[新聞] 夏威夷政府發表聲明應禁售「戰場前線II」

作者: leafland (小游)   2017-11-22 11:53:54
https://doope.jp/2017/1171536.html
ハワイ州政府が「Star Wars Battlefront II」の販売禁止を目指す声明を発表、
スター・ウォーズのオンラインカジノだとEAを強く非難
夏威夷政府發表聲明,應禁售「Star Wars Battlefront II」
痛斥EA根本打造了一個星際大戰主題的線上賭場
先ほど、ベルギー政府のKoen Geens司法長官がヨーロッパ全体のルートクレート販売禁
止に向けた取り組みを進めると語った話題をご紹介しましたが、新たにハワイ州政府が
EAを名指しで非難し、「Star Wars Battlefront II」とこれに類するビデオゲームの販
売を禁止する法令の制定とその調査に乗りだすと発表し注目を集めています。
これは、ハワイ州政府のChris Lee下院議員とSean Quinlan下院議員が州政府の声明を
伝える記者会見を開いたもので、Chris Lee議員は“Star Wars Battlefront II”がス
ター・ウォーズテーマのオンラインカジノだと明言。これは若年層や子供に対する“罠
”であるとして、EAやその他の企業が慣例的に行ってきた略奪的なビジネス手法を調査
すると説明しています。
記者會影片
https://youtu.be/_akwfRuL4os
作者: flyingwhale (____)   2017-11-22 11:54:00
請補上新聞出處連結網址。
作者: Xinlong (Ashyjet)   2017-11-22 11:54:00
連兩篇都是日翻中 還是非日本新聞 結果都沒附來源..
作者: kuninaka   2017-11-22 11:58:00
有夏威夷政府聲明連結嗎,怎麼是日文新聞?https://goo.gl/iouXoC 英文新聞https://www.youtube.com/watch?v=_akwfRuL4os 影片太精采拉,可以轉到西洽嗎XDD美國最大線上賭場XDDD
作者: seaEPC (沒看見,我沒看見 >_<)   2017-11-22 12:02:00
西洽已經有文啦
作者: chinhan1216 (下巴翰)   2017-11-22 12:04:00
EA有夠屌 發行個遊戲可以讓各國政府戰它
作者: graffitiblue (blue)   2017-11-22 12:04:00
笑死 被排擠
作者: kuninaka   2017-11-22 12:05:00
星戰賭場2 XDD
作者: gary886 (天佑日本)   2017-11-22 12:07:00
偉哉EA,豎立遊戲業界的里程碑
作者: shadow0326 (非議)   2017-11-22 12:10:00
XDDD
作者: StarTouching (撫星)   2017-11-22 12:11:00
為什麼是民意代表發表政府的聲明 有人能解釋一下嗎
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 12:11:00
作者: AdomiZA (帕多麥特)   2017-11-22 12:19:00
不過說到賭博 V社三本家也不妨多讓 雖然官方也有意識到這問題
作者: kodo555 (kodo)   2017-11-22 12:30:00
線上賭場XD
作者: andy763092 (SiangL.)   2017-11-22 12:38:00
最可笑的是之前還有課石頭扭轉蛋慣了的台灣低薪苦力在護航
作者: steven869200 (ぜよ)   2017-11-22 12:39:00
其他廠商現在一定幹死ea lol
作者: BSpowerx (B.S)   2017-11-22 12:56:00
星戰首家線上賭場上線囉
作者: gametv (期待著今天)   2017-11-22 13:00:00
美國首家星戰線上賭場上線啦!
作者: Dsakura (亞瑠華子)   2017-11-22 13:05:00
美帝首家線上賭場上線啦!
作者: leafland (小游)   2017-11-22 13:07:00
美國首家正宗迪士尼授權星戰線上賭場上線啦!
作者: widec (☑30cm)   2017-11-22 13:07:00
星際首家線上賭場下線啦!
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 13:08:00
EA首家線上賭場~上線啦!
作者: asdasd02tw (王+2)   2017-11-22 13:08:00
推文也太好笑了
作者: Nravir   2017-11-22 13:24:00
這不只打到EA~其他遊戲也在傷腦筋惹
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2017-11-22 13:24:00
黑武士: 我賭到四肢都賠光了
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 13:26:00
不過好事是本來擔心這種抽箱越來越泛藍 甚至變成分割遊戲內容的情況應該會停止了
作者: mion0723 (Datin)   2017-11-22 13:26:00
CSGO:抖
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 13:27:00
不過是否會連機制完善而且玩家普遍能接受(如ow)的遊戲是否也會一起陪葬 這就有的看了乾脆禁止18歲以下課金好了 這樣剛好破除讓青少年賭博疑慮
作者: D49361128 (Kevin_Lin)   2017-11-22 13:31:00
本來就該管 不然搞不好三代就把黑武士分屍拆來抽了
作者: Nravir   2017-11-22 13:33:00
廠商拿消費者的資金去賭,永遠不會虧本還會大賺~超爽的
作者: widec (☑30cm)   2017-11-22 13:35:00
我覺得爐石這類抽牌遊戲 也該課金的一區 非課金的一區
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2017-11-22 13:41:00
惹到高層星戰迷了XD
作者: gmkuo (嗯嗯)   2017-11-22 13:53:00
You were the chosen one!https://www.youtube.com/watch?v=QiZNSzWIaLo諷刺的是EA這次變成抓去祭旗的那一個
作者: jim8596 (休刊是童年的回憶)   2017-11-22 14:00:00
看來要從暫時移除變成永久移除了 水晶拜拜
作者: sasakihiroto (白狗)   2017-11-22 14:42:00
csgo:?
作者: gametv (期待著今天)   2017-11-22 14:45:00
CSGO被抓過了
作者: ghgn   2017-11-22 14:51:00
北七EA 免錢就算了 要錢得還這樣搞 活該
作者: Pony5566 (Luna Akbar)   2017-11-22 14:53:00
CSGO跟OW只是外觀就算了 星戰這種大IP還搞這種商法只能說被拿來祭旗活該
作者: patrickleeee (派脆)   2017-11-22 15:26:00
那個議員講IT"S A TRAP超好笑的XD 這邊也玩梗
作者: darkdeus (王金平底鍋)   2017-11-22 16:08:00
賭場上線啦XDD
作者: robertcamel (羅伯特)   2017-11-22 16:20:00
噗,明明就是"州"政府,你那個不省偏偏省到重要字眼原po標題要不要改一下~?
作者: shadow0326 (非議)   2017-11-22 16:22:00
夏威夷政府和夏威夷州政府有什麼不一樣?
作者: kuninaka   2017-11-22 16:23:00
一樣的疑問XD這兩個不都是講夏威夷最高政府機關嗎
作者: CelestialRel (Life Circle)   2017-11-22 16:34:00
錢丟進去有風險換不到東西應該才算賭博吧?有些課金是讓你去多抽機率低的東西,而不是收了錢讓你啥都拿不到。
作者: robertcamel (羅伯特)   2017-11-22 16:36:00
沒想到會在這裡討論比較政府與政治XD 大致上來說這邊的最簡解釋就是州政府相較聯邦政府而言沒有對外行使國家行為的能力這樣,而一般而言只用"政府"二字比較傾向於指能行使國家權利的機關這樣.而且日文原文也使用州政府這一專有名詞,標題這樣改的話有超譯以及誤譯的感覺
作者: shadow0326 (非議)   2017-11-22 16:39:00
唔 我是覺得沒有人會搞混夏威夷政府和聯邦政府啦
作者: gigialanblue (阿倫)   2017-11-22 16:40:00
c說得差不多 丟錢進去 抓娃娃那種就類似
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 16:40:00
沒有人會混淆啦...刁這種文字遊戲 又不是在法院不過夏威夷最近還真猛啊 夏威夷聯邦法官禁止執行川普旅遊禁令 這次地方政府又跳出來為EA坑人遊戲發聲
作者: robertcamel (羅伯特)   2017-11-22 16:45:00
噗,我就被混淆了呀~ 我還以為夏威夷什麼時候獨立了XD而且國內提到相關政府的時候不也會用臺中"市"政府,桃園"縣"政府~?而且作為新聞文以及翻譯文來說,難道精確性不也是很重要的一環重點嗎?
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 16:45:00
反觀台灣各級政府根本全面跟資方靠攏只有你啊
作者: CelestialRel (Life Circle)   2017-11-22 16:46:00
要更準確定義就是用期望值,賭博獲利的期望值和玩家金錢不會是零和
作者: gigialanblue (阿倫)   2017-11-22 16:49:00
有很多東西不跟你明講 就繞個小徑 然後再跟你索錢
作者: robertcamel (羅伯特)   2017-11-22 16:50:00
看來Wtf妳砲ea砲到腦袋暈惹 XD 大家都賭爛ea沒錯,但我覺得報導文還是要注重真實性立場對就能隨便寫那你的行為跟國內政客有甚麼兩樣XD
作者: WTF55665566 (來亂的)   2017-11-22 16:54:00
本來就不容易混淆的東西 也不是什麼正式的公文 抓著自己混淆這點離提還要鬼扯到底這行為更像政客啦XD就承認只有自己搞混很困難?另外可以把主題拉回來了嗎?不滿意你可以自己私原po
作者: RushMonkey (無腦猴)   2017-11-22 17:03:00
EA危機越爆越大.... 但都不夠痛...
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2017-11-22 17:30:00
一定是官員買了發現技能要課金很不爽!
作者: robertcamel (羅伯特)   2017-11-22 18:41:00
糾錯內文也能戰?XD 好啦我錯你乖,反正大家在砲EA就好
作者: Butcherdon (Donald)   2017-11-22 19:11:00
夏威夷最大的現場賭場下線啦
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2017-11-22 19:49:00
會不會變成禁售…………
作者: JokerBlue (JokerBlue)   2017-11-23 11:31:00
It's a trap超好笑,議員一定是粉絲
作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)   2017-11-23 18:44:00
上線啦!暴風兵荷官在線發牌!
作者: kaizea   2017-11-23 20:56:00
本來就針對ea而已,這裡又不是八在那邊針對一個沒有人會搞錯的事情小吵小鬧是幹嘛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com