作者:
cloki (夜雲天)
2017-03-18 03:41:55本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀，手機版可利用整頁模式
Date: 18th March 2017 , Sat
Daily Horoscope
Some gossip about a friend who has recently begun a new relationship could
reach you today, Scorpio. This might come as a surprise, as you'd never have
expected it of this person. You will be glad, because you want your friend to
be happy. Don't be afraid to call and ask to hear all about it. It will be a
pleasure for both of you!
今天你會收到一些跟某個最近開始跟別人交往的朋友的小道消息，蠍子。
這可能是一個驚喜，因為你從來沒想到會是這個人。
你會感到高興，因為你希望你的朋友感到快樂。
勇於去打電話打聽有關這件事情的一切吧。
對你們來說這都會是件愉快的事情喔!
=========================
Love Horoscope
You don't have to pretend that everything is OK today. What won't really help
right now, with the current planetary transits, is either sulking, or your
other habit of hiding behind your shell, because you don't really know how to
overcome the problem. What may be the more constructive approach could be to
find a more radical perspective, one that offers a hopeful outcome, and then
act upon it.
你不用假裝今天一切順利。
現在的行星運行之下，甚麼都可能幫不上忙，
你可以生氣、或者習慣地做其他讓你能躲在你的外殼後面的事情，
因為你真的不知道該怎樣克服這個問題。
更有建設性的方法可能是找出一個更激進的觀點，
一個能使你的結果充滿希望的觀點，
然後採取相應的行動。
==========================
沒有更低了吧...