本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀，手機版可利用整頁模式
Date: 25th September 2016 , Sun
Daily Horoscope
Working late, Scorpio? What could be so important that it keeps you from
paying attention to your family or partner? Probably nothing! Take a good,
objective look at what you think must be done tonight. You'll probably find
that your company won't go broke if you leave some tasks. Get as much done
as you can and then go home to your loved ones. They're important, too!
蠍子，工作到很晚嗎?
是甚麼事重要到無法將注意力放在家人和伴侶身上?
可能其實並沒有那種事!
今晚用一個良好而且客觀的角色來看看那些你認為必須要完成的事情。
你可能會發現你那群人不會沒了你就不行。
盡可能做你能夠做完的事情然後回家陪伴你所愛的人吧。
他們是同樣重要的!
=========================
Love Horoscope
The energy of the day means that you can play one of your favorite games -
the one where whatever your lover says, you take the totally opposite view.
This is all right up to a point, but it can't continue ad infinitum. If you
can't be anything but contrary, you may find yourself becoming more and more
estranged, and that really would be such a shame for such a nice couple -
wouldn't it?
今天的能量意味著你能玩你其中一個最喜歡的遊戲 -
那個不論你愛人怎樣說，你都持相反觀點的遊戲。
這一定程度上是對的，但這不能無休止地重複。
如果你一直在反對，你可能會發現你正跟你的愛人愈來愈疏遠，
這對一對好的情侶來說真的是一件很羞愧的事情 -
不是嗎?
==========================
我沒愛人,我爸也正好去玩了
看來我該認真做事了...