成人男性と新幹線が衝突「爆発するような音がした・・・」
一部区間で約4時間運転見合わせ
https://www.fnn.jp/articles/-/30427
9日午後、鹿児島県川内駅と出水駅の区間で九州新幹線が成人男性と衝突し、男性は死
亡しました。
この事故の影響で、九州新幹線の鹿児島中央駅から熊本駅の区間が、約4時間運転見合
わせとなりました。
JR九州などによりますと、9日午後2時50分ごろ、鹿児島中央駅から新大阪駅に向
かっていた九州新幹線が、川内駅と出水駅の間で成人男性と衝突しました。
男性はその場で死亡が確認されました。
列車には乗客乗員およそ40人が乗っていて、乗客の男性1人が体調不良で病院に運ば
れましたが、命に別条はありません。
【事故の音を聞いていた人】
「どーんって感じで爆発するような音がした。今まで聞いたことがないような…」
この事故で、九州新幹線は鹿児島中央駅から熊本駅の間が一時運転見合わせとなりまし
たが、午後7時6分に運転再開となりました。
警察は運転手に詳しく話を聞くとともに、男性の身元の特定を急いでいます。
日文N6渣翻:
JR九州表示、在9號下午兩點五十分左右、位於鹿兒島縣內的九州新幹線川內站與出水站
區間之線路內、發生列車與人碰撞之死亡事故、該男性當事者當場死亡、因為這起事故導
致九州新幹線的鹿兒島中央站到熊本站區間約有四小時左右無法行駛、處理完畢之後約在
晚上七點六分恢復行駛。
當時該列車乘客與乘務員大約有40人左右、其中一名男性乘客身體不適被送往醫院、並
沒有生命上的危險。
聽到撞擊聲音的目擊者表示、聽到「咚」類似像爆炸的聲音、是以往未曾聽過的
警方正在急著查明死者身分、也向列車駕駛聽取案發當時的情形。
日TV的新聞是寫說事故地點是由川內站往熊本方向出發後約5公里處、駕駛表示看到疑似
人影就馬上啟動緊急剎車、但最後還是來不及撞上了
剛查了一下應該是さくら562號、14:47從川內站開車後、約3分鐘後就發生撞擊事故
去年12月初在新八代站不遠處好像也發生過有人倒臥在線路內被列車給輾過去的事故