12/23/2017 整體運勢
Your inner child surfaces today. Memories of past good times bring out
your playful side. You might want to try forms of amusement that you once
enjoyed but have long since abandoned. Children provide inspiration and
outlet for this energy. Tell them stories about your own childhood or read
to them. Indulge your flights of fancy. You can always face reality
tomorrow.
今天，你內心裡的小孩子冒出來了～過去美好的回憶會帶出你愛玩的那一面，你可能
想要嘗試很久以前你曾經享受過但是後來荒廢的娛樂方式。小孩子會帶給你靈感和發
洩精力的管道，告訴他們你小時候的故事或是唸故事書給他們聽，放任自己的想像力
翱翔吧。你總是可以明天再面對現實。
愛情運勢
If you enjoy the sweetness and tenderness of true romance, then you will
really enjoy your day today. The celestial influence breathes life into
your relationships, and brings you that much nearer to feeling a sense of
oneness and a depth of understanding with your love interest. If tere has
been any estrangement between you, you will be able to clearly see the
reason and take steps to put the wrongs to rights.
如果你享受真愛帶來的甜蜜和溫柔，那麼你會很享受今天的。星象的影響為你的情感
關係注入生氣，並且讓你們感到更加完整，以及更深入的了解彼此。如果你們有任何
不合拍的話，你將可以清楚地看見問題的根本，進而採取改善措施。
工作運勢
Someone is likely to present an alternate plan to you today that may throw
you off balance with regard to your career. Accumulate facts and
information but don't sign anything just yet. Be sure you sleep on these
ideas before you act.
今天某個人可能會為你帶來選擇職涯的選擇，讓你不知該如何是好。多搜集真相和資
料，但是先不要簽署任何資料，確保自己深思之後再行動。
金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
It's a tense week for you. Consider learning something new by attending a
formal course of education or using travel as a form of schooling. Putting
some thought into what you're curious about allows your mind to move in a
decidedly positive direction. It's important to see how you're rooted.
Putting your trust in staid financial institutions isn't necessarily a bad
thing.
對你來說，這是緊張的一週。仔細考慮去上一門正式課程來學習新事物，或是用旅行
當做學習的一種形式。想想你所好奇的事物，這會讓你的心邁向明確而積極的方向。
看看自己如何立足是很重要的。信任嚴肅的財務機構不盡然是壞事。
健康運勢
Relieve your stress level today with some form of exercise that cheers you
up. What you do for your body you also must do for your spirit. Running
with friends or taking a funk-aerobics class at your local gym would be
great, something to pump up your heart rate as well as your sense of
humor. The kind of energy we have comes largely from the activities we
choose to participate in - choose something that makes you smile!
今天用不同形式的運動好好地放鬆，並且讓自己提振精神。你對身體所做的，同樣也
是你必須對自己的心靈層次所做的。跟朋友一起跑步，或是去當地的健身房上一堂放
克有氧運動，這些都很好，做一些會提升心跳速率和幽默感的事吧。我們參加的活動
會帶來大量的活力，選一些會讓你微笑的吧！