2023/02/18 聯合新聞網／ 遊戲角落／阿杰
改編自遊戲的 HBO 影集《最後生還者》自播出後吸引龐大觀看數，但其露骨的 LGBT 元
素，以及和原著不同的改編情節，卻同時引發部分觀眾不滿。
在接受英國 GQ 雜誌採訪時，飾演艾利的演員貝拉‧拉姆齊提到許多粉絲對劇情中 LGBT
情節的反應，她說「我其實沒有很擔心，我相信人們只會看他們想看的部分，但如果你因
為有同性戀、有跨性別者出現就放棄這齣劇，那是你的選擇，而你會因此錯過我們。」
引發反對聲潮的是 1 月 29 日播出的第三集，與遊戲中僅僅暗示兩人間的同性情愫不同
，該集詳細講述了比爾和法蘭克相遇、相愛到離開人世的過程。雖然補足了遊戲看不到的
浪漫情節而受到喜愛，但也被批評過於刻意和乏味。
節目聯合運營人 Druckmann 和 Craig Mazin 對此表示，與原作遊戲的不同，將會幫助完
整喬爾這個角色的後半詮釋。但卻仍舊無法抵擋網友在網路電影資料庫 IMDB 上留下的大
量惡評。
這也並非這個系列第一次受到抨擊，當《最後生還者 二部曲》在 2020 年推出的時候，
粉絲很快地發現喬爾在遊戲初期就領了便當，喬爾突如其來的死亡引起許多人不滿，於是
他們將怒火轉到殺死喬爾的兇手，也是新主角的艾比上，大量死亡威脅被送到艾比配音員
的面前，開發人員也持續在遭受辱罵。
遊戲總監尼爾‧德魯克曼當時在推特上回覆「你可以喜歡或討厭這個遊戲，或分享其他看
法，但不幸的是我收到太多關於卑鄙、仇恨與暴力的回應。」
HBO 改編的第二季將從《最後生還者 二部曲》的地方開始，貝拉‧拉姆齊在訪談中提到
的跨性別者很有可能就是指在第二季中出現的列夫，列夫不符合宗教教義的行為讓他被眾
人排斥並被趕出聚落。不過 HBO 的改編也可能大幅改變列夫的劇情，為這個角色帶來全
新可能。
參考資料：kotaku
https://reading.udn.com/read/story/7046/6973597
作者:
djboy (雞尾酒)
2023-02-20 21:43:00明年就看的到 喬爾夫 了？
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-02-20 21:44:00
去辱罵艾比配音員就太過了 但把怒火發在艾比這個角色有問題嗎？
作者:
egrlanm (Chiu)
2023-02-20 21:54:00雖然我也不喜歡SJW，但第三集真的是神改編！
作者:
aa0968 (阿宅小飛俠)
2023-02-20 22:00:00第三集的愛情 讚!
真的超lag，而且lag就算了你還不去蒐集一些比較深入的討論來抄，寫這什麼鬼內容
作者:
bala045 (so sad)
2023-02-20 22:47:00第三集這改法很不錯
作者:
pp787753 (富士山下智久)
2023-02-20 22:56:00扣帽子版又開始發病了 不喜歡遊戲 不喜歡甲甲就是走不出去 索粉真是毫不令人意外的族群
黑第三集跟黑最2的根本不同一群人，不過標籤先貼好貼滿就好辦了呵
二代詐騙預告騙人預購還不能嘴？我也覺得影集好看啊，意見不合就二分蠻可悲的
作者:
pp787753 (富士山下智久)
2023-02-20 23:02:00喜歡影集+1 但索粉嘴臉真的太噁
奧斯卡那麼厲害要不要做個懶人包？每次推文就算沒人罵你也會跟空氣吵架阿XD
整天看到LGBT就靠北的跟抵制霍格華茲的族群差不多
我討厭10/10，但是遊戲裡面本來就是同志的話，影集多演初一些遊戲裡面沒有的同志橋段也還好啊拿這點來抨擊的話那一定就是沒有玩過遊戲的人了等等 瑪莉亞也變黑人了喔？那本來就是黑人的瑪琳可以變白人嗎？不行嗎會被罵是吧這群人真的他媽難伺候耶，有LGBT也靠北，沒有LGBT也靠北這些人狗屁毛怎麼那麼多
作者:
unname (獨孤無名)
2023-02-20 23:38:00列夫哪有跨性別 她只是剃光頭而已
Lev我印象中不但是跨，連配音+動態捕捉都找現實中是跨的演員，有沒有很政確R
看樣子星際大戰給的教訓還不夠，連阿米巴原蟲被電了幾次後都知道要轉彎
都第六集了你還在第三集也太LAG 資訊更新一下好嗎
作者:
ashinet (米克)
2023-02-21 00:10:00第三集如果摘掉最後生還者光環,單看是滿俗套的末日感情戲
作者: yuyi0504 (不離不棄) 2023-02-21 00:34:00
笑死 記者直接爆雷喬爾便當，不水桶嗎？
應該說第三集如果摘掉同性光環，情節根本超級YY末日阿宅撿到天降女神，還一見鐘情，有這麼好康的事
從第一集到第六集每一段文戲感情戲也都可以來個"如果摘掉光環"（略） 但問題是文戲也有分拍得好拍得不好的，俗套與否一直都不是判定拍得好不好的標準
作者:
j3307002 (klvrondol)
2023-02-21 01:10:00重點是有沒有喬爾吃高爾夫球桿XD
天降一個抗體救世主你也要問哪有這麼好康嗎XD 核心設定都已經那麼YY了
作者:
ashinet (米克)
2023-02-21 01:12:00不過雖然劇本俗套,必須說Bill的演技真的很棒
不用「如果摘掉」啊，即使是開著同性光環也是夢幻的不太真實了，拍的很美是不否認，但好不好見仁見智。
作者:
ashinet (米克)
2023-02-21 01:20:00每集都看,覺得情勒來帶動劇情前進的部分太多了想吃東西->情勒,想死->情勒
作者:
kaido (凱豆)
2023-02-21 01:22:00我覺得有點太趕了 看第七集預告是不是又要教育了
作者:
ashinet (米克)
2023-02-21 01:22:00反抗軍二當家質疑大當家,大當家情勒反制
作者:
kaido (凱豆)
2023-02-21 01:23:00適度教育很ok 但不要趕喬爾的戲份阿....
作者:
ashinet (米克)
2023-02-21 01:23:00被槍指著求饒->情勒,反抗軍大當家再度情勒反制
作者:
kaido (凱豆)
2023-02-21 01:26:00感覺預算好像丟在第七集..所以喬爾只能那樣被刺
作者:
egrlanm (Chiu)
2023-02-21 01:45:00第六集狄娜是不是有一閃而過
作者: astrofluket6 2023-02-21 01:55:00
你那邊還來得及
開播前擔心整部教育 第一集擔心第二集教育 第二集擔心第三集 現在都播完六集了 建議可以開始想第二季的部分了
作者:
kaido (凱豆)
2023-02-21 02:11:00有 狄娜有出現
作者:
q0325 (A0號：)
2023-02-21 02:44:003跟6 刪了一堆戰鬥場景 還有3跟6過的都很肥美 不像未日
作者:
Qtrad (why)
2023-02-21 02:44:00最後生還者2發售日 2020.06.19
作者: lettea (nakey) 2023-02-21 05:27:00
還以為最新進度發生了什麼，結果居然還在提第三集的事
作者:
Mancer (human capacity)
2023-02-21 07:34:00Anti-SJW執念到底多深重啊.....都第六集了還在恨第三集
作者:
GP03D (總統府防禦用MA)
2023-02-21 07:41:00喔又LGBT了，不看了
作者:
darktasi (桃園達克大叔)
2023-02-21 08:14:00艾莉選角失敗
第六集湯米牽起瑪麗亞(黑人ver)的手的時候，看到喬爾傻眼的表情我也笑了
作者:
niokei (信仰...)
2023-02-21 09:15:00其實一代拍個兩三季也都還能接受，第二季直接跳二代劇情有點快
作者:
Hocity (月光海)
2023-02-21 09:34:00看遊戲改編的影集還要嫌太不真實，你要真實去看動物星球
作者:
moonh4 (山塔納的指甲垢)
2023-02-21 09:56:00黑第三集跟黑10/10重複ID超高好嗎
作者: ronga (幻影蒼紫) 2023-02-21 10:01:00
我只對艾莉選角比較有意見
作者:
aiiueo (aiiueo)
2023-02-21 10:02:00想複習還是電影剪輯版安定
作者:
Khauf (Khauf)
2023-02-21 10:06:00記者還來得及歐印星宇
作者:
Hocity (月光海)
2023-02-21 10:08:00嘻，果然用關鍵字就釣出來了
作者:
yokan (微不足道)
2023-02-21 11:05:00好LAG 喔 XD
作者:
lolicat (貓雨果)
2023-02-21 11:44:00硬要在末日插XX情誼本來就很刻意
作者:
peatle (￣︶￣)/\(￣︶￣)
2023-02-21 11:52:007.8/10 Too Much Gay
作者: Barefoot24 (迷狐) 2023-02-21 12:14:00
真的很愛拿LGBT做文章... 不論是媒體還是轉貼仔都其心可議不喜歡可以跟C洽肥宅一樣整天玩日廠遊戲喊奶子就好
真的蠻刻意的 最好末日時還會對相處沒多久的陌生人產生父女之情 很不真實(蓋章
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 12:34:00第六集的喬爾受傷實在太無聊了，完全比不上遊戲中的那麼震撼，不過可以理解就是，畢竟遊戲受那個傷沒死真的說不過去，又不是金鋼狼，搬上影集為了合理性改編一下也能接受
作者:
ivantung ()@_@()
2023-02-21 12:39:00第三集很好看
美劇板那邊在吵受傷很不合理身經百戰的joel勇者，居然會被偷襲 0/10
第三集故事很美，但我也認為篇幅太長，畢竟他兩人的故事對喬爾艾利的主線來說只是過客覺得給他們半集的時間演愛情故事然後主角還給喬艾會比較好，像黑人兄弟那集節奏就很不錯
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 12:48:00身經百戰是遊戲，玩家操控的主角殺整路每個遊戲主角都戰神啊，畢竟你不可能想玩一直在走路的吧，但影集就反過來，不可能一直在拍戰鬥啊，殺人啊，這又不是超英片XD 而事實上影集喬爾表現出來的戰鬥力也是遠不如遊戲
作者:
A10JQK (<( ￣︶￣)/(〒﹏〒O)!!)
2023-02-21 12:51:00百殺人魔艾莉
影集還真的一直在走路看風景聊天 聊著聊著就抵達目的地了聊最後三分鍾發現時間不夠 就趕快讓雜魚出場把喬爾刺下去
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2023-02-21 13:04:00總要演一些遊戲沒有的段落啊
作者:
darktasi (桃園達克大叔)
2023-02-21 13:10:00受傷很合理但是無腦到被當高爾夫打就很奇怪
風景很好看阿我覺得拍的超美耶哪有一直走路看風景不要唬爛看風景聊天不到五分鐘，大學的部分是十分鐘不要因為不喜歡被偷襲處理不好就否定整集一直造謠沒必要
遊戲可以復活重來你才能當殺神啊，當年AI又很笨我就想我玩的Joel動不動就死掉什麼時候變身經百戰了
我不知道你想要看到什麼樣的東西被偷襲那邊演三十分鐘嗎這集最精彩的部分是跟tommy的對話，衝突又和解，很棒
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 13:23:00湯米只是陪襯吧，重點在喬爾的自我懷疑，否定，然後放下，認同，重點在喬爾的自我救贖以及跟艾莉的感情昇華
是阿，那就是tommy在的場合阿反正就不是那個偷襲
鋪陳的合理一點又沒很難，何況影集拿掉不少兩人一路上患難與共的橋段也是事實，除了前兩集被捲入事件以外，其他大部分的旅程都是走走聊聊就抵達目的了，誰跟你造謠。
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 13:38:00確實，車站 飯店地下室發電機 大學宿舍 等等幾個名場面都沒有巨無霸身為遊戲菁英怪在影集裡也是相當邊緣，只能說影集的確減少很多一路上的戰鬥冒險要素，多著墨在人物感情表現上
就說有人想看戰鬥阿，演到第六集還看不清嗎影集只想著重在別的地方一邊罵一邊看，挺自虐的
拿掉一些戰鬥冒險場面倒也還好，只是能花一整集的篇幅描寫甲甲的末日之戀，而喬艾一些重點的對手戲不是刪減就是趕戲帶過，這才是比較可惜的。
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 13:56:00嗯，沒錯，第六集趕成這樣讓人不禁懷疑是不是前面太拖導致後面趕進度，爭議最大的第三集自然被拿出來鞭，今晚吵架明天沒事上路，青春期少女的離家出走整段沒了，我覺得這段感情堆疊差很多
作者:
tsairay (火の紅寶石)
2023-02-21 13:56:00不要改劇情主軸,加演遊戲沒有的部分是可以接受的啊
作者:
Odia (Odi)
2023-02-21 14:01:00我不喜歡LGBT 但這段我看完很感動QQ
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-21 14:05:00遊戲房間吵完架，接著就殺一堆強盜，殺完就沒事上路感情堆疊????我不會說影集編排勝過遊戲，就是採取了不同的路線Ellie偷聽完離家出走給人追是很少女，追的路上給玩家腦補的空間，但Joel前面要丟包，殺完一堆人就反悔也是轉變的夠快了
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 14:17:00不會啊，很合理，人總是要失去了才知道珍惜，我國中阿嬤還在世時覺得她很煩常頂她嘴，她過世告別式那天內心百般後悔不捨，你是在打電動，知道艾莉一定沒事，試想你是喬爾身處那種末世，誰知道找到艾莉時會不會只剩一具屍體，找尋的一路上已經醞釀了一波如果真的失去她了的心情，真的找到了一定是冰釋前嫌，感情昇華啊
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 14:32:00遊戲這段堆疊情感的方法就是失而復得啊這樣你還會覺得沒差很多嗎？影集裡喬爾一夜反悔從丟包變成珍惜艾莉的理由，啪一聲 沒啦
他不是在夜裡默默流淚嗎 我是覺得那滿夠的不過感情這種事沒人說得準吧
會講靠殺人累積感情的根本胡說八道吧，喬爾就是從害怕再度失去到擔心艾莉生命安危的過程中，萌生必需靠自己來守護她的念頭越來越堅定，最後找到艾莉時兩人
作者:
OROCHI97 (OROCHI97)
2023-02-21 14:38:00加上後面大衛那段，等於喬爾有兩次瀕臨失去艾莉，可能
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-02-21 14:38:00
把這故事定義成用殺了一堆人來堆疊情感是誤會什麼了?把遊戲過程中大殺特殺算進去劇本轉折我也是服了但還是要說恐同帽子真好扣 如果花一整集來描寫異性戀
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-02-21 14:44:00
評價又不一樣了吧 誰要看一整集告訴我這對男女有多相愛影集是過度美化這個末日世界了 不要說感染者 其實連壞透的人類出場的次數也減少了 但也不是要看戰鬥場面 而是少了這些 末日絕望的感覺少了非常多 當喬爾跟湯米說讓你的小孩生活在更美好的世界時 我覺得 他們現在就很美好了 也沒外敵入侵 整個小鎮充滿歡樂 就那個對比沒了
這些情緒都是要靠一次又一次共同歷經生死患難的事件慢慢堆疊出來的，也因為這樣艾莉賭氣逃走的時候劇情張力才會整個拉滿，不是靠一路上閒聊打屁就能取代的。我也覺得比爾、湯米根本都過很爽….
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-02-21 14:48:00
末日變成是一個很空洞的背景 所有的危機變成觀眾要去腦補
比爾過很爽沒錯 但湯米是奮鬥非常久才有這麼爽吧小鎮是有外敵的 前面有說他們會把屍體搬去外面威嚇
作者:
Hocity (月光海)
2023-02-21 14:51:00比爾會過那麼爽是因為他是末日軍武宅，很早就為了這一刻
作者:
Hocity (月光海)
2023-02-21 14:52:00準備，拿他來說沒有末日感也不對
比爾就編劇開場送大禮包啊，政府軍幫你清空附近所有居民跟感染者，但什麼物資都不帶走也不轟炸
遊戲中比爾可是在充滿菇菇人的小鎮中苟且偷生，湯米待的小鎮還在完善基礎設施、隨時都會被強盜入侵，末日氛圍相較起來嚴峻多了
如果居民留在鎮上或是軍隊跟鎮民撤離帶走大部分物資，比爾再怎麼準備都不可能過太爽
小鎮的嚴峻氣氛應該沒辦法講這麼詳細吧 第6集很趕了
作者:
Hocity (月光海)
2023-02-21 14:58:00我一直在想，如果要像遊戲那樣的環境，人類應該早滅亡了，畢竟在遊戲裡光吸入胞子就會感染，這是沒辦法去防的
但是遊戲裡也很多愜意片段，也沒有很像是那種空氣傳播防不勝防
遊戲也不是到處都有胞子 那個肉眼就能看到但常常有跑出來馬上脫防毒面具的場景 你們都不會怕喔
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-21 15:03:00影集也只是把二代的傑克森鎮提前完工而已啊二代的傑克森鎮有任何嚴峻氣氛可言嗎?
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-21 15:06:00孢子搬到現實不可行，所以才被改掉，如果要照遊戲用孢子那人類應該是無時無刻都要戴防毒面具，而不是過區域就能摘掉了(外加戴面具演戲也不容易，雖然Pedro習慣了(?))
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-21 15:11:00一代應該沒有到小鎮，遇到Tommy等人是在水壩，他們正在解決小鎮的供電問題
會提環境嚴峻是因為上面有人說到劇情上為了跟台詞做出對比才有其意義，你都已經過的很爽了，那再講這些相較起來就是不痛不癢。
作者:
aiiueo (aiiueo)
2023-02-21 15:16:00一代傑克森鎮只有遠景吧
作者: NICKSHOW (肉鬆掉了) 2023-02-21 15:19:00
改編上要讓比爾跟法蘭克在那末日相愛 甚至活到喬莉來訪我都覺得沒關係呢 增加互動啊 一起抗敵啊 都好
作者:
zego41 (洛德)
2023-02-21 18:23:00比爾的故事補完其實不差，當初沒想到背後是這樣
作者: Isinging 2023-02-21 22:26:00
我不care什麼LGBT或是SJW 這次影集看下來只覺得很多地方都蠻刻意的遊戲裡的白人配角在影集都有可能變成黑人 但黑人的角色卻都非常還原角色絕不會變成白人或是其他人種然後感染者真的太少了 沒有那種末日感
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-22 09:22:00所以Pedro Pacal對樓上來說是什麼人種?劇裡目前白轉黑的算來算去也就兩個腳色(然後用"都"?)然後原作裡有劇情的腳色總共也才三個黑人
作者:
rugia813 (rugia)
2023-02-22 10:17:00原作就已經夠政確了 改編還要再加一堆無意義黑洗
作者: Isinging 2023-02-22 13:09:00
我有說是配角的部分 現在也才六集 先說我並不是覺得影集難看還什麼的 只是覺得有點刻意原本裡頭有戲份的配角就不是很多了 如果你要說我以偏概全也沒辦法因為它給我的感受就真的是這個樣子
作者: Isinging 2023-02-22 13:38:00
你可能沒搞清楚我說的 我說的是"還原"角色Joel的性格影集跟遊戲差異很大 我只是單就角色外觀來說至少飾演joel的Pedro Pacal外型我個人是覺得蠻像的
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-22 13:50:00Sam年紀都被調低成小弟弟了，還變聾啞人士，還原???Henry比遊戲中帥，腳色也變複雜，還原?Bill倒是還原的相當好，應該說還原的"太好" lol
作者: Isinging 2023-02-22 14:04:00
我並不反感第三集的內容 單純想要的只是希望外型盡量符合就好
作者: Isinging 2023-02-22 14:06:00
關於其他設定就算了 畢竟連Joel的個性都變的有夠和善了
作者: Isinging 2023-02-22 14:08:00
我就有說我在意的只是外型盡量符合而已 其他我能忍受阿但我明白你的說法 影集是影集 原作是原作我不會再說什麼了 單純抒發一下感受而已
樓上說的沒錯吧，瑪麗亞變黑人確實就是故意的 ，你說為了配合劇情演出、喬爾的性格變溫柔戰力變弱，山姆年齡變小+聾啞之類的都還好，但瑪麗亞變黑跟劇情有關理由是什麼？沒有、0。但我對於換黑人演倒是沒什麼意見，也不會反感，只是對這種刻意安排覺得很好笑而已。
喬爾外型差不少吧，遊戲的很壯捏XD最主要的兩個角色在外型上都沒有很還原原作啊而且喬爾膚色種族也都換了不是嗎...這樣都能說外型蠻像的這...只能說對非黑色很鈍感（？）
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2023-02-22 15:05:00"你們非黑人都長的一樣" (這發言算不算種族騎士啊lol)
我到想問問編劇和導演有哪個環節不用"刻意安排"喬爾和湯米換墨裔難道就不是一種人設安排?