A9VG論壇有翻譯版本 ： https://bbs.a9vg.com/thread-8840202-1-1.html
重點整理：
1. 今年秋季還有新的PV （可能在東京電玩展？）
2. 6月的PV本來計畫今年年3月份公開，但剛好遇上國際情勢動盪，那時候日本多間遊戲
公司還未表明立場包含SE本身，且因為遊戲有大量國與國之間爭戰的內容，時間點上不適
合，因此PV才延期公佈（烏俄戰爭！？）
3. 最新的PV有95%以上畫面都是實機演示。本次PV的重點在於讓玩家感受一下戰鬥大概是
什麼感覺，沒有要你看懂故事。
4. 遊戲於2015年左右開始籌備企劃，當時第一開發部門正忙著製作FF7重製企劃，所以SE
社長便詢問吉田是否能接受FF系列續作的重責。剛開始整個企劃的草創時期只有4人，當
時首要目標就是先把ff16的故事完整的寫出來。
5. 劇本完全是有FF14龍詩戰爭劇本的作者操刀，然後吉田親自監修。
6. FF16不是開放世界，本作將著重在劇本的演出，享受電影式的故事體驗，在遊戲世界
內有四大區域，每個區域都有其支線任務和探索要素。
（從描述看來，感覺跟戰神4那種沙盒式類型+著重劇情演出的遊玩方式很像？或是像異度
神劍的區域世界那樣？）
7. 戰鬥系統是”全動作"的玩法，對於手殘玩家，遊戲中有類似進入子彈時間的裝備飾品
可供
使用，也有讓玩家自動使出最佳動作的裝備。
8. 戰鬥有分成操控主角對敵方士兵的人類戰，還有主角對決召喚獸的大型boss戰以及召
喚
獸與召喚獸之間的怪獸戰鬥。其中召喚獸之間的戰鬥也是有UI的，但是因為怕劇透，所以
PV有把UI刻意拿掉。
9. 隨著故事推進，也會有AI操作的夥伴加入戰鬥的情況
10. 在日本分級目標為17+
11. 吉田期望的FF16是”主角拯救世界”、”召喚獸大肆破壞”、”盡量早點發售”、”
不拆成多部作品。
作者:
Barrel (桶子)
2022-06-22 13:35:00第八項 我想到閃之軌跡 ==
作者:
son8868 (晃太)
2022-06-22 13:37:00更多電影城
都2022年了這些內容有甚麼好拿出來說的嗎，隔壁保可夢新作宣稱自己是開放世界我都覺得有點落伍了吧，FF16甚至還只是一本道而已
作者:
crono0 ( (／‵Д′)／~ ╧╧)
2022-06-22 13:56:00不是開放式也不能稱作落伍阿 又不是每個人都喜歡
作者: walkxd136 (螞蟻) 2022-06-22 13:57:00
感謝整理
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 13:57:00召喚成功
作者: asd54032 2022-06-22 14:04:00
戰神也是半個也是半個一本道不是有開放世界=神作，ubi 那一坨量場開放世界有人覺得他們是神作開發商嗎
UBI看人，像我起源奧德賽維京都有買，但不太合胃口
作者:
D44NFY (腦殘)
2022-06-22 14:06:00那釣魚仔的餌都碼撿對岸論壇的來用 看不懂他在回什麼很正常 因為連他自己都看不懂
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2022-06-22 14:07:00
像戰神那樣規模的沙盒世界那也不錯
作者: trtrtradam (Adam) 2022-06-22 14:09:00
作者: walkxd136 (螞蟻) 2022-06-22 14:11:00
感謝樓上整理？wwww
並不是只有開放世界和一本道兩種情況啊甚至也有真三八那種效果很差的開放世界或是很接近一本道、但評價沒影響的FF10等等
作者:
asd1 (男達よマダオであれ)
2022-06-22 14:14:00Caught in 4K XDD
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 14:21:00其實吉田講的線性故事,對照的是多分歧選項的遊戲內容
作者:
dukemon (dukemon)
2022-06-22 14:21:00異度神劍也不是開放世界，但一樣超多東西能玩啊
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2022-06-22 14:24:00原PO不認得這個ID啊 XD
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 14:26:00SOMA可是遊戲界的扶龍王
作者: tec645 2022-06-22 14:33:00
好了啦某仇日仔，在隔壁板被捅跑來這裡丟人現眼喔，嘻嘻
作者:
asd1 (男達よマダオであれ)
2022-06-22 14:35:00作者:
crono0 ( (／‵Д′)／~ ╧╧)
2022-06-22 14:35:00大概就跟西台灣一樣嘴巴上恨死日本 手上捧著日貨
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2022-06-22 14:42:00推文有笑有推不知道夥伴是常駐到結局還是天煞孤星一路走一路死
作者:
phix (88)
2022-06-22 14:44:00可是實機畫面感覺比ps4好一點而已
作者: tec645 2022-06-22 14:47:00
結果仇日仔PTT大頭貼是日廠龍族拼圖!?跟西台灣某族群一樣呢，仇日是工作，用日貨才是生活XD
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2022-06-22 14:53:00不是開放世界很棒啊，開放世界大多浪費時間在移動，很常玩到一半就沒動力
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2022-06-22 14:55:00會不會哪天發現SOMA其實也有玩FF14
作者:
jueda (阿治)
2022-06-22 15:06:00不過，是不是開放世界一點都不重要，遊戲好不好玩才重要吧
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 15:08:00好不好玩是建立在什麼基礎身上, 就像轉珠好玩也不會當成基礎而這個世界對A3的要求有很大的部分會著重在開放世界這個詞上吉田也不是沒考慮,是因為團隊評估,成本和製作時間會太龐大
作者:
phix (88)
2022-06-22 15:13:0015~23也是好多年啊
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 15:15:00只要遊戲是成功的,建立消費者信心,那就有更多機會做更多事FF15跟吉田沒關聯,但吉田製作FF16確實有被FF15給影響到不熟SE的人也不會去看FF14的狀況, 他們只會用FF15去嚴格檢視更何況開一還在製作FF7R, 兩邊也會產生明顯的對照關係換個說法, FF7R劇情還需要拆成三部曲, 而FF16打算一片講完可以猜測一下,吉田團隊是打算怎麼去執行這部分
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-22 15:36:00全動作的話只能操控主角吧，夥伴的配合這一塊就玩不到了？
作者:
yeary2k (開心成真)
2022-06-22 15:38:00希望之後可以玩到吉田製作的本傳開放世界不過這次不是開放世界也比較好，不然上次結果太糟了
作者: snow0335 (朧雪) 2022-06-22 15:40:00
希望戰鬥是真的"全動作"不要又被其他系統綁手綁腳
作者:
dukemon (dukemon)
2022-06-22 15:44:00說夥伴是AI操控，但可以對AI 隊友的行為作一些指示或編輯之類的
終於有一個說不拆成多部作品的FF本篇了qq現在拆三部已經是基本款了
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2022-06-22 15:49:00就FF12那樣吧
作者:
phix (88)
2022-06-22 15:51:00感覺吉田之後應該會作FF17 online吧
吉田自己在14都講了他還有這麼多東西沒做他16感覺也是做做看，重心還在14
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2022-06-22 16:00:00畫面的確是要升級了，不然整天被挑毛病說畫面很破XD
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-22 16:01:0014 畫面提升感覺可以回鍋再玩一下XD
作者:
asd1 (男達よマダオであれ)
2022-06-22 16:02:00不太可能接近FF16的等級啦 同畫面幾百個玩家能分的資源有限
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 16:11:00然後上演:你們都沒有PS5嗎
作者:
qqq60710 (BUSTER)
2022-06-22 16:14:00FFXV 那種玩起來體感也沒開放式世界感 笑死
我有個號稱ff死粉的朋友，初版ff15也沒玩完但玩完的我卻很後悔玩完初版=.-戒指戰那邊一度想棄遊XD....
作者:
safy (Ty)
2022-06-22 16:22:00吉田管理那就是"不可能", 她對開發成本的拿捏抓很緊的就連2.0舊時代的裝備都沒有什麼提升了對這團隊來說,畫面大量提升但要支付更多時間,他們肯定妥協
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2022-06-22 16:58:00情懷無價啊
作者:
e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
2022-06-22 18:07:00論宣傳和PV確實是野村比較強XD
作者: ja200920 (ja200920) 2022-06-22 18:14:00
推整理
作者:
sonans (邪惡的豬腦)
2022-06-22 18:38:00還在意FF系列的是什麼樣的人啊？10爛，11普，12超爛，13無敵爛，14爛到出更新版，15噁爛男男。
原來soma是被桶了才來這邊嗎笑死，還想說他最近在另一邊好安靜是說野末武志也有參與，期待演出
作者: StanShit 2022-06-22 19:11:00
劇情寫好比較重要
作者:
ifye (回家真好)
2022-06-22 19:22:00可憐啊 不是開放世界
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2022-06-22 19:26:00SOMA的分身嗎？XD
FF的重點就是把故事說好，開放世界非必要目前兩個PV都是剛開始看還好，多看幾次就越期待
作者:
chivale (風隻鬼雞)
2022-06-22 21:01:00不要拆成多部是在暗示什麼XD
作者:
szdxc17 (平民階級)
2022-06-22 21:21:00朝聖，竟然在這裡也能看到某人
跨時空打臉自己 仇日廠召喚獸他在另一邊太粗飽了 所以被捅
作者:
phix (88)
2022-06-23 08:13:00看11 是想快點做完閃人吧...
作者:
yeary2k (開心成真)
2022-06-23 08:45:00某樓讓我想到LINE的爛爛人貼圖
就餅畫太大，不然就是畫到後面爆炸大，13,15都這問題，一個故事沒辦法再時間內講完，這群人去參加巫妖電視王大概都過不了關
作者:
abucat (阿布貓)
2022-06-23 09:57:00餅不畫大就好，FF15作開放世界+救火時間太短引起了悲劇
FF15就感覺是團隊各做各的 沒有整合也沒有花太多時間去測試
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2022-06-23 10:21:00老實說11是一個正常遊戲都該有的表現 偏偏ff自13代開始通通沒達成
作者:
bear26 (熊二六)
2022-06-23 12:38:00瘦馬好像真的沒怎麼嘴14 搞不好真的是玩家XD
作者: tec645 2022-06-23 13:48:00
soma其實蠻常嘴FF14劇情的，但是卻不會嘴10/10的劇情，只因爲它是歐美廠做的，根本雙標自助餐XD
作者: trtrtradam (Adam) 2022-06-23 14:01:00
他在2021之前都是JRPG粉絲啊 老早就雙標了
作者:
WiLLSTW (WiLLS)
2022-06-23 15:47:00石川就喜歡寫顯靈劇情 這點soma倒是沒說錯 不過演出不要太拙就能有好效果
作者: asd54032 2022-06-23 16:14:00
作者: tec645 2022-06-23 18:10:00
那仇日仔你可以解釋一下為何你想要暴雪挖角做出這種沒邏輯劇情的製作人呢?
作者: kusanaki (末路) 2022-06-23 18:57:00
那號被買了吧 問它為何精神分裂是沒用的
作者:
atpx (秋雨的心情)
2022-06-23 20:59:00不用開放世界, 光ReFF7這種電影式一本道也足夠吸引人
作者:
vans24 (Vans)
2022-06-23 21:27:00特地推文笑soma，可憐哪
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 04:01:00又扯最2，到底為啥不嘴最2就是雙標？活在自己世界也要有個限度zzz
作者: tec645 2022-06-24 08:27:00
10/10的遊戲那麼多，又知道我是再講最2喔？PTSD發作是不是啊XD
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 08:46:00那你倒是說說哪一款
146樓的說法就像開性暗示玩笑讓人生氣後，反怪對方自己想歪，有夠爛，明明這裡就是最愛用10/10代稱最2的
作者: tec645 2022-06-24 11:05:00
好了啦仇日仔，少在那邊見縫插針啦，你還是沒回答為何要找吉田就暴雪啊：）
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 11:07:00查了一下笑死我，我居然跟這種等級的認真，算我輸：）
作者: tec645 2022-06-24 11:10:00
所以我才說有人PTSD發作啊，講個10/10就聯想到那款，死亡循環也是10/10啊，GTA也是10/10呢某位查了一下等級好像也沒比較好耶，五十步笑百步嗎~
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 11:13:00好了啦在再不分的硬拗仔 lol
作者: tec645 2022-06-24 11:18:00
講不過就開始跳錯字喔？厲害厲害
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 11:18:00你說得對XDDD
作者: tec645 2022-06-24 11:24:00
我只是對10/10的劇情感到不滿，就有人直接扣我活在自己的世界，真是讓人心灰意冷QQ
作者:
p90349 (ㄒㄇ)
2022-06-24 11:34:00我在這一串看不到 soma 對 10/10 的態度有人認為他不跟著罵 10/10 就是雙標擅自認為別人一定不喜歡10/10，這不是活在自己世界是什麼再說了所有劇情有爭議的都要罵一遍才不雙標也太累了吧lol你自己不滿是你家的事，不要強加在別人身上欸
作者: tec645 2022-06-24 11:42:00
很抱歉齁，我是在針對這傢伙在別地方時常貶日廠吹歐美廠，我也不是特別針對10/10這傢伙成天在隔壁板&洽板鬧，現在還被捅，只會在那邊影響玩家的心情，這種雙標仔就是這麼惹人厭
PS版的特色就是明明打的是廠商，最後都會變成某個人
笑死人家就是針對你扯最二，不關SOMA的事捏，硬要拿SOMA出來坦幹嘛？真要說的話Tex的發言也是影響了我這個玩家的心情啊，只允許你壞別人心情，不允許別人壞你心情，這，算不算雙標？抱歉iPhone 白癡自動選字，是tec 不是Tex
作者: tec645 2022-06-24 19:57:00
我只針對soma不敢對10/10做評論只因爲是歐美廠，這句話沒貶義吧？