Re: [問題] 該不該把朋友賣掉啊?

作者: mikeyben (小愛~)   2018-04-25 04:27:17
之前公司來一位剛畢業的新人A先生
我跟他談得來有一起出去玩過,感覺家裡蠻有錢的
但沒想到一週後他就被調走了...調去哪邊我還沒問他所以也不是很清楚
老闆剛好最近找大家吃飯,就有問到我A的事情
但又透露跟A蠻熟的,我懷疑老闆可能是A的親戚長輩之類的
因為他連A小時後發生的事情都知道
今天尷尬的點是老闆問了很多A的私事譬如說之前出去玩,A還見了哪些朋友?
我怕說了會造成A困擾
一直不說又怕老闆覺得我不夠意思?
甚至之後在工作上為難我...
想請問大家遇到這種情況會怎麼處理呢
————————-
好好講話很難嗎?
————————-
※ 引述《adsl15888 (去留)》之銘言:
: 老闆最近約圓桌吃飯
: 我之前跟公司一個新進的不錯 但他只來公司一週 就調走了
: 調去那我也不知道
: 老闆這次吃飯 一直問這新進的事情
: 老闆一開口就說新進的跟我是好朋友啊
: 表示新進的跟老闆很熟
: 我懷疑新進的是老闆 近親 剛畢業
: 老闆連新進的小時候的事情都知道
: 100%非常熟識 新進的是剛畢業 其實我跟新進的那一周出去玩 有感覺到他貴族的氣息
: 老闆過度關心 一直套我話 我一直在想要不要出賣朋友
: 老闆問 我們那天出去玩 他認識的那個朋友是誰?等等等
: 好恐怖
: 好關心他 我到底要不要全盤託出? 很明顯是有人跟老闆說我們很好
: 但那新進的又不太跟老闆說他的事情
: 老闆就一直套話
: 好恐怖 但我想他都成年了 交談中 也成熟 老闆有點太關心了
: 當然我連這些話都不敢說 畢竟親情難懂
: 老闆一直問 我都一直說不知道 會不會被老闆開除啊?
作者: snatz (snatz)   2018-04-25 07:53:00
嘻嘻
作者: james1827364   2018-04-25 08:14:00
不說
作者: IceMakers (走,一起去挪威!)   2018-04-25 10:00:00
你是男的女的哩 女的話說不定老闆要調你跟A一起工作
作者: firstmay (CHEZ)   2018-04-25 10:43:00
推翻譯XDD
作者: annaliu1991 (菱角)   2018-04-25 11:02:00
是翻譯蒟蒻
作者: bear10805 (支持hTC)   2018-04-25 11:50:00
推翻譯xd
作者: edcs ( )   2018-04-25 16:04:00
翻得不錯,硬是從文青風翻成人類的語言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com