※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言：
: 演義第 39 回 荊州城公子三求計 博望坡軍師初用兵
: （博望坡戰前，孔明分撥已定……）
: 雲長曰：「我等皆出迎敵，未審軍師卻作何事？」
: 孔明曰：「我只坐守此城。」
: 張飛大笑曰：「我們都去廝殺，你卻在家裡坐地，好自在！」
^^^^^^^^
三爺這句酸人用語，到現在還是很常見！
: 孔明曰：「劍印在此，違令者斬！」
^^^^^^^^^^
計策玄機不可說破，只能直接放大絕了！
: 玄德曰：「豈不聞『運籌帷幄之中，決勝千里之外』？二弟不可違
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 令。」
^^^^^^
玄德公對初出茅廬的臥龍先生的無條件信任～～
（即使自己心裡也是剉剉的～～～）
: 張飛冷笑而去。
^^^^^^^^^^^^
一向大開大闔的三爺，難得現出冷笑。
無論如何，還是聽大哥的話～～
: 雲長曰：「我們且看他的計應也不應，那時卻來問他未遲。」
^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^
雖說話中包含了計策「應」或「不應」的兩種發展可能，
但二爺心中設想的自然還是「不應」：
反正終究必然要問他臥龍個是非好歹的，
不急在此時！哼哼～～
: 二人去了。眾將皆未知孔明韜略，今雖聽令，卻都疑惑不定。
: 孔明謂玄德曰：「主公今日可便引兵就博望山下屯住。來日黃昏，
: 敵軍必到，主公便棄營而走。但見火起，即回軍
: 掩殺。亮與糜竺、糜芳引五百軍守縣，命孫乾、
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^
: 簡雍準備慶喜筵席，安排『功勞簿』伺候。」
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
簡雍終於被提到了，
他的任務是和孫乾一起排酒席、預擺功勞簿。
而在情節安排上，簡雍與孫乾也有任務，
就是透過簡雍、孫乾兩人受命準備的物事，
來告訴讀者：
我們的臥龍對於戰役的勝利，
是多麼多麼的有信心！
諸葛亮自己，則是與糜竺、糜芳兄弟率領 500 兵守新野縣城。
KOEI的「三國志曹操傳」在「博望坡之戰」這一關，
也同樣沒有簡雍、孫乾二將出場；
糜竺、糜芳兩員弓騎兵，
則是與手持白羽扇、身披鶴氅的咒術士諸葛亮，
一起守著關卡末端的小城，
與演義描寫的情況頗為相應。
: 派撥已畢，玄德亦疑惑不定。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這裡不忘提到玄德公的內心戲，
演義這裡寫得實在很有意思。
簡雍在這回演義裡確實沒有什麼表現，
但如前面提及的，
簡雍（與孫乾）在這部分的情節與人物刻劃上，
具有重要的提示功能。