[問題] 超時空方舟某個人名的異常 ttoy PTT批踢踢實業坊

作者: ttoy (萬年小強) 2024-05-09 12:04:40

想請問某個解鎖的女性角色
她的名字在不同地方會變成不同的名字
這是正常的嗎?
尤其我在基地和她對話
她的名字居然從2個字變成3個字
對話內容喊她的名字時
到後面居然每次都不一樣
看前後文感覺也不像是暱稱或故意喊錯QQ

作者: henry27876 (哈雷小黑) 2024-05-09 12:33:00

那個拿鞭子的對吧我也覺得很怪

作者: charliedung (aaa) 2024-05-09 12:40:00

黑暗女巫XD

作者: gxu66 (MapleSnow) 2024-05-09 12:43:00

bug吧我還看過變成英文

作者: comodada (嘎啦碰) 2024-05-09 12:47:00

應該是翻譯bug 我轉英文看就顯示正常惹

作者: zycamx (閃電酷企鵝) 2024-05-09 13:00:00

奇怪的是EA明明都正常，正式版才怪怪的

作者: ttoy (萬年小強) 2024-05-09 13:07:00

原來是BUG 那就慢慢等官方修了~

作者: sk131 (鮪魚) 2024-05-09 13:07:00

dlc一段對話名字能有4種版本的辣個女人

作者: ttoy (萬年小強) 2024-05-09 13:08:00

反正這個影響不大比起一些技能的敘述來說名字只是小問題

作者: chy19890517 (mocat) 2024-05-09 17:18:00

那個我已經回報官方了，官方有DC跟討論區都可以回報，相信沒多久就會改了

作者: ahinetn123 (＊兔) 2024-05-09 20:18:00

一段對話有四個名字我還以為真的就這樣惡搞了==

繼續閱讀