Re: [情報] 剛齁因為女角轉蛋被消費者廳認定違反景品
作者: guam (小兄弟阿哲) 2017-07-19 16:52:34
※ 引述《sezna (sezna)》之銘言：
: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170719-00000061-jij-soci
: スマートフォン向けゲーム「パズル＆ドラゴンズ」などで不當な広告表示をしていたと
: して、消費者庁は19日、ガンホー・オンライン・エンターテイメントに対し、景品表示
: 法違反（優良誤認など）で再発防止を求める措置命令を出した。
: 消費者庁によると、ガンホーが昨年11月～今年2月に配信したインターネット番組で
: 、パズドラのプロデューサーが「11月に登場したガチャキャラが全部、究極進化する」
: などと発言。しかし、実際はゲームを有利に進められる「究極進化」するのは一部だけ
: だったという。
: ==
: 簡單的說就是山本大嘴講出女角轉蛋角色全都會究進
: 結果大家都知道變成滿級進化燒起來
: 被消費者廳警告了
更新，是我看上面這段日文文字被誤導了
原PO的說法是沒有錯的，抱歉
消費者廳判決原文: https://goo.gl/MKAuSF
: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170719-00000061-jij-soci
: スマートフォン向けゲーム「パズル＆ドラゴンズ」などで不當な広告表示をしていたと
: して、消費者庁は19日、ガンホー・オンライン・エンターテイメントに対し、景品表示
: 法違反（優良誤認など）で再発防止を求める措置命令を出した。
: 消費者庁によると、ガンホーが昨年11月～今年2月に配信したインターネット番組で
: 、パズドラのプロデューサーが「11月に登場したガチャキャラが全部、究極進化する」
: などと発言。しかし、実際はゲームを有利に進められる「究極進化」するのは一部だけ
: だったという。
: ==
: 簡單的說就是山本大嘴講出女角轉蛋角色全都會究進
: 結果大家都知道變成滿級進化燒起來
: 被消費者廳警告了
更新，是我看上面這段日文文字被誤導了
原PO的說法是沒有錯的，抱歉
消費者廳判決原文: https://goo.gl/MKAuSF
作者: chris0701 (Quasimodo) 2017-07-19 16:54:00
怎麼聽起來像某些人玻璃碎惹
作者: murmur38 (￣﹁￣ ) 2017-07-19 16:54:00
如果這樣的話一路走來那些究進還是倉管的不就(ry
作者: alanhwung (Alan) 2017-07-19 16:55:00
推
作者: horseorange (橘小馬) 2017-07-19 16:57:00
有隻幾個月後拿了心直真的有感覺比其他強一階啦
作者: gaym19 (best689tw) 2017-07-19 16:57:00
這三小幹話 太好笑ㄌㄅ
作者: panbie (you must(not) run away) 2017-07-19 17:00:00
不 上面那篇才是對的
作者: NTUKIRA 2017-07-19 17:01:00
標示錯誤也是剛吼不對在先啦，而且明明有好幾次生放能改
作者: Sougetu (Sougetu) 2017-07-19 17:01:00
怎麼還是有人認為是標示錯誤
作者: NTUKIRA 2017-07-19 17:02:00
真覺得這家公司出了什麽問題，而且剛吼另一款遊戲也被警
作者: fbixx (小毛) 2017-07-19 17:05:00
圖片、官網都寫究進(包含進化、覺醒、轉生)但是山本嘴就只提到「究進」「究進」「究進」「究進」他提出的都是山本在生放講「究極進化」的內容
作者: Sougetu (Sougetu) 2017-07-19 17:07:00
紙板官網寫究進(X) 寫進化(O)
作者: w7266 (._.) 2017-07-19 17:07:00
這篇中文看起來是指「強度不足」 但是日文原文好像沒提到這件事啊
作者: fbixx (小毛) 2017-07-19 17:07:00
對，官網是寫進化，然後生放丟出的圖片是究進(包含進化、覺醒、轉生)
作者: panbie (you must(not) run away) 2017-07-19 17:09:00
這篇的日文理解是錯的阿 沒什麼好討論的
作者: w7266 (._.) 2017-07-19 17:09:00
關於強度的部分有進一步的詳細資訊嗎 還是只有從日文原文引申出來？如果只是從日文字面推斷的話 這樣的理解有問題
作者: wishxuso (驀) 2017-07-19 17:11:00
心直那隻從倉管一躍成為高出場率要角 真是奇妙
作者: Weky (Never mind) 2017-07-19 17:15:00
覺得這篇有誤導一些內容 內容有點落差 請貼原文和翻譯就好
作者: w7266 (._.) 2017-07-19 17:16:00
結果論來說女子抽現在倒是大放異彩中 快一半是重要現役不過剛究進當時很不顯眼就是了
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2017-07-19 17:19:00
真的比較翻身大概就木獸魔,光龍巫女跟水心直吧
作者: Weky (Never mind) 2017-07-19 17:20:00
看下判決原文內容應該單純就廣告不實 究進和進化沒照原本跑
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2017-07-19 17:20:00
火暗除了ㄇㄖㄖ全都產廢化
作者: Sougetu (Sougetu) 2017-07-19 17:20:00
" target="_blank" rel="nofollow">生放紙板上面寫「究進（含進化覺醒轉生）」應該只有一次其他時候都是像上面寫的「進化」不過說真的「究進（含進化覺醒轉生）」看起來就很怪，究進跟進化的位置應該要調換才是