1.原文連結：
http://news.chinatimes.com/politics/50207371/112012111800086.html
2.內容：
駁「笨蛋」說 馬：經濟已緩慢復甦
2012-11-18 01:27 中國時報 【王正寧、馮惠宜、沈婉玉／綜合報導】
被知名的英國《經濟學人》雜誌評論為「笨蛋」（bumbler），馬英九總統昨天引用
經濟數字反駁；他說，過去幾個月來，台灣經濟情況確實不太好，但從九月份開始有緩慢復
甦跡象，國際評比表現也不差；此外，在物價指數方面，比起韓國、新加坡及香港成長都較
為緩慢，這個成果得來不易。
對於經濟學人雜誌嚴詞批評馬英九，與會的內政部長李鴻源、財政部長張盛和受訪時
表示，只怪總統一個人不公平，所有的行政團隊都要有所警惕，好好努力。
身兼國民黨主席的馬英九，昨天上午在台中與黨代表座談，下午又出席「新北市、宜
蘭縣黨代表座談會」。面對媒體詢問經濟學人相關的問題始終微笑以對，不願正面回應；但
在與基層黨代表座談時，則特別針對經濟情勢提出說明。
馬英九指出，九月份出口成長七.四％，外資投資成長十七.四％，經濟指標亦由藍燈
轉為黃藍燈；此外，馬英九表示，台灣在全球投資環境中排名第四、在世界銀行的經商自由
度排名則從二○○七年的第六十一名進步到今年的第十六名、在全球最佳商業國家中也居第
十六名，超越日本、韓國等國家，未來政府要持續努力，進一步提升台灣的優勢。
至於消費者物價指數，馬英九表示，今年變動不會超過二％，前一陣子物價波動較大
，主要是因為天災而造成蔬果價格成長的影響。
對於有黨代表質疑台灣經濟是否過度依賴大陸，馬英九也表示，政府努力不把所有雞
蛋放在大陸這個籃子裡，但也不能忽略大陸這個市場。他說，對大陸出口，在二○○○年只
占廿四％，到二○○八增加到四十％，國民黨重新執政後，五年來沒有讓這個數字再增加，
避免過度依賴大陸的情形發生。
基層關心的油電雙漲問題，馬英九重申，政府是朝著油、電價「市場化、制度化」的
方向改革，不能用全民繳的稅金來補貼用油、電較多的人，因為這是不公平的。他強調，油
、電價格應由市場經濟來決定，而非由政治人物來決定。
馬英九也坦承近半年推動包括油電價格調整等改革時，規畫不夠周延，溝通不盡充分
，因此付出極大政治代價，未來會加以調整。對於近來施政屢屢引發民眾抨擊，馬英九則表
示，不應陷入有感、無感的陷阱，因為不是每項政策都能讓每個人有感，所謂有感、無感是
非常主觀，他也以實施高中職齊一學費為例說，很多學生都沒有感覺，因為學費都不是他們
在繳，但他強調，對的事就要堅持，國家才會進步。
3.心得/評論(必需填寫)：
經濟學人講得很好 我們的總統確實如此