作者:
BirthStone (( >__⊙)-q▄︻═╤═─)
2017-10-15 20:03:33pokemon.com
這個網址裡的繁體中文pokedex只有sm版的
wiki.52poke.com這個也不算官方
請問哪裡可以看到官方公佈的所有1-7代寶可夢中文譯名呢？(已google)
估狗最好沒有啦… 52poke裡面就有了他裡面的就是官方譯名 之前sm上的時候就全改了
作者:
satan04 (釣魚寶寶)
2017-10-15 20:05:00你已經找到神奇寶貝百科 他都是用官方譯名
作者: wdg1e56 2017-10-15 20:23:00
百科就是官方譯名了，不然就是阿達電龍
作者:
sunck (sunck)
2017-10-15 20:59:00可以估狗 jimmypm
唯一解是買台3DS加上數款遊戲，然後下載寶可夢銀行並付年費150元，再來集齊所有寶可夢，就可以在寶可夢銀行看到官方譯名了
作者:
fei359 (fei359)
2017-10-15 23:16:00你google了啥
作者:
chey (Waitingfor)
2017-10-15 23:17:00你估狗沒有 可是我估狗得到欸
作者:
BirthStone (( >__⊙)-q▄︻═╤═─)
2017-10-16 00:00:00樓上一堆都只會說不會po，我就是想知道官方在哪裡公佈的，52poke拿的官方來源是哪?神奇寶貝百科不是官方的網站，如果真的要從遊戲裡看我也是醉了
作者:
chey (Waitingfor)
2017-10-16 00:15:00你要找「官方公告的翻譯名稱」？？ 首先你告訴我你要哪個官方啊？
作者:
BirthStone (( >__⊙)-q▄︻═╤═─)
2017-10-16 00:49:00Pok幦on.com就是官方阿，在英/日文的網站pokedex就有
以你的要求就是要從本傳遊戲裡才看得到，因為目前官方也還沒推出授權中文版的全國圖鑑攻略本，所以只能從本傳遊戲得知第一手的譯名，不然就是參考第二手的神奇寶貝百科
作者:
BirthStone (( >__⊙)-q▄︻═╤═─)
2017-10-16 00:51:00謝謝樓上，看來真的最新版正名只在遊戲裡了
作者:
chey (Waitingfor)
2017-10-16 01:04:00我最後一句話不就講了......你只看到日月就是因為只有日月有出中文化遊戲啊
作者:
nunuaan (nunuaan)
2017-10-16 01:43:00要說的話其實PGL可以看 但這年頭百科那些的幫助大多了...
作者:
jatj 2017-10-16 04:28:00好凶哦 原po還在推文嗆人耶
作者:
g204094 (吉尼)
2017-10-16 09:05:00有官方譯名本板還是一堆人沿用舊名啊有差膩
作者:
nktx (摁虧踢)
2017-10-16 09:39:00樓上一堆都只會說不會po～～～
作者:
pepsilee (Pepsi)
2017-10-16 12:34:00沒人欠你呀~~~
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2017-10-16 14:32:00百科整理好你也嗆非官方，叫別人PO完還不是非官方這麼愛官方還不快去把S+M一起帶回家課銀行蒐集全部圖鑑
不是官方的網站 但是他是參考官方翻譯去更新名字這樣也不行嗎