作者:
Herodote (Herodote)
2021-07-27 19:31:58話說，我朋友中文的人中之龍實體版放進去
（台灣主機、台灣帳號ps4帳號，但主機設定日文）後
是直接下載日文語音包
他跟我說只要ps4帳號更改什麼語言，遊戲通常都會自動下載該語言
但我的光碟放下去後
是直接跑中文版的出來（我是用美帳日本語）
想問一下，以實體版光碟而言，到底是要怎麼改設定
才能自動下載到日文版的遊戲？
實體光碟要載日文版？你朋友是雲玩家只玩NS嗎你到底是要日文字幕還是日文語音，文章改來改去的也不解釋清楚，你要全日文版的遊戲通常就是只能買日版幫你查了一下只有7有國際版有日文字幕 其他的就乖乖買日版吧
唉…你也就發4篇文 這4篇文的推文也都說盡了ps遊戲語言語音的機制 您還是搞不懂呀
作者: Gouda (gouda) 2021-07-27 20:45:00
那個通常是很久以前了 現在很多中文版是不會有日文的 psn store就可看到一堆
作者: ps3get0001 2021-07-27 21:12:00
這麼急著養帳號
作者:
fannting (Jessica)
2021-07-27 22:52:00ns現在很多遊戲也是日中版分開了。你朋友應該是以為ps遊戲跟ns全區版一樣可以改字幕吧
照你朋友的邏輯遊戲語言跟主機 那幹嘛還分這麼多版本你的問題就是你想玩日文版 但買到中文版去了 就這樣
作者: SakuraiYuto (侑斗) 2021-07-28 00:16:00
那拿片子叫你朋友下載給你看啊，來這裡跳針什麼
那你最好去確認你朋友是不是真的有PS4 看起來是只以為NS有些可以這樣就認為每種主機都可以數位跟實體就是一樣的也是分區之前問這麽多次也很多人解答了到底是有什麼好不懂啊
作者: ailio (Ailio) 2021-07-28 08:59:00
其實NS也有些中文版是沒辦法切語言的 囧
作者:
arl (花若離枝)
2021-07-28 10:32:00你到底是要語音還是要字幕?買中文版要日文字幕是不是誤會什麼
我不懂為何你可以一直跳針主機改語言就認為可以改以psn平台為例，遊戲支援語言是有限的，以人中之龍系列來說，例如：人中之龍 0(中文版)就只有中文你就算改系統語言為英文，遊戲也不會變成英文光碟版也是一樣，就跟你從日本訂日版光碟遊戲你改主機語言為正體中文，遊戲也不會從日文改中文一樣你講的改主機只有在國際版或數位版有支援不同語言舉例來說：psn的FF7原版(英文、日文)在這款遊戲，預設會是英文版，除非你改系統語言為日文那麼整個遊戲介面才會改成日文。但是如果是像：人中之龍 極(中文版) 那本來就沒日文你改主機語言為日文也沒屁用。這樣你懂了嗎？回到光碟問題只要你是在台灣買的人龍遊戲一般都會是中文版，你真的要玩全日文練習日語，ok那就麻煩找有代訂日本貨的店家直接買日版我想這是最適合閣下的方法
作者:
arl (花若離枝)
2021-07-28 22:46:00不知道到底在糾結什麼..