[問題] 無塵室翻譯 pupu60388 PTT批踢踢實業坊

[問題] 無塵室翻譯

作者: pupu60388 (Nate) 2018-07-10 00:17:45

最近上了一間無塵室翻譯
薪水我自己開35K 然後對方也很阿撒力的給了
只是我在想是不是這種工作開40K以上也沒問題(新人)
因為還需要配合假日加班 ON CALL 等
因為我不適很了解這種工作的生態
問過朋友他是底薪22K+一大堆諸手数料跟加班費到60K
所以我不太清楚這工作的底薪應該是多少
然後這是契約制 3個月
不知道大家有沒有經驗想問看看
其實我本來有拒絕但是對方說其他來應徵的日文能力都不足 :O

作者: louis10452 (秋天的楓) 2018-07-10 00:23:00

妳應該是要去查怎麼談薪水

作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 ) 2018-07-10 00:52:00

要輪班最好開42K-45k，不然做長日就好了！無塵室反應應該是不用長進去啦

作者: austen911 (引渡使者) 2018-07-10 07:17:00

也許是對方答應薪水太果斷，讓你覺得自己開低了，但談薪水本來就也有運氣在，如果是開太高，雙方在那邊迂迴，你可能也要上來發問該怎麼辦…如果想要工作，不如先放下執著，說不定煩惱是自己給的…

作者: edcs ( ) 2018-07-10 09:39:00

其他人日文能力不足應該是妳抬價的機會而非答應的理由

作者: yieo (yieo) 2018-07-10 09:46:00

無塵室翻譯的能力怎麼養成?

作者: ls4444 (哈利波蔡) 2018-07-10 10:36:00

就做看看阿反正契約3個月

作者: Noreendong (Piglet) 2018-07-10 13:31:00

如果真的很在意就再談，我第一份工作也是錄取後覺得自己開太低，本來直接跟公司說不去報到，主管追問後我說出原因，他才說這種事好談，然後幫我調整薪資

作者: austen911 (引渡使者) 2018-07-10 16:28:00

我也是覺得可變因數很多，如果說offer是進公司之前都是假的，那薪水也是在領到第一份薪水前，都是可變動的，也是聽過不少又要回理想薪資的例子！

作者: hydra7963 (型男隆) 2018-07-10 17:39:00

我的工作常需要無塵室翻譯協助對生產設備要有基本認知不同產業也會有很大差異例如半導體跟面板之前問過一天好像6千吧加班另計領月薪會較低是正常的

作者: hieverybaby (溫暖天氣!! 努力賺錢 ) 2018-07-11 07:13:00

這應該有4.5-5吧

作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2018-07-12 18:17:00

看標題就是屎缺，沒40k不要做

作者: yieo (yieo) 2018-07-13 01:25:00

為什麼看標題就是屎缺?

繼續閱讀

Re: [問題] Offer選擇(文組女生)dhs32 [問題] 法規人員與行銷專員offer選擇lempicka1229 [問題] 該被資遣還是自行離職多領10天薪?tonybbbb [心得] 「好轉前，必先經一番寒徹骨」的心理陷阱lolitass [閒聊] 面試小抱怨emmy41124 [閒聊] 大家會被凹颱風假嗎unknown [問題] 請問小港永記造漆作業員可以待嗎？wght [問題] 30歲之前是否一定要有1年經歷Lumia1320 [心得] 快30歲時記得好好珍惜工作機會hebeshaman [選擇] offer選擇xcgt2003