作者:
sbboky (SoBaDRush)
2014-07-07 23:02:52【補充】
徵求高手幫我將本文翻成英文寄站內信給我（我有Team Liquid Forum帳號），
請最前面幫我加上自我介紹
「本人為Taiwan e-Sports League 專屬賽評，
星海爭霸I資歷七年，
World Cyber Game 2000 台灣區亞軍
World Cyber Game 2001 台灣區冠軍
World Cyber Game 2002 台灣區冠軍
星海爭霸II曾拿過台灣區域賽事前三名，
從封測開始玩到現在，擔任賽評超過4年。」
（修改一下規則怕有人白翻）
有翻譯意願的人請寄站內信給我，完成後確認沒問題OK為了感謝您的熱心可以獲得小紀
念品「Rush戰隊電競鼠墊 x1」（可以要我的簽名～當然也可以不要XDDDD）
我今晚一點半睡～所以一點半前寄信給我OK就Deal囉！
如果板上沒人有興趣我再請Beta幫忙翻譯XDDDD
感謝大家～
作者: pichu38 (皮丘) 2014-07-07 23:03:00
推師哥
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-07-07 23:03:00師哥推~
作者:
positMIT (MarineQueen)
2014-07-07 23:05:00推紙袋哥
作者:
bbbyy (bbbyy)
2014-07-07 23:05:00推屍哥
作者:
kita (kita)
2014-07-07 23:07:00"偵查到勝率提高10%，沒偵查到落敗率增加25%。"這怪怪的吧XD
作者:
JokerRF (RF)
2014-07-07 23:07:00\紙袋哥/
神族有個特色是一旦其他族人口落後於神族 就很難翻盤 所
以神族選手只要在博弈上逼得你落後於他(怕被一波 被光炮)
偵查到不一定會贏 可是會贏機率可以提高一點點(10%)
他就很有機會能拿下這盤 看到P150人口時竟算雙礦誰能不怕
作者:
ziso (ziso)
2014-07-07 23:11:00..
作者:
ywpeople ([HUIIII]people)
2014-07-07 23:12:00推鑽石XD
作者: jlz (jlz) 2014-07-07 23:13:00
紙袋哥為什麼那天會走出攝影棚，你躲在哪？
作者:
warlord (瑪麗亞的添屎)
2014-07-07 23:13:00好想看板上某K跳出來講ZVP 很平衡 神族不imba 蟲族不弱勢
作者:
capssan (Miracle)
2014-07-07 23:14:00很平衡阿 大家開場都六農民耶 這還不夠嗎!
作者: OpenSolaris (SunOS 5.11) 2014-07-07 23:14:00
P跟其他兩族付出的心力差太多了,所以是不公平的競賽.
作者:
kgb1019 (小凡)
2014-07-07 23:14:00為什麼人族沒有英雄單位冏
作者:
winklly (阿鳥)
2014-07-07 23:15:00那句話的意思是說:偵察到不一定不會死 沒偵查到死定了
作者:
warlord (瑪麗亞的添屎)
2014-07-07 23:15:00hsiehhsing你我心心相惜 情不自禁阿~~
所以把MSC移除就平衡了 這麼簡單BZ不做一下嗎？
作者: cjs1011 (JunSheng) 2014-07-07 23:16:00
偵察到作出應對55開 沒偵查到100% GG
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-07-07 23:16:00師哥開台囉~~
作者:
aCCQ (阿賢)
2014-07-07 23:17:00開台囉~~~
作者: OpenSolaris (SunOS 5.11) 2014-07-07 23:17:00
請BZ把這三樣移除:先知,媽球,空間之門
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-07-07 23:17:00移除就不夠酷了，B>Z事不會做這種事情的
作者:
GianniC (法官之無恥,是謂國恥!!!)
2014-07-07 23:18:00BZ只要把媽球的瓦斯多300 先知瓦斯多200 應該不需要砍
作者:
kgb1019 (小凡)
2014-07-07 23:18:00媽媽球 進可攻 退可守 比SC1科學球還猛 還更早出來冏
作者: lonelycity (米力) 2014-07-07 23:18:00
師哥推一個!!
作者:
GianniC (法官之無恥,是謂國恥!!!)
2014-07-07 23:19:00我覺得媽媽球如果是200晶 400瓦應該差不多
作者:
FAlin (TRANSFORM/marvelousroad)
2014-07-07 23:19:00ki?
作者: OpenSolaris (SunOS 5.11) 2014-07-07 23:20:00
其實媽球可以用一代聖殿的價錢:礦25瓦500
作者:
GianniC (法官之無恥,是謂國恥!!!)
2014-07-07 23:20:00媽媽球imba的原因之一就是功能太強又太便宜
作者:
Verlander35 (Justin Verlander 35 )
2014-07-07 23:20:00推紙袋哥
作者:
FAlin (TRANSFORM/marvelousroad)
2014-07-07 23:20:00屁啦 聖殿哪那麼多瓦啦XDDDDDDDD
作者: allen196522 (Woo) 2014-07-07 23:20:00
推只有鑽石的紙袋哥XD
作者:
winklly (阿鳥)
2014-07-07 23:20:00媽媽球就一個三本魔法單位跑來一本鬧啊
作者: allen196522 (Woo) 2014-07-07 23:22:00
乾 柯南是那招.....ORZ
作者: OpenSolaris (SunOS 5.11) 2014-07-07 23:23:00
耶 我記錯了......哈哈
作者:
GUYDA (耿鬼)
2014-07-07 23:24:00好師的師哥
作者:
FAlin (TRANSFORM/marvelousroad)
2014-07-07 23:24:00100/350啦 你25礦單價也太低 現在油電雙漲齁
作者:
kgb1019 (小凡)
2014-07-07 23:25:00為什麼不把一代的巨人還給2代人類= = 造型好看又實用
作者:
cxzqwer (我不當死士啦，ジョショ!)
2014-07-07 23:26:00重點是聖殿科技線真他X的難攀好嗎...媽媽球只要BY...
作者: henry1915 (henry) 2014-07-07 23:27:00
師哥必推QAQ
作者:
cxzqwer (我不當死士啦，ジョショ!)
2014-07-07 23:27:00BG→BY→VC→VT→VA攀到出來外加高單價給很強的能力是當然
作者:
capssan (Miracle)
2014-07-07 23:28:00閃追有了個可開視野 可斷對手操作 可全身而退的SUP簡直比超神還超神了
作者:
cxzqwer (我不當死士啦，ジョショ!)
2014-07-07 23:28:00SC II遊戲初期就給個便宜空中單位還能空對地三招能力是搞X
以前要開視野要等VR 現在媽媽球不僅開視野還有各種技能
作者:
aCCQ (阿賢)
2014-07-07 23:30:00對手太嗆了阿XDD 對手：我不會讓你上大師的!
作者: NOst (Forever is ours) 2014-07-07 23:30:00
SoBad的文筆真是流暢 這種分析文看起還真過癮!!!
作者:
kkkppp (星星給予仰望者光芒)
2014-07-07 23:30:00資料片劇情搶先報：人蟲滅族，吉諾、刀鋒女皇雙雙殉情!!刀鋒女皇死前遺言：you know nothing, Jim Raynor!
作者:
sarraya (~ No Game No Life ~)
2014-07-07 23:32:00kkkppp好雷啊
作者: dave0213 (薑絲豆腐) 2014-07-07 23:33:00
有光炮 有立場 為何還要出一個單位丟大光炮和緩球
作者: pkghj666 (天氣晴) 2014-07-07 23:33:00
生鑽石啦XD
作者:
kkkppp (星星給予仰望者光芒)
2014-07-07 23:34:00打錯，不是吉諾，是雷諾!
作者: allen196522 (Woo) 2014-07-07 23:34:00
UCCU 鑽石哥XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
GianniC (法官之無恥,是謂國恥!!!)
2014-07-07 23:34:00媽媽船如果400瓦 神族最快要多久才做的出來??
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-07-07 23:34:00師哥昇鑽啦!!!
為何TVP夠慘了SCV蓋房子還要被咬到換隻來蓋???
作者:
aCCQ (阿賢)
2014-07-07 23:34:00笑死我了XDDDDD 德拎~~ 畫面出現鑽石 好壞哥崩潰..
作者: dave0213 (薑絲豆腐) 2014-07-07 23:34:00
而且recall這個技能在之翼或wc3都是中後期才會出現的技能
作者:
Fireis556 (看ptt看到睡著..)
2014-07-07 23:35:00嘆氣中
作者: trylin (踹林) 2014-07-07 23:35:00
師哥出場，P蜜沒人敢出來接戰
作者:
BrianHui (十五公分不含頭)
2014-07-07 23:35:00鑽石恭喜
作者: TCMango (TCMango) 2014-07-07 23:35:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
ywpeople ([HUIIII]people)
2014-07-07 23:35:00師哥你遇到其多ㄟ
作者:
QBian (小妹ＱＢ子)
2014-07-07 23:35:00推師哥
作者: abbz (Abzou) 2014-07-07 23:36:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
目前單位單位缺一角根本就是虛空之遺的兵種但是不能放出來又懶得動現有平衡
作者: hylio7754 2014-07-07 23:38:00
邊哭邊打逅XDDDDDD
作者: allen196522 (Woo) 2014-07-07 23:40:00
可以做成GIF檔了XD
作者: hylio7754 2014-07-07 23:40:00
我只有鑽石 有沒有這麼哀怨
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:41:00有豬肝哥有推
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:43:00最慘的是換家這個詞不存在於神族 媽媽球太威武了
我的攻防還沒好 沒關係 反正我只有大師.... XD
師哥直播一直碎碎唸,還我以為家裡鬧鬼了...=.=
作者:
Elfgj (不能說的秘密)
2014-07-07 23:44:00看完全文才發現是紙箱帥哥寫的文
作者: MakeAWash (沒可襪洗) 2014-07-07 23:44:00
氣到不行的紙袋哥推推
作者:
neverli (想睡)
2014-07-07 23:45:00碎碎念超強的
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:46:00閃追 閃電 大光砲 反饋 RECALL 這幾個都可以防空投
作者: jeffsu 2014-07-07 23:46:00
落后神族人口唯一可以翻盤的戰術除了泉水勾 沒了
>CaTkinGG & OpenSolaris:是我記錯，非常抱歉<(_ _)>
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:47:00生化甩帶有攻防的衝鋒狂 甩老半天越來越多
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:48:00人類哪來這麼多隻手 來營運操作生化前線部隊
作者: xleon030 2014-07-07 23:49:00
氣到彈出來啦xdd
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-07-07 23:49:00師哥上不了大師要噴一整年嗎XD
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-07 23:49:00機械化空窗期太長 打後期怎麼防都會被狂戰叉歪說實在的TVP根本不想玩
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-07-07 23:50:00P蜜何必出來，低調爽爽玩0.<
作者: jeffsu 2014-07-07 23:52:00
上次那篇萬言文寫完bz馬上就動了......但那位作者tvp認知遠不如tvz......結果大維京就拿z開刀了XD看來只能寄望check了?
作者:
Rayio (Ray)
2014-07-07 23:54:00師哥你去blizcon要參神族一本阿TAT
真的,寫個長文挑戰TL討論底線超有效果......
作者: wagaga1981 (BIN) 2014-07-07 23:55:00
師哥分吸得不錯呦
P民沉默→P蜜怎不敢出來講 P民講話→P蜜還有臉護航
作者: tony3906 (揮別春天的綠袖子) 2014-07-07 23:57:00
哈哈哈 太有趣了
說得好極了，選擇性對T與Z的選手來說是真正的不公平
作者:
GianniC (法官之無恥,是謂國恥!!!)
2014-07-08 00:02:00我真的覺得最公平就是內戰
推巨人啊！好懷念打戰役時的：「巨人，啟動！」現在雷
作者:
capssan (Miracle)
2014-07-08 00:03:00英文沒有好到可以邊罵邊講重點 不然我早就想寫一篇發BZ..
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-07-08 00:04:00還我戰犬就好了0.<
作者: ms0512344 2014-07-08 00:08:00
看來紙袋要繼續帶了
作者: river0927 (無宇倫比) 2014-07-08 00:09:00
P蜜會說 明明是TZ不努力
作者:
d200190 (瞌睡熊)
2014-07-08 00:09:00師哥鬼叫鬼叫XD
師哥崩潰啦，這遊戲不是很好玩，沒什麼成就感，各位再
作者: opal00500 2014-07-08 00:10:00
PIMBA
作者: jackfantasy (jackfantasy) 2014-07-08 00:14:00
其實我覺得星海二無法出現像星海一的明星就是因為選手的努力天賦跟高度不成正比
推JACK 前幾天世界前二人族Taeja被一個操作不佳的P給3:0想到就... 看看現在僅存、練到一堆手傷的Tuser能撐多久
作者: jesusk (芋圓的逆襲) 2014-07-08 00:19:00
樓上別這樣! 豬寶貝流程跑的還不錯 有進化過了...
作者:
cmid05 (酷拉皮卡)
2014-07-08 00:20:00師哥一定要推一下
他很好的利用PIMBA 表現很好沒錯 只是白送哨兵 以及巨象免輸出平A Taeja還是讓人很怒又很洩氣
看到現在P遍地開花，不用操作營運等等全頂尖就能拿冠軍還會有多少人想練手傷一堆的T勒= =
作者: allen196522 (Woo) 2014-07-08 00:22:00
T只能跟太甲一起半夜掉淚T_T
作者:
TKW5566 (56王道)
2014-07-08 00:23:00怒推
作者: jackfantasy (jackfantasy) 2014-07-08 00:25:00
我不否認pigbaby的努力跟他流程的優化，但是這感覺玩RPG的大魔王原本要練到很強才打的贏 結果居然是靠攻略或是特殊打法贏的 這樣多少覺得很投機
作者: jesusk (芋圓的逆襲) 2014-07-08 00:27:00
這就是DK口中的平衡 期待一下P 今年還可以拿多少大賽~
作者:
capssan (Miracle)
2014-07-08 00:30:00你別說了 我還怕他看了豬娃第一場然後說航母太弱我們要加強他囉~*
作者:
capssan (Miracle)
2014-07-08 00:35:00打盤LOL再來翻譯看看
作者:
janya (馬克羊)
2014-07-08 00:42:00很多搞笑用語看起來很難翻XD
改動火車俠的出現讓神族的Timing稍微多了一些些（我指
作者:
brigee 2014-07-08 00:57:00星海2跟星海1都做壞了 三族平衡本來就不可能
作者:
holices (holicy)
2014-07-08 01:00:00想想之前LIFE打太假BO5 那才是星海 一堆P少看了多少這種比
作者: CodeWorker (CodeWorker) 2014-07-08 01:00:00
推鑽石紙袋哥~
作者:
neverli (想睡)
2014-07-08 01:06:00有人已經在翻譯了嗎? 有人在翻譯了我就不想動了..工程略大
作者: kigiHan (就這樣吧......) 2014-07-08 01:10:00
第3頁，"火車人"的改動讓"神族"的timing變多，magic!
作者: kazzak16 2014-07-08 01:54:00
精彩度也降低不少......SC2人氣不如預期
作者:
panche (che)
2014-07-08 02:03:00賽評跟主播也難當了啊 以前還可以叫Nice~EMP!! 提高氣氛
作者:
FAlin (TRANSFORM/marvelousroad)
2014-07-08 02:26:00打出風采了 GG
作者: gn00604767 2014-07-08 02:35:00
星海已經殞落了,唉~去年大賽時還有好多鄉民一起討論現在可能不到50個鄉民在一起看不精彩的比賽太多了,大家根本都不看了
作者: ryan8409 (樂天) 2014-07-08 02:41:00
說得好 Q_Q
作者:
vic81324 (eGamers are Everywhere)
2014-07-08 02:50:00幫翻譯：P IMBA. NO MORE DISCUSS.
因為遊戲平衡害有相當實力的選手無法獲勝 才令人桑心
作者:
Scutum (Scutum)
2014-07-08 03:14:00推鑽石紙袋哥！
作者: dean0213 (唯愛杜康) 2014-07-08 03:40:00
紙袋哥 咱們別玩TZ了 轉P上大師 玩TZ就是鑽石的命阿...
hi i m sobadrush，a chinese commentator in TESLbtw my 1 on 1 rank is Diamond league
作者: black3213 (BullFighT) 2014-07-08 08:17:00
看到濕哥昨天大崩潰真是淚牛滿麵
作者:
oops66 (誤導給寵物!)
2014-07-08 09:50:00紙袋好壞哥~先推再看
hi I am sobad,currently protoss is focking crazy shirt.
防守就是最好的進攻。 這可能要問真實大帝的化功大法!!
作者: phykevin (小胖) 2014-07-08 11:06:00
推元老 ... 真的覺得這次SC2問題太大了
我太弱不清楚但跟電腦打時玩P真的是愛怎麼偷就怎麼偷
作者:
schrei (太癢拉)
2014-07-08 11:29:00推師哥 雖然早quit可是我還是每天看板..很心酸從sen被三不朽搞成這樣大概就知道..這遊戲平衡已經...
其實在TL能說的大概都有說了，只是就大味精立場很堅定蟲心一路下來說實話，他們也看在眼裡討論區＆賽事也一定都有關注，但很妙的事立場異常堅定簡單的說，P進可攻退可守/TZ面對的時候都處於被動狀態
作者:
WalkFish (Wayne)
2014-07-08 12:29:00BZ立場很明顯 P現在完美 改動方向都是BUFF TZ
作者: Z0R0 (Z0R0) 2014-07-08 13:25:00
紙袋哥英文要怎麼翻, Mr. Paper-Bag?
作者:
a159753 (大叔)
2014-07-08 14:51:00紙袋師哥
PaperBagRush 新ID!!不然簡短點就叫BagRush好了
我覺得p op，但是這篇有點空泛，想看到實值的東西...
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2014-07-08 16:15:00法律系畢業的文筆不是開玩笑的
我這麼說好了,實質的東西只有直接去跟大衛金團隊討論才有意義
像這句"偵查到勝率提高10%，沒偵查到落敗率增加25%。"10%跟25%是如何統計的？如果有實質資料去打BZ臉，效果會比較好。要BZ nerf P，數據說服或是找一個80勝率的靈活戰術。像狗哥耍三場隱刀的那套戰術，就真的有點op
列出P後續轉兵選擇跟資源 還有對手對應方法 如何?
作者:
Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)
2014-07-08 20:55:00\乳乳翻/\乳乳翻/\乳乳翻/
法律系畢業應該要這樣一、抱歉這是抱怨文，非抱怨種族而是抱怨BZ，合先敘明
作者:
lin83 (lin83)
2014-07-08 21:57:00優質文
作者:
killer922 (可是我不喜歡吃苦瓜:()
2014-07-08 21:58:00說這麼多還有點空泛 想問某樓何謂實質的東西!>>>
作者: tony3906 (揮別春天的綠袖子) 2014-07-09 01:30:00
心得文不能要求太多
作者: boway1207 2014-07-12 20:48:00
推