Re: 《三國志‧廖化傳》(楊戲〈季漢輔臣贊〉)

作者: Makucy (承先啟後)   2018-06-03 01:00:31
※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: ※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: :     廖化字元儉,本名淳,襄陽人也。為前將軍關羽主簿,羽敗,屬吳。思歸先
: :   主,乃詐死,時人謂為信然,因攜持老母晝夜西行。會先主東征,遇於秭歸。先
: :   主大悅,以化為宜都太守。先主薨,為丞相參軍,後為督廣武,稍遷至右車騎將
: :   軍、假節、領并州刺史,封中鄉侯,以果烈稱。官位與張翼齊,而在宗預之右。
: :   (1)
: :   (1)《漢晉春秋》曰:
: :       「景耀五年,姜維率眾出狄道,廖化曰:『「兵不戢,必自焚」,伯約
: :        之謂也。智不出敵,而力少於寇,用之無厭,何以能立?《詩》云:
: :        「不自我先,不自我後」,今日之事也。』」
: :     咸熙元年春,化、預俱內徙洛陽,道病卒。
: :   評曰:鄧芝堅貞簡亮,臨官忘家;張翼亢姜維之銳,宗預禦孫權之嚴,咸有可稱
:       ^^^^          ^^^^      ^^^^
: :      。楊戲商略,意在不群,然智度有短,殆罹世難云。
:        ^^^^
前篇提到〈廖化傳〉這篇傳文,
其實是《三國志‧蜀書》第 15 卷〈鄧張宗楊傳〉中的一篇附傳;
而「鄧張宗楊」中的「楊」,
所指的是「楊戲」。
《三國志‧蜀書‧楊戲傳》傳文的後半部分,
收錄了楊戲所撰寫的〈季漢輔臣贊〉這篇文章,
是楊戲以四言韻文體裁來撰寫的,
內容是對於本國人物事蹟的勾勒與品評。
目前板上尚未貼出〈楊戲傳〉,
不過板友們若以「季漢輔臣贊」為關鍵字來搜尋本板的文章標題,
還是可以找到一系列討論〈季漢輔臣贊〉的文章。
板友 knightball 之前已曾整理了一篇眉目清楚的楊戲〈季漢輔臣贊〉原文,
有興趣的板友可點閱下列網址:
 https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1159288401.A.798.html
這裡整理的〈季漢輔臣贊〉,
剛好是只列出受贊者的「姓」、「字」、「官名」的版本,
如果把它看成一系列的人物猜謎題目,
也滿有趣的。
板友閱讀的同時,
不妨自己作答,
看看文章中提到的都是哪些蜀漢人物。
: 陳壽《三國志》分成〈魏書〉、〈蜀書〉、〈吳書〉三大部分,
: (也常被簡稱為「〈魏志〉」、「〈蜀志〉」、「〈吳志〉」)
: 其中〈魏書〉有 30 卷,〈蜀書〉有 15 卷,〈吳書〉有 30 卷。
: 每「卷」的最後,都有陳壽的「評」,
: 也就是以「評曰」開頭的一段文字,
: 內容主要是陳壽對於該卷所記載人物的總體評論。
: 板上貼的這篇〈廖化傳〉,
: 按慣例在傳文後面附上這篇傳文所隸屬之「卷」的陳壽總評,
: 也就是引文中的「評曰:鄧芝堅貞簡亮……然智度有短,殆罹世難云」等文字。
: 不過,這段陳壽的「評曰」所提到的人物,
: 有鄧芝、張翼、宗預、楊戲四人,
: 卻沒看到「廖化」。
: 這是因為〈廖化傳〉所在的這一卷〈蜀書〉,
: 是《三國志‧蜀書》的第 15 卷,
: 陳壽為這卷所定的卷名是「鄧張宗楊傳」,
: 原本就沒有把「廖化」設定為這卷的主要立傳對象。
: 換句話說,《三國志‧蜀書》的第 15 卷〈鄧張宗楊傳〉,
: 主要是鄧芝、張翼、宗預、楊戲四人的傳。
: 因此,陳壽在卷末的評論沒有提及廖化,
: 也不能說是陳壽的缺失,反而應該看作是陳壽寫作計畫的一部分。
: 〈廖化傳〉在《三國志‧蜀書》第 15 卷〈鄧張宗楊傳〉當中,
: 是作為〈宗預傳〉的「附傳」而存在的,
: 也就是在〈宗預傳〉敘述完宗預的事蹟之後,
: 由於〈宗預傳〉的篇末提到了廖化,
: 所以順帶記錄一下廖化的生平。
: (〈宗預傳〉篇末說:
:    景耀元年,(宗預)以疾徵還成都。後為鎮軍大將軍、領兗州
:    刺史。
:    時都護諸葛瞻初統朝事,廖化過預,欲與預共詣瞻許,預曰:
:    「吾等年踰七十,所竊已過,但少一死耳,何求於年少輩而屑
:    屑造門邪?」遂不往。)
: 有趣的是,在〈廖化傳〉的最後,
: 對於宗預、廖化兩人的結局,
: 陳壽是這麼總結的:
:   「咸熙元年春,(廖)化、(宗)預俱內徙洛陽,道病卒。」
: 在這裡陳壽先提廖化,後提宗預,
: 看起來像是以廖化的傳為主體來總結廖化、宗預兩人的終局。
: 倘若陳壽不是這麼寫,
: 而是反過來先提及宗預之後,才提廖化:
:   『咸熙元年春,預、化俱內徙洛陽,道病卒。』
: 整篇文章的感覺就會變成是:
:  在結束了對廖化事蹟的『附帶一提』之後,
:  回過頭來重新以宗預的傳記(〈宗預傳〉)的立場,
:  來總括宗預、廖化兩人的最後之路。
: 與原本先提廖化、後提宗預的感覺就不太一樣。
: 目前所見的先提廖化、後提宗預的行文方式,
: 個人覺得〈廖化傳〉的獨立主體性比較高一些,
: 如果要這樣處理,何不就直接讓廖化也成為這卷〈蜀書〉列傳的獨立傳主之一呢?
: (假如廖化也成為獨立傳主,而不是僅列在附傳,
:  這卷〈蜀書〉的篇名就可能會是『鄧張宗廖楊傳』)
: 比較一下《三國志‧蜀書》的其他獨立成傳的傳主,
: 例如之前板上貼過的〈孫乾傳〉,
: 篇幅也是相當之短,
: (板上〈孫乾傳〉文章網址:
:  https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1421062646.A.302.html)
: 〈孫乾傳〉這麼短也可以立傳,
: 何不也讓〈廖化傳〉升格一下呢?
: 也許在某個平行時空,
: 確實是有〈鄧張宗廖楊傳〉存在的吧!~~
:        
作者: Houei (金山好吃粥,伸!)   2018-06-11 04:31:00
光榮:感謝楊戲!若無季漢輔臣贊 蜀漢人太少根本做不太起來
作者: oldfatcat (老肥貓)   2018-06-14 00:22:00
托季漢輔臣贊的福,日後我看到很厚很大本的巨冊書籍就會下意識想起趙雲……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com