作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 17:47:571.拜仁最近兩個禮拜才表示出對我的興趣
2.沒有人要我離開，是我想展開新的挑戰
3.隨皇馬奪下第十座歐冠讓我覺得這是展開新挑戰的時候了
4.還沒和Pep細談在新賽季的角色
5.(以前和Pep巴薩的衝突) 那些都是發生在場上的事 那是足球無關乎個人
6.Liverpool的回憶很美好，但拜仁也是個很有吸引力的選擇
7.我有幸遇見很多好教練，我的父親也是，這是另一個機會
8.TK是一筆好的援引，但我離開的決定與他無關
9.皇馬有很好的中場， Luka, Toni, Illarra, Khedira, Isco
10.在拜仁的野心和皇馬一樣，努力贏得一切
11.此後我會做為一名皇馬的球迷繼續下去
11.5 這是我做過最困難的決定，離開皇馬從來不是一件容易的事
(這句我不是很確定 QQ)
=
總覺得嫂子是上天派來解十冠任務的天使 (?)
任務達成就飛走了
謝謝你 直到離開的那一刻身影都如此挺直帥氣 :)
=
本篇摘要或有許多不精準的地方...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 17:49:000rz 感謝lamer辛苦口譯 !!!
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 17:50:00於是留下來加班了哭哭我可能有聽錯或搞錯的地方 還請版上強者指正Q__Q
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 17:54:00QQ 感謝您也做出了重大犧牲:p
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 18:20:00作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 18:24:00離開這格球隊但我永遠是皇馬這個家庭的一份子 QQ
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 18:25:00Alonso:這是我一生中最艱難的決定,生命中悲傷的一天，因為
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 18:26:00Alonso真的是解完十冠任務就覺得想要新挑戰耶...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 18:26:00我結束了一段奇妙的經歷。要知道何時該說再見是非常困難的從我加盟伯納烏的第一天起，球迷們就讓我感到這是我的家。我永遠不會離開皇馬這個大家庭，皇馬會一生伴隨我。俱樂部中沒有任何一個人想要我離開，這是我的決定，他們總是支持我，我一直得到教練的信任，這是一種感覺，是時候了
作者:
raistL (鍵盤大帥哥)
2014-08-29 18:30:00QQ...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 18:31:00在第十冠之後，我需要一些動力，新的刺激，這也許是個方法Kroos是偉大的球員但是我的離開當然跟他無關!!我們有許多出色的中場偉大的團隊，我的缺席不會對皇馬造成影響。
作者:
third233 (讓我重新愛上你)
2014-08-29 18:39:00感謝翻譯!
好捨不得 但是相信他是深思熟慮後的決定而且這時候走也省的避免以後不歡而散...只是隆哥走的太瀟灑 我一時還很難接受 真的蠻難過的突然想起歐冠時隆哥跳下看台衝去慶祝的樣子...
作者:
hangzer (-o- y-~)
2014-08-29 18:49:00Alonso真的是這幾年來最佳引援 感謝Alonso!!
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 18:52:00http://ppt.cc/We1U Guillem Balagueu說龍哥的決定讓皇馬高層相當驚訝，他同時證實曼聯曾經接觸過Alonso，但當時龍哥經紀人和皇馬雙方都拒絕,強調Alonso 100%會留在皇馬隊上記者會不算解開謎團，不過這大概就是龍哥的官方說法了
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 18:55:00拒絕曼聯是為了利物浦吧想要新挑戰又不想在聯賽中對上舊東家的話，換個國家是唯一
作者: momoko0824 (momoko) 2014-08-29 19:06:00
看完哭了 ………。即使他離開皇馬我也會永遠支持阿隆索 ，祝福他
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-29 19:11:00他是終身紅軍啊QQ
作者:
TheAVKing (I am the AV King！)
2014-08-29 19:25:00嫂子真的是有情有義,我會記得他在諾砍普環視全場的優雅
作者:
newPipe (Ronaldo7)
2014-08-29 19:42:00推QQ
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-29 23:20:00作者:
bearweb (麥克華斯基)
2014-08-30 01:03:00我不要~~我不要阿~~~~~~~~~~~~~~~〒△〒
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-30 01:44:00作者:
skydark (skydark)
2014-08-30 20:40:00阿隆素 不當球員絕對可以當大明星 一整個酷爆
作者: Doralice 2014-08-31 01:09:00
理性上告訴自己支持他的決定，看到紅藍球衣還是嚴重不適
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 18:54:00Ramos:"A great player and good guy is leaving us. Takecare teammate & enjoy your new experience."Benzema:"Thanks for everything Xabi, it was a pleasurehaving you in our team for five seasons!"Jese:"Thank you for all your advice.We will miss you."
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 19:02:00我今天刷卡西的頁面刷好久都沒看到他出來說話~~~
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 19:14:00感覺很可怕 Alonso的"decision"不知道會不會動搖卡西什麼
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 19:15:00西班牙的卡西可能會被動搖 皇馬的卡西應該還好...我只是在想 Iker自傳裡有一章找他身邊的人來談他扣掉教練和前輩 還有兒時朋友青年隊朋友之外Xavi和Xabi是唯二出現的現任隊友我一直在想這件事...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 19:18:00國家隊或皇馬跟他同期的也只剩這兩個了
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 19:21:00Xavi視角和Xabi視角很不一樣~ Xavi是很個人的角度去訴說他看到Iker作為個人 作為皇馬球員 作為西班牙球員Xabi用一種很後設的角度看他和Iker在國家隊共事多年和後來到皇馬之後他觀察到的Iker角色的變化...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 19:28:00好想看到翻譯!
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 19:32:00正在努力，但特別篇翻完可以抵幾條呢～
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 19:32:00Alonso"Illaramendi will grow and give you the level ofof Madrid, He needs time. You will see his greatperformance."
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 19:42:00我突然想念起上一個讓Alonso這樣說的球員了…反正等就會遇見了，來看看Alonso一前一後欽點的傳人是誰會勝出吧…
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:25:00是的T_T
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 20:27:00考考誰記得Raul欽點的傳人又是誰XD
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:28:00雖然我也期待伊拉拉，但海盜是自己家菜員重出來的，意義不樓上那答案也太殘酷…
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:30:00我現在只記得他稱讚蝦殼小德還有小新撲救比卡西優秀嗚嗚嗚
google了一下是索爾達多 媒體幫忙給封號的人好多XD
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 20:34:00Cambiasso也是可惜呀 被命運捉弄 還好後來有發光發熱如果說欽點 我只記得最近的是穆尼亞因跟Jese
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:45:00更早期說過Portillo的…還有人記得他嗎T T
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 20:48:00當然記得..他後來的發展只有那樣令人很意外
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:49:00我真心覺得皇馬跟阿根廷人有緣無份，雖然沒欽點接班人，RauRaul也提過阿瓜的…9號跟11號八字不夠硬別亂穿…TT
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 20:54:00還好啦 老爺跟雷東多都是阿根廷人 還滿多的
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:54:00Alonso之前在訪問裡說，Mou讓他幾乎場場先發是要借他閱讀
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 20:55:00比賽的能力，帶領中場後來他一直稱讚海盜閱讀比賽的能力,結果…阿根廷人很多，但幾乎都是過客解完歐冠任務就珍重再見T T接班人這種話，在皇馬根本就詛咒啊…想想U17 U19閃閃發光的Adan
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 21:03:00不是為了送門將去萊萬特鍛鍊把Navas買來了嗎XD
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 21:05:00其實我現在的關注重點已經往下拉到Luca了(掩面)Enzo是半放養狀態，現在看Theo然後中場要看租去拉科的Jose…但是Luca身高讓我有點著急…
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 21:15:00真的好忙XDD
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 21:20:00關注就刷刷新聞看看比賽就好，又不用更文XD要固定更新菜園採收狀況才會忙XDXD 我洗版也頂多洗到十月吧
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-08-31 21:23:00請一直繼續下去啊!
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-08-31 21:26:00賽季中太瞬息萬變了，冬休跟夏休再來大規模統整就好XD賽季中太密集更新消息根本就是等賽季末被打臉的節奏啊…=口我看倒讓我心碎的關鍵字了...人生果然就是不停在打臉...就算客觀的來說理解Pep是一個優秀教練看到Alonso說這是他難以拒絕轉會的裡還是有種...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-01 01:14:00那篇記者會前我就看到了 但是不想轉XD
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-09-01 01:15:00我在消習確認前還跟我朋友說 他就算說要去學德文也沒關係不要讓我他看到他跟格策說一樣的理由結果還真的是同一個理由...
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-01 01:17:00場面話總要講的漂亮 省得像TK為了一句話也被嫌到死
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-09-01 01:18:00記者會前總覺得推測>消息但是自己說出來殺傷力不一樣...TK是被皇馬官網翻譯表了吧...你看 賽季中的消息多麼令人臉腫 ~~
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-01 01:19:00其實妳回顧舊消息 Alonso每次續約前都一堆球會搶 他也拒絕
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-09-01 01:19:00最好就是更完一季清單就坐等賽季結束
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-01 01:20:00過很多豪門 曼聯 尤文圖斯 有魔力鳥的切爾西 他都沒心動過他這次也是種種因素才做出決定 時機吧 瓜只是剛好出現而已
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-09-01 01:32:00其實我覺得這個理由真的還好 客觀來說合情入理而且誰不想接受好教練的指導只是做為皇馬球迷的那一關過不去而已 T___T
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-01 01:42:00我懂(拍拍)
作者:
lamer (Los Blancos)
2014-09-01 01:48:00其實這裡放到哪裡去都不太打臉(尤其轉會費那麼低)但就是...伯納烏是個莫名其妙的地方吧這樣嫂子既然說過他一生都是KOP，就不會接受其他英超球隊吧…
作者: mamimi (攢RP) 2014-09-01 09:31:00
伯納烏是個對嫂子很好的地方,球迷愛戴高層禮遇轉會費還很低 其他球員不一定有這種禮遇
作者:
Verola (sometimes I love you)
2014-09-08 04:11:00