各位板友日安:
末學在飯店客務部任職主管，最近在進行教育訓練
時，一位新進員工對接待禮儀的用語提出問題；
她在以前的公司與客人應答時，依照流程回答客人
『請稍後』，但對方勃然大怒「妳叫誰騷貨」之類的，
當時好像主管們也處理了好一陣子..
雖然我個人認為這只是少數個案，不過的確對同事
造成心理陰影；目前她改用『請等一下』雖然意義相
同，但考量機率與成本，我個人傾向維持現行流程，
但提醒同仁們注意咬字及語氣..
想請教各位，是否有遇過類似的「地雷字」，或者
可以迴避的替代方案呢？畢竟能預防一組是一組..:]

哈哈哈，騷貨這真的很好笑

是該客人的問題，不是用詞的錯。

我同事都說請稍等 但是我覺得這種客人應該是極少數的

之前我們是有店員會覆頌說,幾位客人 請招待(請膠帶)!

為了不知幾百年遇到一個怪客在檢討？？？

請稍等,比較不會出現台灣國語或誤聽

那個客人可以去死了

同意樓上

台灣人 捲舌音 真的都沒有到位

應該是接待員要練習語氣跟捲舌，因為飯店怪客實在太多了，難保他不會再遇到，總是會有玻璃心要特別加強親和力下去對待

可以說：請稍候一下～

稍等一下