊,要不然本來根本裝死
作者:
faang (昉)
2020-11-10 01:29:00這篇吵東南亞定義根本莫名其妙，人家商業公司愛怎麼分是它的事啊
作者:
Makeinu (Makeinu)
2020-11-10 01:31:00跟隔壁SEGA一個樣
作者: isaac7109 (問候你媽好) 2020-11-10 01:33:00
打開地圖，台灣是被分在東亞，並不是東南亞。台灣過去也只會參加東亞運，從未參加東南亞運動會
作者: jayway (阿給) 2020-11-10 01:59:00
幹你娘育婊，我跟你講啦 你這遊戲也不是非玩不可啦，10/10這款大作，林北期待超久，結果發現是一帶垃圾也是果斷不買啦一個更新就能規避的手法，在這邊給我裝無辜，操你媽的怎不去給狗幹ㄧ幹
作者:
dan5120 (別亂Ｑ 屾(ﾟ皿ﾟﾒ))
2020-11-10 02:12:00ubi:朕知道了
慶幸自己想先玩cyberpunk2077才打算玩這片，且延期了也忍住
作者:
ice76824 (不成熟的紳士)
2020-11-10 02:44:00沒事 我買PC版
作者:
dio0204 (逐雨)
2020-11-10 02:46:00慘 PC還在用1060 又不想玩閹割版 明天去衝XBOX看看...靠么 今天就該衝了日本仔搞這招 弄得我明天請假跟喜憨一樣
在這邊氣 沒有用 要去他們的論壇吵 這邊順便講我上去看了一下 ubi目前已經上 台PS store預購的 之前還在的極地戰嚎6(不知道為什麼消失) 菲尼克斯傳說 波斯王子極限共和國 都是掛跟日版同樣的版號 裡面可能會有問題的就是極地戰嚎6 如果還是跟著日版走的話
作者:
iamtc769 (TETSUYA)
2020-11-10 03:06:00抵制啦 哪次不抵制
作者:
yanis (∀⊥Ｓ！┘∀Σ)
2020-11-10 03:18:00pc版明明開關作超細 啥噴血、裸露、斷肢的選項都有
作者:
Rexia (莉夏)
2020-11-10 03:23:00抵制了啦，我決定買xbox
作者:
deray (Deray)
2020-11-10 06:12:00棺槍
作者:
aokx (鴨子)
2020-11-10 06:46:00可以去洗分數了沒，讓他知道玩家的怒吼
作者: chiu7892000 (老衲) 2020-11-10 06:52:00
是時候反日啦
作者:
kducky (kd)
2020-11-10 07:04:00謝謝指教
ps官方484膨脹了，適逢改朝換代的時間，還敢亂搞啊……自己前陣子還說遊戲更多的支援跨平台，是不是真的覺得大家非買你ps的遊戲不可？反正這次我是不打算玩ps的版本www
結果東北亞的日本跟東南亞的是同一個版本...其實這次是育碧玩的 就像看門狗一樣...
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 07:10:001060玩起來還OK拉 如果能接受30FPS
作者:
lockgaap (吃我大停電啦)
2020-11-10 07:18:00其他遊戲公司也學育碧掛日本就完蛋了
作者:
kerogunpla (To be a bad man)
2020-11-10 07:19:00朕知道了，退朝吧
作者:
realmd (90kg我不胖只是重)
2020-11-10 07:31:00根據各國情況，發個patch就能解決的事在拖啥?
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 07:44:00一般公司市場不大就直接出數位拉 只有育碧脫去綁在日本
作者: berserk 2020-11-10 07:47:00
哪個平台都不想給他賺 明明可以解決的問題
讓索尼出來回應才有用 如果是索尼要求 那直達天聽才有解 如果索尼是背黑鍋的 那他們才會要求UBI 出更新 2020索尼神獸-吃頭盔的豬
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 07:51:00
sega跟韓版閹割就記得怪sega 真的很妙欸
作者:
john54 (大白菜)
2020-11-10 08:06:00不改回來我就不買
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 08:13:00兩個同狀況阿 都是懶得多分區所以綁一起
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2020-11-10 08:16:00還有人在帶檢討索尼的風向 這年頭有腦子真難
作者: AChiHuang (神鷹夜鷹) 2020-11-10 08:17:00
看小編的回文應該是還有改回去的餘地啦 不過燒成這樣上頭都沒人回應真的有種亞洲人是二等公民的感覺
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2020-11-10 08:18:00就一起去UBI那邊燒啊 如果這次這麼多國家的玩家燒都
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 08:19:00早就說現在最被74的是黃種人 連被開不舒服玩笑都沒人
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2020-11-10 08:19:00沒用 那以後也不用指望UBI的遊戲了
作者: AChiHuang (神鷹夜鷹) 2020-11-10 08:22:00
有啊ubi官方論壇那邊就一堆人在罵種族歧視啊
黃猴子本來就最低等啊 甚至被人拿種族開玩笑還有人會接二連三跳出來護航說這沒怎樣 連自己都不尊重自己 人家不搞你搞誰w
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 08:33:00我還真想看白人女對黑人男那樣對話會如何 不過他們不敢
作者:
widec (☑30cm)
2020-11-10 08:39:00不爽賺 就不要賣！
說要抵制拒買, 結果跑去買PC或XB版...這哪招？ 這樣根本鼓勵UBI繼續用和諧日版統一亞版就好, 反正一樣能賺到你改買PC/XB版的錢, 還多省了分成日/亞版的壓片成本
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 09:04:00這樣才好啊 之後亞洲索版繼續下降最後只出數位板
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 09:07:00我就想玩.jpg
作者:
zx930217 (QQmanto)
2020-11-10 09:10:00玩家幹不動ubi只好請索尼去幹了
作者:
gogolct (無良ä¼éµç‹—)
2020-11-10 09:13:00xbox版本就沒問題，然後說這叫帶風向黑sony？？？
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 09:15:00
在那邊拿XBOX沒問題 只能說還是搞不清楚狀況
作者:
alvistan (Alvis)
2020-11-10 09:15:00沒錯 全都是微軟的錯
作者:
gogolct (無良ä¼éµç‹—)
2020-11-10 09:19:00索尼被ubi弄還揹黑鍋，好哦
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 09:19:00然就就認為日本用兇盒玩的人極少所以不用上實體片阿
壓片跟版本應該都是廠商的銷售策略，Sony不會隨便插手吧？不然銷售差Sony就要承擔責任了
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 09:35:00
還有索尼要搞他們那套規制就不會只有亞洲版閹了
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 09:36:00就更SEGA日本以外亞洲都壓一版一樣 就是省錢阿
而且UBI從這次自由軍團的宣傳，其實就能看出他們公司對亞洲圈的態度就是一種能不惹事就不惹事的態度，他們對亞洲的政策一直都蠻有問題的
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 09:47:00SONY為什麼要承擔責任? 你不爽就滾出PS市場阿XDD因為XSX亞洲版本沒閹割, 所以問題就不是亞洲圈的態度了
-誰決定日版的實體片要和諧？→CERO。-誰決定要在PS上發行日版的實體片，所以要和諧？→UBI。-誰決定在XB上不發行日版的實體片，所以不用和諧？→UBI。-誰決定用日版的實體片統一整個PS亞版，所以整個PS亞版都要和諧？→UBI。誰下決策，誰就該替決策結果負責。這不是很明顯嗎？
阿就是一堆人口嫌體正值啊，罵歸罵還不是照買UBI看亞洲玩家根本沒差才一直這樣搞亞洲玩家啊
作者:
momo4571 (放手其實才是擁有)
2020-11-10 09:57:00這種明明就可做成default設定非血腥給玩家該設定就好
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2020-11-10 09:58:00不惹事很正常啊 一家一定程度的公司避險比賺錢更重要
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:03:00你在說什麼, PS5的亞洲版跟CERO根本就沒關係啊=_=?
受影響的亞版玩家 : 說要抵制拒買, 結果跑去買PC/XB版, 讓UBI繼續賺你的錢, 抵制毫無效果.日本玩家 : 佔亞版銷量大宗的日本玩家, 因為已習慣和諧版了, 哪裡會管其它亞版玩家要抵制？照樣爆買.結果 : PS亞版銷量靠日本已滿足, 日本以外地區的PS亞版銷量減少, 更不值得多花成本替這些小市場出獨立的亞版. 以後繼續沿用此政策.
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:05:00中國要發行也勢必要走和諧路線, 日本也要和諧,那特別出血腥版本的確沒這必要, 當然這也跟市場反應有關係就是了
作者:
phix (88)
2020-11-10 10:06:00生氣 五折再買
作者:
polas 2020-11-10 10:06:00以後乾脆日本以外的亞洲地區就不要出實體版了這樣就能跟日本切割開 數位版自己出血腥版 不會炎上又省錢
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:07:00
刺客教條在PS平台上實體版也沒賣多好就是了
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:09:00我是覺得血腥這議題,人家其實也不必要特別把頭換成頭盔
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:09:00
我是很好奇亞洲實體銷量是有慘澹到贏不過日本那一點
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:10:00
還是單純就是UBI懶 分區政策分一起就好
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 10:17:00以日本還在用印章和公文旅行來看,不是不可能啊
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:17:00那應該是要感謝UBI偷偷做了這個事情更何況, CERO審查以外, SONY自己內部就有審查機構了=_=
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:21:00
講那麼多 就單純少個實體版 數位直接分區而已
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:22:00生死格鬥沙灘排球3,也是PS4自己和諧的 NS版本就沒有這回事
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:23:00
這時候扯個沙灘排球進來只會更混亂好嗎
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:24:00PS和NS之間談聖光術多久了, 講的好像廠商很喜歡搞特規一樣我個人是邪惡混亂的一方阿XDD
不過還是不懂遊戲為了省錢壓同一版卻不能看區域給予相應的patch是為什麼?系統實做上辦不到?
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 10:27:00美版不就很正常,不要甚麼都sony的聖光政策啦說是sony和諧的解釋一下美版為什麼正常
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:28:00因為別人主機就沒這麼多毛病, 現在還要怪開發廠商不是很怪嗎
作者:
chuag (carmelo)
2020-11-10 10:28:00還有前面版主有解釋了 因為日本只有ps4跟ps5有實體片
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:29:00哪災,你以為那堆美少女遊戲打聖光術的都有歐美版本嗎
作者:
chuag (carmelo)
2020-11-10 10:29:00xsx在日本沒有發實體片只有數位版
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:29:00
問題這件事就UBI阿? 找對人而已 又不是要護航索尼聖光
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 10:29:00不要硬扯別的遊戲好嗎,刺客維京美版無和諧,亞版和諧誰的鍋啊?這麼簡單的邏輯判斷也不會?
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:30:00就算CERO犯錯, 也是XSX鑽漏洞開流血模式, 那應該去檢舉日軟
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 10:30:00拼命找理由幫ubi開脫說都不是ubi的錯,你買得很開心嗎
作者: dieorrun (Tide) 2020-11-10 10:31:00
還有XSX日本數位版也有閹好嗎 單純他們沒把其他區數位
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:31:00去檢舉日軟在日本商店上架的維京人有大量流血逼他拿掉阿...
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:32:00吼 讓我當一下嘛
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2020-11-10 10:32:00還在鬼扯..ubi獨立出一版日版和諧版跟亞版分開就好管你日版怎麼和諧,關起門來自己去玩,甘我們甚麼事
作者:
superRKO (朋友最重要)
2020-11-10 10:32:00可是 日軟數位板也有閹ㄝ
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:34:00我的錯 日軟也有閹割, 我的邪惡混亂錯了 QwQ)>
作者: normalc 2020-11-10 10:49:00
會反應但不一定處理
作者: tddt 2020-11-10 10:54:00
沒關係，不買ps版本就好
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 10:58:00看到你這張表我才想到,我記得這片的中配是台灣的工作室
作者:
Malpais (Malpais)
2020-11-10 11:01:00那個表不準啦不要再被騙了 起源奧德賽都是這樣寫結果美版都沒有中文
作者:
safy (Ty)
2020-11-10 11:08:00哀 我還是要強調 我的邪惡混亂錯了日版都和諧了 果然日方還是有好好審查的
作者: s60007766 (KINO) 2020-11-10 11:53:00
朕知道了
作者:
Hua0722 (引æ¸æ®ºè±¡å¶)
2020-11-10 13:45:00台灣地理位置就東南亞沒錯啊，地理好像很難？
作者:
kit514 (KIT)
2020-11-10 13:52:00東南亞區遵守戀童國法律，好一個大東亞共榮圈
作者:
SouKazuho (Objection！！！！噗)
2020-11-10 14:32:00已寫去跟UBI官網抗議了，希望夠多人發聲他們多少會聽見
作者: richard42 (裏茶 汐兒) 2020-11-10 14:49:00
日區各版都和諧 亞區用無和諧數位版(非日區) 不能嗎
地區、版本什麼的都不是問題、問題是你發售前幾天才說....是想弄誰啊？，玩家？ 商家？
作者: leafall (一葉知秋) 2020-11-10 15:55:00
不論玩家選擇購買本款作品與否 <---翻譯,買不買都沒差
這公告跟看門狗那一次的公告內容有九成像啊重點都是:你買不買我們都虛心接受我們試著下次改進看看
作者:
anaydh (閒閒無聊..)
2020-11-10 16:20:00等玩到了就忘了。 真香
作者:
maxsho (沉默的熊)
2020-11-10 22:40:00Ubi是連數位版的懶得分區吧。加上日版要出實體就是要符合cero的規範，廠商自我審核就會河蟹