[問題] 日文來信請求幫助
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-04-18 22:53:43
大概看得出來跟親友有關
但是是他要設我親友還是請我設他呢？
作者: leilo (Lei) 2015-04-18 22:54:00
第二封是系統訊息 他已經加你親友啦XD
作者: Beersheep (一心不乱) 2015-04-18 22:54:00
擅自設你為親友非常抱歉 請多指教
作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2015-04-18 22:55:00
他已經射了
作者: trollfrank (戳法黛妃) 2015-04-18 22:55:00
他已經射了
作者: skatedarren (Jaye) 2015-04-18 22:55:00
他射了ㄝㄝ
作者: leilo (Lei) 2015-04-18 22:55:00
第一封是說擅自加你親友了，不好意思(_ _)
作者: gginin111140 (ggininderla) 2015-04-18 22:55:00
互射吧(??
作者: bearorz (囧熊) 2015-04-18 22:56:00
你已經被___________
射惹ㄝㄝ
作者: kaze1225 (kaze) 2015-04-18 22:56:00
對方：抱歉...我射惹
作者: kksula (阿曉) 2015-04-18 22:56:00
已被射
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-04-18 22:57:00
Ok 手機選字 爆啦另外 我想回他謝謝 以後ㄧ起努力 該怎麼回呢 先謝謝各位了
作者: lapras (drazy crunk BlueDragonL) 2015-04-18 23:01:00
やらないか
作者: flora19flora (蟄伏) 2015-04-18 23:02:00
ありがとう。これからよろしくお願いします
作者: bearorz (囧熊) 2015-04-18 23:04:00
一修尼剛巴里媽秀(x やらないか(o
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-04-18 23:05:00
謝謝各位的幫忙 已回信!!
作者: mark2015 (湛藍菩提) 2015-04-18 23:05:00
對不起……我射了
作者: s595857 (Apei) 2015-04-18 23:06:00
ser ding
作者: kamiu (kamiu) 2015-04-18 23:10:00
我很好奇你是回他哪句 XD
作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2015-04-18 23:11:00
等一下 你不會真的回他やらないか吧
作者: s595857 (Apei) 2015-04-18 23:13:00
XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: trollfrank (戳法黛妃) 2015-04-18 23:13:00
XDXDXDDDDDD這下有趣了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: spfy (spfy) 2015-04-18 23:14:00
反串又不說的不桶一下嗎
作者: kaze1225 (kaze) 2015-04-18 23:14:00
XDDDDDDD
作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2015-04-18 23:14:00
沒差啦 也是有日本人上日本討論串問中文信回復然後被教唆亂回復的
作者: aki80 (LinTeS) 2015-04-18 23:21:00
如果真的打錯了還是重打一次吧冏
作者: yonikevin (同學你哪位) 2015-04-19 00:32:00
對不起 忘記擦乾淨
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-04-19 06:01:00
我回Flora大的難道F大提供的是假答案? 難怪一個晚上都沒有回信...
作者: bearorz (囧熊) 2015-04-19 07:31:00
F大內容是沒問題的，他那句意思是"謝謝，從今以後也請多指教"是因為沒回信有可能是因為還沒睡醒，不過更大的可能是請多指教後其實也不用回信了(? 最多應該也就回個請多指教這樣
作者: sky093851248 (jokerlin) 2015-04-19 11:29:00
了解 謝謝F大