NICO版
http://www.nicovideo.jp/watch/sm29181706
Youtube版
https://www.youtube.com/watch?v=ddjwuCaMgI8
20.876的番南無
滿：喔、當麻
偶說你啊，有在大阪打工過謀？
當麻：有啊
我曾賣過肉包之類的
滿：有８７６的時候─！
當麻：啥！？
滿：有８７６的時候─！
骷髏騎士：哇哈哈哈哈哈哈！
當麻：咦！？
滿：丟啦、剛才那就是招牌的回應溜
當麻：(為什麼骷髏騎士會知道啊……)
梗的來源是大阪當地名產，蓬萊551肉包的廣告
https://www.youtube.com/watch?v=Jy3GqFXGKkc
當演員說出「有551肉包」的時候，就要放聲大笑
「沒有551肉包」的時候，就要顯得失望
店名的「551」則是取自於創始店的電話號碼"0120-047-551"
遊戲中的骷髏騎士，因為操著一口大阪腔
所以才會對滿說的話起反應
另外標題的876，則是取自於Bandai Namco的諧音梗
(バンダイナムコ→バンナム→番南無)
21.卡薇娜愛吃的東西？
緹妮亞：呼，結束啦、結束啦
欸、卡薇娜
去吃飯吧、吃飯！
卡薇娜：偶一為之也不錯呢……
緹妮亞：要吃什麼？
選卡薇娜喜歡吃的也可以唷！
卡薇娜：這個嘛……
緹妮亞：讓我猜猜看、妳喜歡吃什麼好了？
是烤肉對吧！
而且啊、不是里肌肉而是……
卡薇娜：嗯、這可難說囉
卡薇娜的原名是カルヴィナ
而カルヴィ的發音和カルビ(五花肉)類似
所以這邊是拿名字來玩諧音梗
22.謎樣的粒子
統夜：嗚！　被擊中了！！
卡緹亞：ＤＣＳ，紅色警戒！
再這樣下去的話、奧剛抽取器將會停頓的！
統夜：嗚、快想點辦法啊！
卡緹亞：沒、沒辦法了呢！
既然這樣的話、就使用Ｈｉ－ＯＲｕ粒子！
統夜：咦……妳在說什麼
出自於島崎信長與日笠陽子所演出的作品，健全機鬥士(健全ロボ ダイミダラー)
兩人在劇中分別擔任男(真玉橋孝一)女(楚南恭子)主角，負責對抗侵略地球的企鵝帝國
由於ダイミダラー是以人類擁有的色慾所產生的Hi-ERo粒子為動力
因此恭子就成了負責被孝一上下其手的賣肉擔當&受害者
順帶一提，在OGMD中擔任統夜父親CV的堀秀行先生
同樣的也在這部作品中，擔任了敵方BOSS的企鵝皇帝一職
而作品中的小兵，企鵝突擊隊員則是長這個樣子...
http://i.imgur.com/RvsnMrf.jpg
(這是長在前面、叫做前尾的尾巴，絕對不是什麼小Ｏ弟)
23.不能向緹妮亞詢問的事
緹妮亞：結束了、結束了
吃飯、吃飯～
統夜：妳啊、剛才不是就吃過了嗎……？
緹妮亞：你有什麼意見嗎！？
統夜：不是、倒也沒什麼事啦……
緹妮亞：那麼、你就不要多插嘴
別來妨礙我的樂趣啦
統夜：我沒那個意思啦……
不過妳啊，老是吃這麼多東西沒關係嗎？
我說、有些部分……
緹妮亞：………
統夜：緹妮亞？
緹妮亞：不要問啦啊啊啊啊！！
統夜：好痛！
緹妮亞：都是統夜你的錯啦！
所以你要請我吃飯、聽見了沒！？
統夜、我知道了、我知道了啦……
對大胃王來說，甜點跟正餐是由不同的胃在負責的....
24.卡緹亞的口氣
卡緹亞：各位、你們辛苦了
小女子是和統夜先生以及卡薇娜小姐一同進行戰鬥
名叫卡緹亞‧葛妮雅爾
卡緹亞：在各位稍作休息後，我會等著各位再次進行遊戲的
緹妮亞：卡緹亞，妳的口氣……
還有妳說的統夜先生是……
卡緹亞：唉呀，我也真是的……
真是失禮了呢
緹妮亞：果然、很奇怪啊……
查了一下，應該是機戰J當時劇本家之間的因素
造成卡緹亞的口氣突然有了很明顯的轉變，所以就被拿來當梗了
順便說一下，她的人設明明就很棒
卻因為那杯具的防禦型精神指令，結果成了三人組當中出場次數最少的......(淚
還有就是這種大小姐的口氣很難翻譯啊......(刪除線)
25.以前的習慣？
光珠：啊、菲亞莉小姐！
秋水：妳正在休息嗎？
菲亞莉：是的，秋水大人
秋水：咦？　妳叫我大人……
菲亞莉：啊、對不起
因為剛才在和夏茵公主聊天的關係……
光珠：啊、是這樣啊
秋水：唔～嗯……
光珠：怎麼了嗎？
秋水：不是啦，總覺得並不是頭一次
被稱作秋水大人了，是為什麼呢……
和卡緹亞一樣，是來自於前作機戰GC(XO)的相關捏他
也因為這個樣子，所以NICO上頭才會在這兩人的中斷對話時
跑出一堆虛憶的彈幕
26.意外的共通之處
阿瑪菈：潔芭娜‧螢，我有話要問妳
螢：阿瑪菈小姐，是什麼事呢？
阿瑪菈：之前，妳似乎曾經監視過愁哪
螢：是、是啊，因為主人的命令才……
阿瑪菈：主人……
原來如此，妳也是為了主人而行動的嗎
螢：是的，只要是為了主人的話
不論何種任務，我都會將其完成的
阿瑪菈：那好吧
不要忘了妳的這股念頭
螢：阿瑪菈小姐，究竟是想要問我什麼呢？
忠犬屬性確定(蓋章
27.Azuki的夢想
Azuki：各位、你們辛苦了
感謝你們能夠在百忙之中，抽空來遊玩「超級機器人大戰ＯＧ」
英太：Azuki，妳太生硬了啦
這可是難得的機會喔，就向身為學長的我看齊
聊聊夢想之類的如何啊？
Azuki：夢想……
英太：對啊
像是想要成為宇宙諾亞級母艦的艦長之類的
Azuki：說的也是……
我想要坐上賽巴斯塔，然後對小黑跟小白的肉球揉揉捏捏呢！
英太：這個……不是已經能夠實現了嗎？
沒有大鐵艦長跟李艦長，所以也就沒有眼鋼號這個梗可以玩了...
28.愁的真實樣貌？
奇卡：在那邊的你！　就是在說你啦！
你這陣子，該不會相當頻繁的使用了格蘭森吧！？
奇卡：說的沒錯？
既然這樣，你就要多注意一點啦！
別看主人那個樣子，其實他可是相當的虛弱
就連想要咳嗽的時候，如果沒有我去照料他的話
馬上就……
愁：馬上就……怎麼了？
奇卡：哇哇、主人！
愁：只是你自己想要休息而已吧？
拜託別拿我來當藉口
29.使用頻率
奇卡：在那邊的你！　就是在說你啦！
你這陣子，該不會相當頻繁的使用了格蘭森吧！？
奇卡：咦？　才沒有這回事？
那麼，偶爾也要使用一下啦！
能變成新格蘭森用縮退砲也就算了
那個15段改之後攻擊力超過5000，還附帶可P屬性的MAP是什麼鬼.....

健全蘿蔔啊啊啊！

感謝整理

卡緹亞是偏射擊的 偷藏零食的才是防禦型的因為我一個給統夜一個給卡薇娜 只有他被冷落很有印象甚至當初玩J的時候我統夜也是配卡提亞 射程+1丟敵陣方便

只記得玩j的時候很喜歡卡提亞OGMD統夜基本都是被我冷凍 連帶那三隻也不太會出擊大概都隨便挑一隻偶爾跟卡維納一起上場玩一玩

人家姓島崎......

卡提雅前面很有用，但後期取代性太高

我記得J的卡緹亞才是有祝福的那個，反而是梅露亞輔助精神一堆沒在練

J是卡緹亞祝福梅露亞應援緹妮亞熱血

我印象也是J梅露雅最難用

兩台只能各選兩個實在太痛苦了 所以我最後選兩個奶大的

我這個人很簡單