各位板友大家好：
真的是思考了很久的問題，一直想不出好的答案，
所以希望能夠聽聽大家的意見。
原PO現在33歲(75年次，男)，英文系畢，
手上有的語言類檢定有多益935和日檢N2，
退伍後就一直在出版社當編輯，
中間有去日本打工度假過一年，在免稅店當翻譯。
可能是出版業的天花板就在那，薪水的極限跨不過去，
所以一直有想轉職的念頭。
但問題來了，因為已經不是新鮮人，
要從頭學起跨進別的產業，怕找不到願意接受3字頭新人的公司，
說到底，自己也有點不知道要找什麼。
打開104履歷，也大多是出版社或計字翻譯的工作寄邀約信來，
自己都搞不太清楚想主動出擊的話，能從哪個方向下手。
除了語言外，自己覺得能搬得上檯面講的優點，
大概就是對文字敏銳斟酌，然後可以把待人接物演得很客套有禮。
想再赴日工作，但因為是文組也沒辦法走IT路線，
假如又從服務業切入，就變成跟之前去打工度假一樣的輪迴。
不知道大家有什麼建議嗎？
我想我問得似乎很籠統，
如果板友需要進一步的資訊才比較好給建議的話也請告訴我。
先感謝大家花時間看完這篇焦慮的文章。
作者:
yuuga (尤加)
2019-09-26 23:06:00我也是文組畢業後當了4年編輯，認清現實準備國營考試上榜，現在薪資超越前公司資深編輯。
作者:
meimayko (來杯仙草吧)
2019-09-26 23:09:00如果轉職不易、本來的產業天花板有極限，嘗試下班後接案呢？
作者:
cobras775 (永康savrin )
2019-09-26 23:26:00做CSR的工作
作者: cyijiun (哈哈) 2019-09-26 23:27:00
你給自己的設限太多，問題不是人家願不願意用你，而是你連嘗試的努力都沒有，怎麼有辦法知道自己的極限在哪裡，我是覺得你可以試試看外企業務或業助，以及銀行業，前者你有語言優勢，後者有些門檻不高，初期辛苦些，賺個履歷再去規劃接下來的職涯
唉 …太苦了 ……難過文組都考公職、國營 。認識好多資深文組工作，頂才4萬多 ………
推業務的人 其實不懂 業務就是吃天份跟緣份 也要開學歷跟經歷 不是那麼很做的 而且壓力可高可小做業務的女生 30歲幾乎都認識IT工程師完成人生任務的比較多 而業務早就喜歡採用女生文組的男生就業真的很弱勢是真的 要提早轉換非文跑道其實不知道該說什麼 原Po也沒專業 相信也是不喜歡面對人群才選擇幹編輯 可以理解 不然自己開工作室吧
作者: cyijiun (哈哈) 2019-09-26 23:37:00
業務不一定是那種專開發拜訪客戶的業務，還有一種是有固定客源，但很吃語言的業務，多半坐辦公室即可，看公司經營模式有些pay還不錯如果我沒看錯，原波的學校似乎也挺不錯的最慘的還不是領低薪，而是領低薪就覺得什麼可能都沒有倒不如不嘗試也罷的
作者: banqiao (小Q) 2019-09-26 23:45:00
不用開發客戶坐辦公室的業務，Pay還很不錯? 願聞其詳
作者:
azzc1031 (azzc1031)
2019-09-27 00:05:00國外業務一堆做辦公室回mail+concall的好嗎...*坐
出版業喔，呵呵~我只能說這行會高薪不是皇親就是國戚
作者:
wuleelee (wulee)
2019-09-27 00:14:00會英文日文不當外商國外業務真的很可惜
是有主要利用網路行銷及email、通訊軟體等接單的，不過我覺得這應該叫國貿人員啦XD，和業務需要開發有些不同不過總歸來說這一類的都是有機會拿高薪的，可以嘗試看看業務或國貿有些也需要學該企業的專業，你學到了而且精通，在該企業或產業可取代性就會變低，薪資比較有機會提升
作者:
hamu007 (你好˙A˙)
2019-09-27 00:22:00很多文組轉工程師啊 為什麼不試看看
作者:
chriter (￣y▽￣)
2019-09-27 03:05:00外貿協會？
作者: ccw0619 2019-09-27 04:41:00
文組轉工程師+1 目前薪水將近60k很多工程師工作吃邏輯觀念和語言。可以找看看
作者:
nrxadsl (異鄉人)
2019-09-27 06:04:00業務，沒了
有些傳產缺會外語的人才全球跑參展，這種工作也叫業務哦，會雙語應該蠻吃香的
作者: sam0459 (高猛團長) 2019-09-27 06:59:00
出版業也有業務性質的工作吧 要試試看嗎？
作者:
Laurara (菈啦啦)
2019-09-27 07:32:00日本工程師沒那麼看學歷 記得看過文組去日本當工程師
文組才是做IT好嗎...你完全搞錯了日本就是請一堆文組做IT阿不過33歲又沒經驗的，應該沒有公司會想冒險
作者: MARU921 (丸子) 2019-09-27 08:35:00
原po有外語優勢，做業務人員應該有公司願意栽培～年齡不是太大問題
作者: uiop019 (uiop019) 2019-09-27 09:18:00
傳產可接受3字頭新人
作者: je4141 2019-09-27 09:38:00
科技業翻譯 可以試試看
國貿不見得就要找文組 而且薪水也不見得多 撇除前10%少數能領到高薪的文組 絕大部份文組最好的工作就是國考
作者: RitsuN (<(￣▽￣)\=/) 2019-09-27 11:04:00
快30我覺得還算年輕
作者:
s9221320 ((@皿@)--C)
2019-09-27 11:19:00基本上大家想得都一樣,朝[國外業務]路走
作者:
ZuoZuo (N.U)
2019-09-27 11:45:00如果喜歡編輯工作本身 只是因為薪資想轉職的話 我也推接案
英文好的話，應該打開 LinkedIn 或 Glassdoor
作者:
KingofBP (åµé¢¨èŒ¶)
2019-09-27 12:21:00去資策會看看?!
我在37歲時轉職，也是英文系畢業，之前當了10年補教業決定轉職也是面試一個月，最後有公司願意給我機會，現在是國外業務，共勉之
作者: Sherlo 2019-09-27 14:46:00
如果對科技產品有興趣，可以試看看Technical Writer
作者:
kobeman (無照駕駛機車)
2019-09-27 18:21:00文組去做IT公司會從頭教嗎？
樓上，看你做什麼工作啊，國外業務或行政會，RD、FAE、CS不可能教的，連基礎都沒有怎麼教？
作者:
fxfxgxgx (優質好文強人)
2019-09-27 23:46:00文案?
作者:
vikingman (åœå·¾äºº)
2019-09-28 01:02:00國外業務跟採購之類的吧，有機會也可以去自行進修
作者:
p7537p (Cliff)
2019-09-28 10:51:00找外商行政，不要設限產業，同梯加油
不考慮找日本職缺嗎？文組在日本比較吃香，當然工作文化看你找到的公司是如何而定..
我也待過出版業，了解薪水很死的感覺…既然有語言能力，一定有辦法轉職，總會比我當初只有文字能力強XDD
作者:
wadekimo (Tu m'aimes?)
2019-09-28 21:45:00日文拼到N1去考日語領隊和導遊
作者: babyshiung (寶貝熊) 2019-09-29 15:32:00
我文組一年人資相關經驗英文比你爛換工作40kup給你一點信心
作者:
Rey29 (Aries)
2019-09-30 12:59:00我文組 在竹科上班 是Account manager (sales). 年薪120萬以上 私大英文系畢，認真覺得薪水是跳出來的
作者: anson1983 (Anson) 2019-09-30 19:54:00
有英文能力可以去科技公司試試業務/PM,但是有年紀的話應該很吃人格特質,