利瑪竇 湯若望表示
嚮往天朝文化取個洋名錯了嗎?
華人文化 自古而來名字就沒有單一與不可變化性這種東西
乳名 本名 字 號
哪個人不是心血來潮就自己取個不同的東西玩玩?
外國人不懂,應該要跟他們說明
而不是聽個普通人的小小感想就妄自菲薄
發音拼音系統整個不同的的語言
以文化交流的角度來看每個語言有個名字不好嗎
Jesus還不有個中文名叫耶穌
以後有人好奇問你為什麼要取英文名
你可以說 在下孔丘 字Johnny
外國人聽不懂還可以建議他
不要只有一個名字,人成年後當自立,
整天被人用爸爸媽媽專用的乳名叫你不丟臉嗎?
你應該取個字才對

推這篇。在歐洲，只有指導教授和比較熟的朋友知道我的中文名字。誰會沒事向派對上認識的每個洋人去糾正漢字發音，又不是吃飽太閒在台灣工作場合用英文名字也無可厚非：如果你的前輩叫呂秀連，身為新人你要怎麼叫她？秀蓮姊？聽到姊馬上被白眼。叫全名？非常怪。直接叫秀連？裝熟。有個洋名馬上解決這些鳥事如果堅持用洋名或小名就是矮化自己，那聊天時國籍報Taiwan是不是矮化？一定得說RoC全名才行嗎？