Hello to everyone that is reading this!
Welcome to Taiwan! I’m a university student majoring in English in NCCU
(National Chengchi University, which is located near Taipei Zoo and Maokong.)
During your stay in Taiwan, I’m sure you want to visit as many good places as
possible. I would recommend Maokong for you, and when you visit Maokong, mayb
e you can consider signing up for my project as well! Your participation to my
project would really help me a lot. Plus, I can be your local guide or Chines
e tutor afterwards if you wish. :)
Here are some more details about my project:
- What is it about? My project aims to study how Taiwanese university students
tell their happy and angry episodes of life in English.
- What are you going to do? You’ll be telling your happy and angry episodes o
f life in English as well in hopes that the differences of word choices and se
ntence patterns can be examined.
- How will I do it? I’ll be conversing with you while you tell your stories,
and it’ll take about 15 minutes. Afterwards, you’ll be asked to complete a q
uestionnaire that can be finished within 5-10 minutes.
- Where? NCCU campus (The specific classroom will be informed once we’ve arra
nged the meeting date and time), or any other place you prefer.
- Who am I looking for? (All are required. )
(If you know someone that can help me, please share. It’ll be appreciated a l
ot!)
You are a U.S. university student
You speak only English as your first language
You’ve stayed in Taiwan less than 6 months.
- Anything else? After completing the questionnaire, you’ll be given NTD 200
as a token of thankfulness for your help and contribution to this project. :D
This project is funded by Ministry of Science and Technology. And sure, I can
be your local guide or Chinese tutor if you wish. :)
If you’re interested, please don’t hesitate to contact me and tell me when y
ou’re available! I’m looking for you!
My cellphone number: 0989159629
My email: whitejavasparrow@gmail.com; 101501040@nccu.edu.tw
My facebook: Jessy Chen (陳蓓怡) (You can introduce yourself by saying “Hi, I
’d like to be the participant!”)
Pei-Yi Jessy Chen(陳蓓怡)
哈囉!
我是政治大學英文系的大四生　陳蓓怡，目前正在進行一項由科技部補助的大專生研究計
畫。若您看到此訊息，恰巧也有認識合適的人選，歡迎您把訊息傳達給他！您的幫忙將會
對我的研究計畫有莫大的幫助！
以下是更多關於這項研究計畫的內容：
- 什麼計劃？我的計畫想要探討台灣大學生如何使用英文敘說人生中生氣和開心的故事
- 對象/受試者是誰？ （皆須符合）
　美國大學生
　英文為唯一母語者
　在台灣尚未待超過六個月
- 要做什麼？受試者將會用英文敘說自己人生中開心和生氣的故事，以探討台灣人和美國
人的用語和句法有何不同
- 如何進行？我會和受試者對話，受試者跟我說他們的人生經驗，約莫15分鐘，以及需要
填寫一份問卷，大概5到10分鐘可以完成
- 在哪裡進行？政大（確切地點會在聯絡後告知您）或是任何受試者覺得舒適的地方
- p.s. 此項計畫由行政院科技部補助進行。完成問卷後，受試者將會獲得新台幣200元的
受試費用，以感謝受試者對於此項計劃的幫助與付出。　:)
我的手機：0989159629
我的email：whitejavasparrow@gmail.com; 101501040@nccu.edu.tw
我的FB：Jessy Chen(陳蓓怡)（不知道怎麼開頭嗎？試試「嗨，我可以受試！」）
陳蓓怡 Pei-Yi Jessy Chen