PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
ShihChing
Re: [討論] 詩經是限制級刊物 @.@a
作者:
derekk
(可可)
2004-11-30 23:13:10
: 據說詩經也會被列入限制級刊物中
: 詩經裡面有哪幾首是屬於「限制級」啊 ??
應該不少..只是很多古人翻譯時考量到善良風俗而未依本意來翻吧...
Ex:
詩經.召南.野有死麇
野有死麇。白茅包之。
有女懷春。吉士誘之。
林有樸樕。野有死鹿。白茅純束。
有女如玉。
舒而脫脫兮。
無感我帨兮。
無使尨也吠。
繼續閱讀
[討論] 詩經是限制級刊物 @.@a
kukulala
Re: [問題] 文言文翻譯~~幫忙一下~~急
suii
[問題] 關於詩經
tonychu
Re: 能否推薦幾本關於詩經的書呢
Baines
[請益] 請問詩經中有無特別有關友情的主題?
qo4g0123
Re: [問題] 詩經有沒有句子是描述這樣的情形呢?
mingru
[心得]有所思
planospore
[問題] 詩經有沒有句子是描述這樣的情形呢?
ritandy
Re: [問題] 邶風 擊鼓
weipoyen
Re: [問題] 邶風 擊鼓
weipoyen
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com