Fw: [翻譯] 史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人

作者: BlackDoom (BlackDoom)   2015-10-29 16:50:10
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1MCDMiWF ]
作者: fatlip (fatlip) 看板: joke
標題: [翻譯] 史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人
時間: Wed Oct 28 22:03:22 2015
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/10/marathon.html
(內有影片完整註解,含廣告)
在社群媒體上常會看到跑馬拉松的動態或照片
不會上網昭告自己要跑馬拉松的人似乎是稀有動物
這部影片狂酸了這種現象
作者: reexamor (gtc)   2014-10-28 22:25:00
魯肥宅我跑馬拉松也沒昭告全天下的朋友r...因為我沒朋友
作者: sing129   2014-10-28 22:45:00
超靠邀XDDDD
作者: charlescute (想吃好料阿)   2014-10-28 22:55:00
請問樓樓上有粉絲專頁?我要去讚一下
作者: deadangel111 (你‧喜歡風嗎?)   2014-10-28 23:17:00
我以為是豬哥亮ㄟ~
作者: MoEo (MoEo)   2014-10-28 23:45:00
推~
作者: bb4l (bb4l)   2014-10-29 00:04:00
一堆人中槍XDDDD
作者: LoveBea (德川田信秀)   2014-10-29 01:04:00
xd
作者: SongLa5566 (大四叉)   2014-10-29 03:55:00
中槍總比___好吧。
作者: ArcTangent (反正切)   2014-10-29 04:48:00
幹臉書上真的 超 多
作者: NotoriousLok (NotoriousLok)   2014-10-29 07:01:00
超哭
作者: wscjoe (...)   2014-10-29 07:34:00
+1 我連吃大餐都懶得拍 根本有貓柄
作者: sirius410440 (無限石花)   2014-10-29 08:00:00
超靠腰XDD
作者: headiron (River)   2014-10-29 08:29:00
真的很婊…XD
作者: jwchao (小掐)   2014-10-29 09:03:00
把這篇轉出去以後可能就沒有朋友了,哈哈!
作者: PhySeraph (電梯王力宏)   2014-10-29 09:06:00
一槍打爆所有人rrrrrrrr
作者: usxuk0130 (阿貞貞貞貞)   2014-10-29 09:39:00
一堆中槍 呵呵
作者: gunny2205 (阿巴喇GG趴拉趴拉)   2014-10-29 10:05:00
幹這真的滿難得欸XDDDDDDDDD
作者: henry8168 (番薯猴)   2014-10-29 11:06:00
幹這太勵志了XDD
作者: LondonHairs (倫敦之毛)   2014-10-29 11:52:00
好無聊...
作者: kaiteinomen (うみねこのなく頃に)   2014-10-29 12:32:00
現在有了這影片 結果還是大家都知道了XD
作者: upu (傑犽無糖口香糖)   2014-10-29 13:20:00
XDDDDDDDDDDD
作者: SherryC (S.C.)   2014-10-29 14:31:00
XDDDDDD
作者: fenriy (KEK)   2015-10-29 16:52:00
不能同意更多XD
作者: plsletme38   2015-10-29 18:00:00
說穿了其實就是自戀
作者: yafx4200p (八仙果)   2015-10-29 18:11:00
有人要表賽後心得文嗎
作者: C87 (D90)   2015-10-29 18:35:00
就是我啊
作者: alex528557 (alex528557)   2015-10-29 18:52:00
這本來就是人性,沒辦法好討論的喔 是沒什麼
作者: Decill (inner peace)   2015-10-29 18:53:00
呃 臉書不是本來就是要發表自己與眾不同的地方嗎?難道是期望看到都是po 「地震了」「今天天氣好好」「我有一個爸爸跟一個媽媽」這種東西嗎XD
作者: vbtw (bei)   2015-10-29 19:10:00
哈哈哈
作者: Celine01 (Cay)   2015-10-29 19:33:00
但我就是因為看到fb被刷屏跑馬才開始練跑的,不覺得這是不好的風氣,只要是做對的事情!
作者: goodno1   2015-10-29 19:55:00
下次請拍一個出國玩吃大餐慶生結婚生小孩不打卡的影片吧
作者: an123456781   2015-10-29 20:08:00
為什麼不能噓...不懂這影片的意義?說低調還上報導 = =在joke上推這篇的是沒在運動看不順眼大家放自己跑馬的文章然後很多贊嗎那吃大餐放FB 出去玩拍照放FB是不是也要做一篇這個?
作者: yafx4200p (八仙果)   2015-10-29 20:13:00
死人不會炫耀
作者: iuan111   2015-10-29 20:15:00
一場馬拉松,值得讓人興奮不已...
作者: hitsukix (胖胖)   2015-10-29 20:24:00
XD
作者: solife (原圓緣)   2015-10-29 21:30:00
我跑完初馬也沒有昭告天下阿 這影片真無聊
作者: cyr1216 (香吉士)   2015-10-29 21:38:00
完成一場馬拉松真的不簡單,PO一下FB很過份嗎? XD
作者: BURSTshock (叫我→羊!)   2015-10-29 21:46:00
社群網站不PO這些要PO什麼?
作者: C87 (D90)   2015-10-29 22:03:00
呵呵現在人的確應該學習做一些偉事而不為人知
作者: boss8328 (許小白)   2015-10-29 22:13:00
看到馬場有一些人,常常假掰的打卡,拍照,深怕別人不知道他或她有在跑馬……跑了5公里,就痛哭流涕,感動不已!
作者: evanzxcv (左蝦餃.易釩斯)   2015-10-29 22:32:00
跑馬拉松很不簡單啊,如果認真跑當然沒問題但很多人本末倒置,訓練不足就跑馬,把馬拉松當吃喝玩樂
作者: cyr1216 (香吉士)   2015-10-29 22:35:00
讓我想到我認識一個跑馬拉松的人,幾乎滿常上凸台的但他FB從來不會PO跑馬的動態 只有一次被關門有PO...
作者: Grammy (自我主張Monster)   2015-10-29 22:36:00
我覺得如果跑5K可以讓一個人痛哭流涕 覺得自己很棒 也沒有礙到任何人啊 沒甚麼不好 比從頭到尾坐在家好太多了
作者: meishan31 (邊緣人)   2015-10-30 00:40:00
刺到好多人 ^^
作者: bb4l (bb4l)   2015-10-30 00:45:00
通常真正的高手都沒在PO的
作者: waterydan (送)   2015-10-30 01:26:00
我認識的高手也會po阿= = 臉書本來就是分享自己生活
作者: wadashi1 (阿拉丁)   2015-10-30 01:32:00
自己一個人跑馬無聊,總會想多交幾個有交集的跑馬好友啊!
作者: chieher ("Be all you can be")   2015-10-30 02:27:00
XD 這哪有什麼。臉書不拿來炫耀它就倒了
作者: nardus (薰衣草)   2015-10-30 02:49:00
好像很歡樂,但是去跑馬的確值得分享啊,也能FB認識跑友
作者: jerry181 (羽球阿宅)   2015-10-30 07:49:00
每天持續訓練個大半年的,記錄一下經歷及成果臭了嗎?
作者: saber102 (秋本明)   2015-10-30 08:09:00
笑了,高手都不po,那我fb那些總哥總姊國手照片文章怎麼來的XD
作者: soulism (soulism)   2015-10-30 09:10:00
奇怪不貼跑馬,FB還能貼什麼
作者: justdoit (宅身貴族)   2015-10-30 09:24:00
我就是愛po啊,潮爽der
作者: BUKU (無語)   2015-10-30 09:28:00
就開心 單純和人分享吧?不過我是不懂每天都要PO自己 慢跑過程上傳臉書是怎樣的心態不就和每天PO自己三餐上傳臉書一樣無聊= =對自己來說只有特別賽事才會稍微紀錄一下~
作者: justdoit (宅身貴族)   2015-10-30 09:43:00
因為天天跑很難啊,所以所以天天跑不間斷就天天po不過現在運動記錄網站都可以自動上傳臉書了,也不用手動不過連跑千天後,我就設成跑友名單才看得到我的記錄
作者: MessiWang   2015-10-30 10:55:00
我也只po馬拉松世界紀錄 不po臉書 也不連臉書
作者: h3111304   2015-10-30 11:22:00
個人覺得跑馬po臉書,不會比吃美食po臉書還沒意義。
作者: C87 (D90)   2015-10-30 12:16:00
PO美食才可笑,吃垃圾還敢分享,台灣餐廳9成8都金玉其外只是在跟風炫耀,跑馬這風要跟要付出時間體力,跟挑戰意志力面對痛苦
作者: h3111304   2015-10-30 12:22:00
況且台灣跑全馬的人口才不過幾千人,頻率再高也不會比吃美食出遊還多。
作者: smha (smh)   2015-10-30 13:46:00
平常自己跑不貼,但是馬拉松應該就會分享
作者: candy1234 (candy)   2015-10-30 14:27:00
XDD
作者: Decill (inner peace)   2015-10-30 16:10:00
我平常會貼耶 意義上是讓朋友知道跑馬拉松是平常的累積反正臉書本就分享動態 不喜歡的朋友自己取消追蹤我也沒差
作者: Aline05 (Aline05)   2015-10-30 20:37:00
自己跑超過十場沒一次有po。但我不覺得那些常po跑馬活動的人有什麼好被戰 ,至少在某方面來說他們也算積極提倡運動 ,那些愛酸的肥宅們又po了什麼 ?「ya!!!打了快百通的電話終於搶到波多野卡!」
作者: junkuo (唉)   2015-10-30 22:08:00
我覺得比賽不po的大概成績都滿差的吧......怕丟臉所以不敢po,因為我認識一堆高手比賽必po阿
作者: nardus (薰衣草)   2015-10-30 22:13:00
個人自由吧,喜歡看按讚,不喜跳過
作者: cyr1216 (香吉士)   2015-10-30 23:29:00
其實每次跑馬難免會遇到一些比較特殊或好玩/感動的事有遇到奇事就會寫一下,當作紀念.....
作者: almondchoco (杏仁可可)   2015-10-30 23:51:00
臉書不就是紀錄生活 如果生活都在跑步當然會貼啊
作者: twtwtw   2015-10-31 03:01:00
老實說那時很多人po參加color run的照片真的感覺滿膚淺的
作者: derekQQ (小哈哈)   2015-10-31 12:01:00
貼是貼圖,也不會說自己在幹嘛~跑了很久,時間還是在2:00~2:30之間
作者: evanzxcv (左蝦餃.易釩斯)   2015-10-31 12:07:00
我覺得台灣跑全馬不可能只有幾千人,應該有上萬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com