※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1WsrHycQ ]
作者: ffmuteki9 (let us be who we are) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 村山吉隆的幻想水滸傳Q&A
時間: Wed Jun 30 01:12:21 2021
這是去年百英雄傳發表前夕,廣播節目「集え宿星!ラジオ目安箱」上主持人代為
發表玩家詢問幻想水滸傳製作人的問題的Q&A特集
聽完就是FYK
https://www.youtube.com/watch?v=vE65rOdq5Sc
【注意事項】
因為時代久遠,可能有部份村山吉隆本身記憶錯誤;同時這是村山吉隆的「個人見解」,
並非擁有幻想水滸傳所有權利的KONAMI的「官方設定」。
Q1:聽說幻水1&2的ED曲是由開發人員的各位獻聲的,村山先生也有獻聲嗎?請分享當時
的一些小祕辛。
A:我也有參加,而且我是大音痴歌聲卻又很大,被東野老師要求站到最後排錄音(笑)。
【東野美紀,幻水1跟2的音樂製作負責人。幻水2後沒多久就離開音樂製作業界當音樂教
師
的樣子。2018年MUSIC ENGINE的幻二音樂會有出現。本來2代3代的角色設計的石川史老
師的推
特
有上傳東野跟村山的合照(印象中),現在找發現石川史老師推特帳號沒有了。
https://twitter.com/TECHNOuchi/status/982497599289610240 黑衣短髮就是東野】
Q2:我聽說在幻水2為了讓玩家玩起來更舒適,在地圖上一直往同個方向走的話遇敵機率
會隨之變化。請問在調整遊戲系統上還下了什麼不為人知的功夫嗎?
A:為了減少讀取地圖的時間,我們在提早讀取地圖這一塊下了功夫。在接近下一張地圖
時讓系統先讀取下張地圖的檔案,而能用在地圖的記憶體不多,因此絲毫不浪費地用
盡了記憶體最後甚至不夠用,因此就在部份兩層樓的店家的樓梯前放木桶檔住,刪掉
這些店家二樓的地圖。
Q3:方便的話,想請村山先生告訴我們在幻水1跟2中,個人特別想要多追加的台詞或劇
情。我個人特別想知道幻水1的戰爭隊伍的名字有什麼其他候補名單。
A:我個人是蠻想要再多追加幻水2グリンヒル的ニューリーフ學園的學生生活橋段。但礙
於劇情長度問題以及追加太多學園生活可能會淡化掉戰爭的緊張感而作罷了。至於幻
水1的戰爭隊伍名,當時負責取名的只有我一個人,沒有其他餘力思考候補名單了。
Q4:幻水3的劇本從頭到尾都是村山先生寫的嗎?若只有寫到中途,請問到哪個部份是村
山先生負責的呢?
A:基本上我負責了3代全部的劇本。但礙於當時製作上的一些原因,三位主人公會合之後
的劇情發展,比原先預定的劇本要短少很多。
【難怪會合後突然就變成單純的紋章爭奪戰,甚至有點懲善罰惡感王道感。一時登場的圓
之宮殿就突然沒了戲份。哎。】
Q5:幻水3的結果,還有ルック在跟ヒューゴ對峙時講出的那些讓他想起從前的伙伴的台
詞 https://i.imgur.com/htnIUYd.png https://i.imgur.com/Rf827oT.png 一直
縈繞在我心頭。幻水3之後的未來,在製作3代當時已經有構想了嗎?如果ルック的
行動是因為有那樣的未來的話,感覺我可以更加去思考他的人生。
A:ルック是為了破壞那個世界的存在形式而行動。レックナート她接受了她所知道的未
來;可是ルック拒絕接受並反抗,而ユーバー正是因此而協助ルック。至於セラ,她
即使知道ルック所要做的一切是不被眾人所接受的,依然決定陪在他身邊遵從他的命
令。
在幻水3裡,ルック許多話是因為自知做了什麼選擇,而沒有說出他的真心話。可是
他在過去就近看到的27真之紋章的繼承者們,並且知道他們面臨什麼樣殘酷的命運,
可能就是促使他在3代的行動理由之一。
【這邊主持人說,當他在玩三代時一直在想:一主快點出來幫ルック走回正軌啊!XD】
Q6:您曾在以前的訪談中說到,「幻想水滸傳的最後並不是打倒ハルモニア神聖國」。
幻水系列的戰爭,往往不是善惡之爭,而是各有立場理由。在3代則是國家之間的
戰爭一時停止,轉而協力阻止ルック的行動。請問在幻水最後的最後的構想是超越
國與國之間的戰爭的劇情嗎?
A:我想,應該會演變成是與他們所在的那個世界本身的戰爭。
【這絕對才是官方設定!!!主持人說就算等到七代八代也好,或出小說漫畫也好,希望
能看到幻水結束。但該死的KONAMI不可能。】
Q7:為什麼ペシュメルガ要一直追ユーバー呢?
A:因為ユーバー他是破壞者。
【ペシュメルガ是庫爾德語的「面對死亡的男人」。作品中曾說過ユーバー像是他的分
身一般。未解之謎。】
Q8:ネクロード為什麼要成為ウィンディ的伙伴?ユーバー的話他畢竟是期盼著混沌的
人,可以想見不是他自己接近ウィンディ就是ウィンディ邀他入伙。但是沒有印象
ネクロード是怎麼成為ウィンディ的伙伴。
A:ネクロード知道長老シエラ一直在追他,為保自身安全想盡各種辦法,加入ウィン
ディ糜下尋求庇護也是策略之一。對ウィンディ來說他也是一個可以利用的棋子。
Q9:官方設定集裡有寫キルキス的全名是キルキス・シャナ・クエス・ラビアンカーナ
。這種詳細的設定是什麼時候就存在在村山先生的腦海裡?可以的話也請告訴我們
スタリオン、ルビー、シルビナ的全名。就算是收到問題後才臨時想到的也沒關係。
A:シルビナ的全名是シルヴィナ・ルル・シオン・ラビアンカーナ
スタリオン的全名是スタリオン・メリオ・ルドル・ラビアンカーナ
ルビー的全名ルビー・リオン・クエス・ラビアンカーナ
注意,這些都是非官方設定喔。
【都是幻水1大森林村的長耳精靈族的人】
Q10:村山先生曾說ビクトール是他特別喜歡的人,想知道是否有參考什麼作品的什麼
角色。
A:他是取材自古典小說水滸傳中的魯智深,個性繼承了作品中一些熱於行俠仗義的高官
的形象設定。
Q11:想請問關於神官長ヒクサク的外表。外表形象是接近ルック跟ササライ呢?還是青
年人呢?還是其實是老人家?
A:這是最高機密,無法回答。
【ルック跟ササライ是神官長ヒクサク的複製人,所以基本上應該是長得相似,只是目
前年齡如何不得而知。已知的主要目的是收集所有真之紋章。】
Q12:クリス在被捧為ゼクセン騎士團的英雄之前,是怎樣的一個存在呢?
A:她跟隨ガラハド團長時就已經是公認能力十分出色的女騎士,也因為年紀輕輕備受矚
目而遭受不少嫉妒。
【ガラハド團長在3代第一章在跟グラスランド簽不戰條約時遭奇襲而戰死】
Q13:炎之英雄究竟是一個怎樣的人呢?50年前的那場大爆炸現象是?他跟當時的伙伴又
發生了什麼事嗎?
A:炎之英雄為人爽快大方,極具魅力,深得ゲド的信任。想要自由地活著,即使命運坎
坷,也要憑自己的雙手開拓自己的命運,是個意志堅定的人。而大爆炸的真相應該是
真之紋章的暴走,也成為跟ハルモニア神聖國簽下50年和平條約的契機,更讓他決定
要親自封印真之紋章。
Q14:幻水1的カミーユ,在1代最後的頭銜是槍術指南,為什麼到了2代冠上的トラン共
和國的六將軍之名呢?才三年就當上六將軍應該很困難。他既不像カイ師父的長年
的歷練,也不像バレリア跟ソニア一樣是軍人。她會出人頭地是為什麼呢?
A:赤月帝國倒台,トラン共和國建國之際,政治跟軍事體系也跟著重新建立。新的六將
軍中,本來就是赤月帝國的將軍的人,就從他們的經歷去篩選;而カミーユ及バレリ
ア
則是基於解放軍的軍法而選出來的。這個人事調動應該是考慮到若全由本來的赤月帝
國的將軍來任職新六將軍,會有軍事資源被獨占掌握的風險。
另外,カミーユ的槍術指南並非是民間工作,而是在軍隊中指導士兵槍術的職位。
Q15:ハルモニア神聖國所賜給ハイランド王國的白銀之槍究竟是什麼?(大事典裡的設定
)
A:謎。可能無意之間就失傳,在デュナン統一戰爭時就已經不存在於ハイランド王國了
。也可能白銀之槍指的就是獸之紋章。
Q16:ムーア所屬的カマロ自由騎士連合是一個怎樣的組織?他們的裝裝備不輸給被
グラスランド民族們稱為鐵頭的ゼクセン騎士們。他們跟グラスランド的六大
民族的關係又是如何這一點我特別好奇。如果他們有參考範本也請告訴我們。
A:カマロ自由騎士連合是各自持有領地的騎士們集合起來所形成的集團。因此他們不太
是騎士團,而是接近各自為獨立存在的騎士們的集合體的概念。騎士連合裡有些人是
家裡是自古繼承領地的名門,有些人非出身名門就只是自稱是騎士連合的人。
【2代的マルチダ騎士團紅騎士隊長就是拿著カマロ自由騎士連合的推薦函入團的】
Q17:幻想真書裡有提到,真之紋章的繼承人不會變老,而テッド曾有一段期間放掉真之
紋章ソウルイーター所以長大了。然而從出生之時就繼承著真之紋章的ルック跟
ササライ之所以成長是有什麼例外的理由嗎?還是因為他們是複製人,誕生時就是
那個年紀樣貌?我好在意。
A:他們肉體上是從嬰兒成長到遊戲中的年齡樣貌,然後他們開始有自我意識時是成長之
後了,因此設定是「認為在他們出生之時(便繼承著真之紋章)」,「應該是這樣」。
Q18:吠え猛る声公會的象徵性武器,シュテルン、モーント各是星星與月亮的意思,
照這個邏輯シュトルム就是太陽了。同時也是公會長才有資格持有的シュトルム為
什麼意思是風暴呢?
A:シュトルム是唯一一把有精靈寄宿的槍;シュテルン、モーント則是決鬥儀式時所
使用的特別的槍。我個人倒是覺得這樣有一點點突兀的設定好像背後有什麼理由的
感覺因此還蠻喜歡的。
不過我印象中記得好像是當初應該只有シュテルン,後來才追加シュテルン跟
モーント這兩把槍。
【這三把槍的名字都是德語。】
Q19:ハイランド王國有面海,但是他們是否沒有海軍呢?
A:我想他們應該是有海軍,但在デュナン統一戰爭並沒有出場。
Q20:關於ハイイースト動亂,當初有預計要透過外傳或是其他形式述說這段故事嗎?
A:有喔。
【講解一下ハイイースト動亂。幻水2結束後,原ハイランド王國變為デュナン君主國的
屬地,改名為ハイイースト縣。而動亂發生在太陽曆472年,即3代的3年前,ハルモニ
ア神聖國邊境軍團與部份夢想著ハイランド王國再次復闢的人,與デュナン君主國發生
爭戰,爭亂主要就發生在ハイイースト縣,因此稱為ハイイースト動亂。時任デュナン
君主國的領導人的テレーズ則派了ボリス與クラウス兩名將軍以及二代的一些伙伴們也
赴戰場平定動亂。最後因為神聖國邊境軍擅自發起動亂攻打,由神聖國中央派遣使者宣
告動亂結束。ハイイースト縣依然為君主國所有。】
Q21:幻想水滸外傳的サジ・キュイロス的故鄉サナディア,與3代的クイーン的有故鄉
サナディ是同一個地方或是有所關聯嗎?
A:應該是同一個地方。印象中好像是國家名是サナディ,然後有一個叫サナディア的
地方,已經記不太清楚了。
【我忘了是外傳中還是在哪看到,好像該國的人的髮色還是瞳孔色是特色的樣子。
サジ・キュイロス是外傳中ナッシュ以為他已經殺死了的妹妹的戀人,曾經待過
吠え猛る声公會,因此有手槍。】
Q22:幻水裡我最喜歡的女性角色是シエラ,請問村山先生最喜歡的女性角色是誰,為
什麼呢?
A:當然是バレリア。我喜歡帥氣的女性角色。
Q23:村山先生最喜歡的協力攻擊是什麼呢?如果可以裝上紋章,想裝哪個紋章用來幹嘛
呢?
A:最喜歡的協力攻擊是飛鼠5戰隊攻擊。在裝上風之紋章在夏天時隨時可以吹涼風。
Q24:幻想水滸傳系列作中,村山先生想去哪個地方旅行呢?
A:ゼクセン。因為料理感覺很美味。
Q25:系列作中最喜歡的怪是?也想知道理由。
A:我最喜歡カットバニー(丟鐮刀的兔子)。他的原型之一是Wizardry裡出現的怪
Vorpal Bunny,另一個原型是Monty Python的電影the Holy Grail裡出現的殺人兔。
Q26:系列作多角色之中,如果現在要畫單飛作品的話會畫哪個角色的個人作品呢?
A:ゲンゲン隊長或是リドリー將軍的兒子ボリス作為將軍去ハイイースト動亂赴戰的
故事。
Q27:最後有什麼要對收聽廣播的人說的?
A:真的很高興儘管過了這麼久,大家還是這麼熱愛我以前曾經參與製作的遊戲。
謝謝大家!!
人名地名我都用日文,有不懂的再留言一下吧。
順便提一下,主持人念Q&A內容時背景放的音樂是幻想水滸傳1的CM曲「預感」
https://www.youtube.com/watch?v=foVHYnkLmOA
歌詞是用克羅埃西亞語寫的
遊戲廣告 https://www.youtube.com/watch?v=3V2IZsu9zj4
歌手是出生於波士尼亞與赫塞哥維納的Jadranka Stojakovic,在日本從事音樂活動數年
已於2016年5月因病辭世。
至於遊戲嘛,以前對遊戲開發不太了解,玩到四代後發現怎麼會整個這麼無聊。後來才有
網路才查到原來最初的製作人村山在三代開發途中離開退社了,好像後來當年的幻三的遊
戲發表會他都沒出席,也沒出現他的名字,大家就在傳他怎麼會突然不見了。
就算村山後來真的會把故事寫得無聊,我還是希望玩到創作者本身的所寫的劇本。不要出
版公司那邊亂加減東西搞得不像樣。可惡。
去年七月發表百英雄傳前,又是開FB又是開推特,然後一直上傳幻水的設定集資料照片,
一度以為他說的重大發表真的是他要回鍋製作幻水。後來發現不是其實是有失望啦。
但也是很迅速斗內了百英雄傳。
雖然他說KONAMI若OFFER來了他也是會樂意回去開發,但感覺是場面話,應該是不太可能
了。一方面當然KONAMI不大可能請他回來,另一個感覺是村山也不會。個人深信是鬧
翻了。
很久以前有看到村山有說幻水本篇會在五代就結束,幻水一跟二即時有當時SQAURE的FF或
ENIX的DQ,對於非專精在RPG的KONAMI來說應該算賣得不錯了。二代記得有50萬套。
然後他在離開KONAMI自己成立工作室BLUEMOON STUDIO時,在某篇文章提到接到某公司的
OFFER。
http://www.bm.ai/modules/wordpress/index.php?m=201001
他很煩惱究竟要不要接。他拿渡過盧比根河來比喻要不要接是需要相當破釜沉舟的決心。
後來在下一篇日記提到不接了。
現在他的百英雄傳,在找發行商簽約時,也特別強調「IP所有權歸創作人所有」這一點。
我想應該也跟他過往或業界常見的案例有關吧。
期待百英雄傳啦~
話說個人比較喜歡石川史的畫風QQ
https://i.imgur.com/F6rAvwg.png https://i.imgur.com/iztmPWp.png
聽說本來是作服裝設計的
沒有河野純子的設計就沒有一些角色陸續出現在續作沒錯,
但河野的人物設計有一種復古感...XD