[閒聊] GTA6有可能出中文配音嗎 nnnn PTT批踢踢實業坊

[閒聊] GTA6有可能出中文配音嗎

作者: nnnn (嗯~嗯~嗯~嗯~~~) 2024-10-18 07:56:13

玩惡靈古堡8的時候，用的是中文配音，感覺挺不錯的
巫師3更新PS5版本之後，也推出中文配音，聽說配的很好
中文配音我覺得最大的好處是，當多名角色同時說話的時候，
往往字幕來不及看完就消失，3人同時講英文的時候，應該不少玩家也無法聽懂
還有路人角色講話往往很短促，有時候路過他3秒鐘沒頭沒尾就講完了
這時候中文語音顯得格外方便
經過黑神話悟空的強勁銷量，也許歐美大廠也注意到中文市場其實不小
大家覺得GTA6可能有中文配音嗎？

作者: iammatrix 2024-10-18 08:03:00

有AI以後我覺得玩家就可能自己搞了

作者: h921440 (大H) 2024-10-18 08:18:00

越來越喜歡中文配音，發現有許多便利不用分心看字幕，更專注的享受畫面+操作

作者: MoonByulE (moonstar) 2024-10-18 08:27:00

希望能有,gta開車中的對話,字幕根本沒辦法認真看

作者: bamm (BamM1987) 2024-10-18 08:30:00

不卉也沒必要

作者: widec (â˜‘30cm) 2024-10-18 08:36:00

我不要

作者: longya (嗯) 2024-10-18 08:37:00

大家廢文

作者: h75311418 (Wiz) 2024-10-18 08:52:00

沒興趣用

作者: cooxander (天使) 2024-10-18 08:57:00

台灣人配音才會有興趣，北京話配音就算了

作者: IKY201 (pLz gIve me chaNce~A) 2024-10-18 08:59:00

各有喜好。越多選擇越好！

作者: NexusPrime (PolyDimension) 2024-10-18 09:02:00

不要，也完全不想要，有夠難聽

作者: neilisme (亞雷斯) 2024-10-18 09:21:00

玩習慣米家全家桶後覺得中配真的挺不錯的

作者: cooxander (天使) 2024-10-18 09:22:00

如果要追加北京話配音請務必講究道地，把鬆弛感這種低俗用法加入

作者: z86125 (Tony) 2024-10-18 09:22:00

希望有很喜歡以前halo陸戰隊士兵中配幹話

作者: diskdie7045 (剛睡醒~) 2024-10-18 09:27:00

廢文洗起來

作者: ShannonBrown (香濃布朗) 2024-10-18 09:32:00

配台語更對味，用三字經對罵

作者: superkobe (cheese pong) 2024-10-18 09:37:00

中文配音也是中國腔跟用語，味真大!沒辦法人家市場就擺在那邊

作者: kasim780726 (罐頭) 2024-10-18 09:41:00

沒必要，怪腔怪調

作者: wii128 (安西教練) 2024-10-18 09:42:00

要是一起手哇咧更營養的老雞排真的是很帶勁呀槍一丟出去哩咧供三小朋友帶入感這個呲味道就到位

作者: casio578 (小腦虎) 2024-10-18 09:53:00

不要

作者: shian928 (米風) 2024-10-18 09:57:00

覺得其實可以看哪一方出錢投資中華民國國語或台語配音

繼續閱讀

[揪團] 絕地戰兵2 獎盃和戰友ha155256 [情報] 人中之龍8外傳PV2，遊戲提早至2/21發售basala5417 Fw: [龍珠] 七龍珠卡卡洛特&XV2 大魔DLCmizuarashi [攻略] P3R 迷宮攻略建議+DLCkenu1018 [心得] 沉默之丘2戰鬥與解謎心得oyasmy [心得] 暗喻幻想白金&玩後感Tsuyoi [閒聊] 宇宙機器人免費DLC今日推出(有機器人雷superRKO [公告] redbalon 水桶公告VincentcyL [情報] GBO2更新：試作型Ｚ鋼彈[Ｘ１型] ace0824 [心得] 野球魂卡牌600星球員練法kasim65