Re: [問題] 英文能力不足 無法應付工作壓力很大

作者: rickymetoo ( )   2017-08-27 17:06:47
※ 引述《a9601268787 (SoHentai)》之銘言:
: 大家好
: 看到標進來可能會很生氣 我有在唸英文了QQ
: 剛大學畢業 誤打誤撞進入了蠻大的外商 原本是要念研究所的...
: 目前情況是 每天早上的開會會跟兩個國家三方會議 平時也可能常打電話
: 開會時全英文對話 大概是報告昨天狀況之類 時間20~50分鐘看情況
: 雖然前一兩個月不會放我一個人報告 但這禮拜聽下來完全不行 GG
: 猜都猜不到大意 偏偏工作又會時常打電話到不同國家問問題
: 跟對方講可能可以 但要聽就完全不行
: 現在問題是需要英文的即戰力 但英文是要花時間磨練出來
: 單字量嚴重不夠(我會慢慢背) 平常使用系統和環境也幾乎都是英文就是
: 閱讀和即時通訊 mail可以靠翻譯去猜測 要打字發信也可以查單字
: 文法同事說到不是很介意 但一些即時聽說和打簡短的報告就比較慘
: 不知道版友有沒有這種經驗... 英文能力不夠卻需要馬上使用
: 當然現在都有再補救基礎英文 但好歹也要三個月半年才能有效果
: 還是我應該放棄去唸研究所 兩年把英文補起來好 (有考上 還沒辦休學)
: 上班環境雖然強迫是好事 但進步是需要一點程度 經由環境才進步
: 程度超慘情況沒辦法進步 現在真的每天都很緊張 想到英文就很頭痛憂鬱
: 壓力超大啊.. 怕獨立作業拖累同事
: 所以一直想是不是該先去念碩 把英文補好 (還沒辦理休學)
: 以前不在意 但工作發現太重要了... 嚇到
: 補一下:高三升上大一考過多益 分數只有三百Orz 現在了不起350吧...
前文跳過,簡單來說就是因為英文不好發現影響工作
類似問題親身經歷過,toeic不要太在意,能溝通為重要
以下提供解法是建立在誠信、公司團隊願意等、幫助你的情境:
1. 誠實說明你在語言上是豬隊友,當然這建議在私下場合如吃飯之類的情況提
對主管建議約個時間點,開個小會討論
2. 補救做法當然就是下班後努力K書,遠水救不了近火,最好的做法直接砸錢找家教
這招朋友嘗試過,找三個家教,兩個對話一個商用書信
a. 樓主的做法可以先著重於對話,先把會議對話錄下來,努力聽幾遍,但逼自己開會
的時候先聽懂key point,有同事一起參加,就請教同事,會後多聽幾次試著抓重點
家教的功能在於訓練回應,先從如何表達自己想表達的內容開始練習,會後多聽的
用意在於你習慣國外同事們的口音,以前小弟也聽不大懂印度英文,半年後就適應了
簡單來說就是不斷練習你的耳朵適應同事們口音,文法什麼鬼暫時都不要管
b. 再來就是練習回覆了,前兩個家教在每天下班後幫你惡補口語為主,讓你至少開會
可以表達自己的想法,用英文讓大家理解,不要「誤解」。這很重要
c. 逼自己做會議記錄,把聽懂的部分作成會議記錄,再跟同事會後align一下,確保正確
理解會議內容,跟之後要採取的行動,更進一步再翻成英文,同步給其他人
d. 第三個家教在假日就派上用場了,以英文商業書信為主,看你的會議記錄要怎弄成
英文,與如何正確的回信,假日有長一點的時間可以慢慢tune這一塊
3. 把你的補救方案,跟主管在開小會的時候,提出來爭取一點彈性
更重要的地方在於,跟同事打好深厚的情誼,他將是你的貴人與mentor
當然以上請調整成自己適合的方式囉
有這麼好的環境讓你蹲,就蹲下去吧,遲早都要面對就好好面對
遇到問題先想一下解決方案,跟同事或主管討論,執行之後真的怎樣再說
相信主管、同事看你這麼努力份上,不會太為難你的
相對你必須拿出進步的實績出來,展現你的誠意與決心
作者: icelaw (深綠-理性超然-覺醒公民)   2017-08-27 17:10:00
這個方法建立在多益至少五六百以上的程度!
作者: linlinjiang (#nastywomen)   2017-08-27 17:11:00
300是國中英文的程度嗎
作者: icelaw (深綠-理性超然-覺醒公民)   2017-08-27 17:11:00
300 要先把國高中該學的文法 單字先弄懂先!連走都不會 你叫他訓練跑跟跳的技巧幹嘛!
作者: tamander (請給我食物)   2017-08-27 17:13:00
下班去補習吧
作者: icelaw (深綠-理性超然-覺醒公民)   2017-08-27 17:13:00
該學的文法 該背的單字跑不掉啦! 沒這麼好的事啦!
作者: suction (suctionunit)   2017-08-27 17:14:00
去補習+1 找小班制外師的補習班 不能只上口說 要從基本教材開始上 錢貢下去 半年就有差了只上口說 除非口說的老師是有相同專業可以模擬上班的不然沒什麼意思
作者: ppp123 (P哥)   2017-08-27 17:29:00
350是幼稚園程度
作者: rickymetoo ( )   2017-08-27 17:35:00
所以才說看樓主願不願意下猛藥了,家教一對一讓你問到飽,這是最實際的
作者: PegasusSeiya ( )   2017-08-27 19:43:00
英文con-call不是看美語youtube5小時con-call可能準備時間是*2~3倍先不講技術, 還包含很多論述, 關係, 或是做面子原po是連這些字都抓不到的程度了...8小時加上吃飯睡覺, 剩下多少個人時間能補上
作者: ppp123 (P哥)   2017-08-27 19:52:00
多益幾千個單字+狄克森片語 要到背如流 350短期根本不可能更別說文法跟閱讀 還有聽跟說 天方夜譚
作者: fairyofmoon (工作 是 為了 不工作)   2017-08-28 16:58:00
學台語沒考台語托益 也是講得嚇嚇叫堅持非考幾分不可的 是受台式學習洗腦太深嗎XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com